Manjal Mugam Cover Art

Manjal Mugam Lyrics

From the movie Karnan

Manjal Mugam Song Lyrics is the track from Karnan Tamil Film – 1964, Starring Sivaji Ganesan, N.T. Rama Rao, Savitri, Devika, M. V. Rajamma, S. A. Asokan, R. Muthuraman, O. A. K. Thevar, Javar Seetharaman, T. S. Muthaiah. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by Viswanathan-Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

K
LyricistKannadasan

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா

Star Cast

Aa… aaaaaaaa…aa… aaaaaaaa…aa…aaaa

Aa… aaaaaaaa…aa…aa. Aahaaha aa… aa… aa…
Aahaaha aa… aa… aa

Manjal mugam niram maari Mangai udal uru maari
Konjum kili pol pillai uruvaanadhae

Manjal mugam niram maari Mangai udal uru maari
Konjum kili pol pillai uruvaanadhae

Anji anji nadandhaal Annaalilae ival
Andha nadai thalarndhaal Innaalilae

Anji anji nadandhaal Annaalilae ival
Andha nadai thalarndhaal Innaalilae

Thulli vandha maan indru Saei kondadhae
Thulli vandha maan ind Saei kondadhae
Thulli vandha maan ind Saei kondadhae

Manjal mugam niram maari Mangai udal uru maari
Konjum kili pol pillai uruvaanadhae

Malargal sootti manjal kootti Valaiyal pootti thilagam theetti
Maadhindru vaazh endru Vaazhthu paaduvom

Malargal sootti manjal kootti Valaiyal pootti thilagam theetti
Maadhindru vaazh endru Vaazhthu paaduvom

Karnan thandha pillai endraal Kaar megam allavaa

Karnan thandha pillai endraal Kaar megam allavaa

Edhir kaalathil indha dhesathil Avan karunai seivaan allavaa

Karunai seivaan allavaa

Malargal sootti manjal kootti Valaiyal pootti thilagam theetti
Maadhindru vaazh endru Vaazhthu paaduvom

Aa…aa…aaaaaaaaaaaaaa (Overlap)

Song Meaning & Analysis

This song, 'Manjal Mugam', from the 1964 film 'Karnan', is a beautiful celebration of motherhood and the arrival of a new life. It poetically describes the physical and emotional transformation of a woman during pregnancy, likening her changing appearance and slowed gait to the natural process of nurturing life. The lyrics express the joy and wonder of childbirth, portraying the new mother as a 'leaping deer' that has now conceived, emphasizing the profound change from youthful energy to maternal grace.

The second part of the song shifts to blessings and hopes for the newborn. It speaks of adorning the mother and singing wishes for her long life, while also projecting a glorious future for the child. The reference to 'Karnan's child' being like a 'dark, benevolent cloud' symbolizes the hope that the child will bring prosperity, compassion, and justice to the land, echoing the noble qualities associated with the legendary character Karnan. The song is a heartfelt ode to the miracle of birth and the aspirations for the next generation.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Manjal Mugam?

Manjal Mugam is sung by பி. சுசீலா.

Which movie is Manjal Mugam from?

The song Manjal Mugam is featured in the movie Karnan.

Who wrote the lyrics for Manjal Mugam?

The lyrics for Manjal Mugam were written by Kannadasan with music composed by Viswanathan-Ramamoorthy.

Is English translation available for Manjal Mugam lyrics?

Yes! Manjal Mugam lyrics from Karnan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Manjal Mugam lyrics?

This song, 'Manjal Mugam', from the 1964 film 'Karnan', is a beautiful celebration of motherhood and the arrival of a new life. It poetically describes the physical and emotional transformation of a woman during pregnancy, likening her changing appearance and slowed gait to the natural process of nurturing life. The lyrics express the joy and wonder of childbirth, portraying the new mother as a 'leaping deer' that has now conceived, emphasizing the profound change from youthful energy to maternal grace. The second part of the song shifts to blessings and hopes for the newborn. It speaks of adorning the mother and singing wishes for her long life, while also projecting a glorious future for the child. The reference to 'Karnan's child' being like a 'dark, benevolent cloud' symbolizes the hope that the child will bring prosperity, compassion, and justice to the land, echoing the noble qualities associated with the legendary character Karnan. The song is a heartfelt ode to the miracle of birth and the aspirations for the next generation.

Song Details

Song NameManjal Mugam
MovieKarnan
Singersபி. சுசீலா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Karnan