Maruthaani Araicheney Lyrics
From the movie Raja Kaiya Vacha
Maruthaani Araicheney Song Lyrics is the track from Raja Kaiya Vacha Tamil Film – 1990, Starring Prabhu, Gautami Tadimalla, Revathi, Nassar, R. Sarathkumar, Nagesh, Janagaraj, Anandaraj, Poornam Viswanathan, Ponnambalam. This song was sung by மனோ, இளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Neram maarum veral paathu Sogam aagum neravaethu
Oru naal adha naan thodalaamaa
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Velliyla moonaam pira Oru naal paathaenae andhiyila
Pulli mayil onna thaedudhunnu Solla thaan sonnaenae chandhirana
Saerndhadhaa andha saedhi thaan Adha nee madhichaa nalam thaan
Aasa thaan neravaerumaa Thonaiyaa irundhaa sogam thaan
Ennaama nee potta sokku podi Ennaalum noyaagum vanji kodi
Kannalam kattaama theeraadhu kaiya pudi
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Neram maarum veral paathu Sogam aagum neravaethu
Oru naal adha naan thodalaamaa
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Sondham ulla sola kili Sirichu pesaama pogaadhae di
Nenjukkulla aasa vechu Kadhava veembaaga saathaadhae di
Aathula kulir kaathula Muzhusaa nananjaen oru naal
Aarala gonam maarala Onna thaan nenachaen maru naal
Panneerum thanneerum onnaagumaa Kanneeru vittaalum sandhaegamaa
Kannae nee suttaalum maaraadha thangam idhu
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Neram maarum veral paathu Sogam aagum neravaethu
Oru naal adha naan thodalaamaa
Marudhaani arachaenae Onakkaaga padhamaa
Mayilae nee ida vaenum Enakkaaga yedhamaa
Thananaanaa thananaanaa Thananaanaa thananaa
Haei tharanaanae tharanaanae Tharanaanae tharanaana
Song Meaning & Analysis
This song is a classic romantic duet from the 1990 Tamil film 'Raja Kaiya Vacha'. The male protagonist expresses his deep affection and longing for the female lead, using traditional and poetic imagery. He begins by metaphorically preparing henna (marudhaani) for her, symbolizing his desire for her beauty and his wish to be close to her. He yearns for her to apply it gracefully, hoping to touch her henna-stained fingers one day, which would fulfill his desires. He recounts telling the moon about his search for her, emphasizing his deep infatuation and the "enchanting powder" she has cast upon him, which he believes can only be cured by marriage.
The female protagonist, in turn, acknowledges his feelings but also expresses a playful reluctance, urging him not to leave without a smile and not to stubbornly close the door to her heart. She describes how she was completely drenched in his thoughts, implying her own growing affection, and how her "fever" of love hasn't subsided. She questions if his love is as pure as rosewater and water becoming one, and asserts that her love, like pure gold, will not change even if tested. The song beautifully captures the initial stages of love, filled with yearning, playful teasing, and the promise of an enduring bond, set against a backdrop of traditional Tamil romantic expressions.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maruthaani Araicheney?
Maruthaani Araicheney is sung by மனோ, இளையராஜா மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Maruthaani Araicheney from?
The song Maruthaani Araicheney is featured in the movie Raja Kaiya Vacha.
Who wrote the lyrics for Maruthaani Araicheney?
The lyrics for Maruthaani Araicheney were written by Pulamaipithan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Maruthaani Araicheney lyrics?
Yes! Maruthaani Araicheney lyrics from Raja Kaiya Vacha include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maruthaani Araicheney lyrics?
This song is a classic romantic duet from the 1990 Tamil film 'Raja Kaiya Vacha'. The male protagonist expresses his deep affection and longing for the female lead, using traditional and poetic imagery. He begins by metaphorically preparing henna (marudhaani) for her, symbolizing his desire for her beauty and his wish to be close to her. He yearns for her to apply it gracefully, hoping to touch her henna-stained fingers one day, which would fulfill his desires. He recounts telling the moon about his search for her, emphasizing his deep infatuation and the "enchanting powder" she has cast upon him, which he believes can only be cured by marriage. The female protagonist, in turn, acknowledges his feelings but also expresses a playful reluctance, urging him not to leave without a smile and not to stubbornly close the door to her heart. She describes how she was completely drenched in his thoughts, implying her own growing affection, and how her "fever" of love hasn't subsided. She questions if his love is as pure as rosewater and water becoming one, and asserts that her love, like pure gold, will not change even if tested. The song beautifully captures the initial stages of love, filled with yearning, playful teasing, and the promise of an enduring bond, set against a backdrop of traditional Tamil romantic expressions.
