Manja Thanni Oothu Lyrics
From the movie Solaiyamma
Manja Thanni Oothu Song Lyrics is the track from Solaiyamma Tamil Film – 1992, Starring Sukanya, Rahul, Karikalan, Vinu Chakravarthy, Senthil, Janagaraj, Jai Ganesh, Gandhimathi, Sathyam, Gundu Kalyanam. This song was sung by கங்கை அமரன் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Deva. Lyrics works penned by Kasthuri Raja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Thagida thagida thagida thagida Thagida thagida thaa
Manja thanni ooththu maaman maele paaththu
Konji konji neeyaadu kootthu haan
Malliyappoo pottu maalaiya nee maaththu
Mella mella kombuth thaena ooththu
Vedakkozhi odaathadi Vedakkozhi odaathadi
Thadai yaedhum podaathadi Thadai yaedhum podaathadi
Nee kokkarichchu vaarae Naan vekkappattu poraen
Soru aakkaama ela pottu okkaara porae
Manja thanni ooththu maaman maele paaththu
Konji konji neeyaadu kootthu haan
Haei malliyappoo pottu maalaiya nee maaththu
Mella mella kombuth thaena ooththu
Dialogue :
Vaadurean naanum vaasana veesadi Thottaththu marikkozhunthae
Tholukkul irunthaa dosaikku varumaa Mooduna muzhu ulunthae
Ela nochchi sediee Vetti kuchchi katti…ee
Ela nochchi sedi vetti kuchchi katti Enna nogaama vachchukanum
Adi pachchakkodi un istappadi Neeyum en maelae suththikkanum
Thanga silai vaadi un thaavaniya thaadi
Oru achchaaram podaama kachcherithaandi
Manja thanni ooththu maaman maele paaththu
Konji konji neeyaadu kootthu haan
Malliyappoo pottu maalaiya nee maaththu
Mella mella kombuth thaena ooththu
Kuththadi kuththadi kuruvammaa Kuninju kaththadi kuruvammaa
Appadi ippadi oodaama Amukki kuththadi kuruvammaa
Thaanaa velanju vedikkanum paruththi Poruththukka Maappillaiyae
Poovaa virinju poosaikku varanum Purinjukka aambalaiyaae
Un maaraappulaaa… Vantha veeraappulaaa…
Un maaraappula vantha veeraappula. Un nokkaththula oru suththamilla
Enna yaeikkaathae moththathula
Thanga silai vaadi un thaavaniya thaadi
Oru achchaaram podaama kachcherithaandi
Manja thanni ooththu maaman maele paaththu
Konji konji neeyaadu kootthu haan
Haei malliyappoo pottu maalaiya nee maaththu
Mella mella kombuth thaena ooththu
Vedakkozhi odaathadi Vedakkozhi odaathadi
Thadai yaedhum podaathadi Thadai yaedhum podaathadi
Nee kokkarichchu vaarae Naan vekkappattu poraen
Soru aakkaama ela pottu okkaara porae
Manja thanni ooththu maaman maele paaththu
Konji konji neeyaadu kootthu haan
Aamalliyappoo pottu maalaiya nee maaththu
Mella mella kombuth thaena ooththu
Song Meaning & Analysis
The song "Manja Thanni Oothu" from 'Solaiyamma' is a playful and flirtatious exchange between a man and a woman, typical of rural Tamil folk songs. The male protagonist, addressing his beloved as 'Maaman' (uncle, a term of endearment often used between cousins or close relatives in a romantic context), urges her to engage in playful rituals like pouring turmeric water and adorning herself with jasmine, hinting at their impending union. He expresses his eagerness and desire, using metaphors like a 'wild hen' not to run away and a 'green creeper' to entwine around him, signifying his longing for her affection and commitment.
The female protagonist responds with a mix of shyness and caution, acknowledging his advances but also asserting her agency. She playfully chides him for being too eager, comparing his haste to wanting to eat without the meal being prepared. She uses metaphors of cotton needing to ripen and flowers needing to bloom naturally, implying that their relationship needs time to develop organically and that he should be patient. Her lines also suggest a hint of suspicion about his intentions, asking him not to deceive her, adding a layer of realistic banter to their romantic play.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Manja Thanni Oothu?
Manja Thanni Oothu is sung by கங்கை அமரன் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Manja Thanni Oothu from?
The song Manja Thanni Oothu is featured in the movie Solaiyamma.
Who wrote the lyrics for Manja Thanni Oothu?
The lyrics for Manja Thanni Oothu were written by Kasthuri Raja with music composed by Deva.
Is English translation available for Manja Thanni Oothu lyrics?
Yes! Manja Thanni Oothu lyrics from Solaiyamma include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Manja Thanni Oothu lyrics?
The song "Manja Thanni Oothu" from 'Solaiyamma' is a playful and flirtatious exchange between a man and a woman, typical of rural Tamil folk songs. The male protagonist, addressing his beloved as 'Maaman' (uncle, a term of endearment often used between cousins or close relatives in a romantic context), urges her to engage in playful rituals like pouring turmeric water and adorning herself with jasmine, hinting at their impending union. He expresses his eagerness and desire, using metaphors like a 'wild hen' not to run away and a 'green creeper' to entwine around him, signifying his longing for her affection and commitment. The female protagonist responds with a mix of shyness and caution, acknowledging his advances but also asserting her agency. She playfully chides him for being too eager, comparing his haste to wanting to eat without the meal being prepared. She uses metaphors of cotton needing to ripen and flowers needing to bloom naturally, implying that their relationship needs time to develop organically and that he should be patient. Her lines also suggest a hint of suspicion about his intentions, asking him not to deceive her, adding a layer of realistic banter to their romantic play.
Song Details
More from Solaiyamma
Bannari Maariamma
Solaiyamma • Deva
எஸ். ஜானகி
Koovurakuyilu
Solaiyamma • Deva
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Merku Thodarchi Malai (Female)
Solaiyamma • Deva
எஸ். ஜானகி
Merku Thodarchi Malai (Male)
Solaiyamma • Deva
பி. ஜெயச்சந்திரன்
Oororam Kammakkarai
Solaiyamma • Deva
எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Pombalaingala Kumbudungada
Solaiyamma • Deva
கிருஷ்ணராஜ்