Mangiyathor Nilavinile Lyrics
From the movie Paavai Vilakku
Mangiyathor Nilavinile Song Lyrics is the track from Paavai Vilakku Tamil Film – 1960, Starring Sivaji Ganesan, Devika, Sowcar Janaki, Pandari Bai. This song was sung by சி. எஸ். ஜெயராமன். The music was composed by K. V. Mahadevan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singer : C. S. Jayaraman
Music Director : K. V. Mahadevan
Lyricist : Mahakavi Subramanya Bharthiyaar
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…kanden
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…
Vayadhu padhinaaru irukkum Ilavayasu mangai
Vayadhu padhinaaru irukkum Ilavayasu mangai
Pongi varum perunilavu Pondra oli mugamum
Punnagaiyin pudhu nilavum Pottra varum thottram
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…
Thungamani minn polum Vadivathaal vandhu
Thungamani minn polum Vadivathaal vandhu
Thoongaadhae ezhundhennai Paar endru sonnaal
Angadhanil kann vizhithen Adadaa o ada daa
Azhagennum deivam thaan Adhuvendrae arindhen
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…
Kaalathin vidhi madhiyai Kadanthidumoo endraenhae
Kaalathin vidhi madhiyai Kadanthidumoo endraen
Kaalamae madhiyinukorr Karuviyaam endraal
Gnyalathil virumbhiyadhu Nannumoo endraen
Naalilae ondrirandu Palithidalaam endraal
Mangiyathor nilavinilae Kanavil idhu kanden…
Song Meaning & Analysis
The song "Mangiyathor Nilavinile" is a poetic narration of a dream sequence, where the protagonist encounters a divine vision of beauty. In the soft glow of a dim moonlight, he sees a young maiden, around sixteen, whose face radiates like a full moon and whose smile is as captivating as a new moon. This ethereal being, described as having the brilliance of a pure gem, awakens him from his slumber, revealing herself to be the embodiment of beauty itself. The dream transcends a mere vision, becoming a profound encounter with the essence of aesthetic perfection.
The dream then takes a philosophical turn as the protagonist engages in a dialogue with this personification of beauty. He questions whether fate can overcome wisdom, to which she sagely responds that time itself serves as a tool for wisdom. Further, when he asks if all desires in the world will be fulfilled, she offers a pragmatic yet hopeful answer: that perhaps one or two might come true in a day. This interaction elevates the song beyond a simple romantic dream, infusing it with deeper reflections on destiny, intellect, and the nature of human aspirations, all framed within the enchanting memory of a moonlit dream.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mangiyathor Nilavinile?
Mangiyathor Nilavinile is sung by சி. எஸ். ஜெயராமன்.
Which movie is Mangiyathor Nilavinile from?
The song Mangiyathor Nilavinile is featured in the movie Paavai Vilakku.
Who wrote the lyrics for Mangiyathor Nilavinile?
The lyrics for Mangiyathor Nilavinile were written by Unknown with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Mangiyathor Nilavinile lyrics?
Yes! Mangiyathor Nilavinile lyrics from Paavai Vilakku include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mangiyathor Nilavinile lyrics?
The song "Mangiyathor Nilavinile" is a poetic narration of a dream sequence, where the protagonist encounters a divine vision of beauty. In the soft glow of a dim moonlight, he sees a young maiden, around sixteen, whose face radiates like a full moon and whose smile is as captivating as a new moon. This ethereal being, described as having the brilliance of a pure gem, awakens him from his slumber, revealing herself to be the embodiment of beauty itself. The dream transcends a mere vision, becoming a profound encounter with the essence of aesthetic perfection. The dream then takes a philosophical turn as the protagonist engages in a dialogue with this personification of beauty. He questions whether fate can overcome wisdom, to which she sagely responds that time itself serves as a tool for wisdom. Further, when he asks if all desires in the world will be fulfilled, she offers a pragmatic yet hopeful answer: that perhaps one or two might come true in a day. This interaction elevates the song beyond a simple romantic dream, infusing it with deeper reflections on destiny, intellect, and the nature of human aspirations, all framed within the enchanting memory of a moonlit dream.
Music Video
