Massa Marina Cover Art

Massa Marina Lyrics

From the movie Dinosaurs (DieNoSirs) 2022

Massa Marina Song Lyrics is the track from Dinosaurs (DieNoSirs) 2022 Tamil Film – 2022. This song was sung by தேனிசை தென்றல் தேவா மற்றும் குழு. The music was composed by Bobo Sasii. Lyrics works penned by M R Madhavan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

BS
Music DirectorBobo Sasii
MR
LyricistM R Madhavan

Singers

தத
Singerதேனிசை தென்றல் தேவா மற்றும் குழு

Star Cast

Not Specified

Ada uttaalakkadi ungaaya Ni vizhunthu ezhunthu vaaya
Chekku izhuththaa enna Gaanaa made in nu chenna

Massa marinaala Kaattunom weightaa
Massa marinaala Kaattunom weightaa
Aanaa coronaala irukkanumaa Nice ah quietah

Vaazhkka mudinjaa Machi aaradithaanda
Nee innum konjam thonda mudinja keezhadithaanda

Ooru ulla vellam vanthaalum Athula neenthuvom
Peyi mazha kaaththadichaalum Naanga thaanguvom
Nadu nightil nottu marinaalum Uzhaippa nambuvom
Naanga aale konjam karupputhaan Aana erangi adichaa cupputhaan

{Endha maari Andha maari} (3)
Andha maari

Thamizhannu sonnaalae adhirum Vanthaa gumbalula thundaathaan theriyum
Naanga ada ki mu laye killaadi Sollu ellaathukkum indhamozhi
Munnodi munnodi

Massa marinaala Kaattunom weighta
Aanaa coronaala irukkanumaa Nice ah quietah

Thupparkku thuppaya Thuppaakki thupparkku

Valluvaru ooruthaan Thimiraa kural vudu
Bodhidharman peran Nalla sollu dhilla sollu

Veenukku vambizhuththaa Evanukkum emakandam
Meenukku thamizhanthaan Vuttukuththaan kumarikkandam

Mama machaanu Maappilla sollu thappilla
Iyo uncle aunty vaarthayila Uppu sappilla
Geththa vudaatha Nanbaa yemaanthudaatha
Verum iruvaththaaru ezhuththukku Poi ezhunthu nikkaatha

Male and Chorus : Kaka kuruvi korala maaththala
Naayi poona kuda baasha marakkala Machaan
Veththu sceneah poda mozhiya maraikkirom
Soththunu theriyaama thamizha azhikkurom

Mike setah pooduvaan Mind setah maathuvaan
Kaappu kaacha kaiyaala Onnu valichi vaiyi goiyaala
Vella kaavi pachathanyaa Seththu kodiya pudichomaiyaa
Male and Chorus : Allah goyindha hallelujah Ellaam inga onnu thaanyaa

Thamizhannu sonnaale athirum Vanthaa gumbalula thundaathaan theriyum
Naanga ada ki mu laye killaadi Sollu ellaathukkum indhamozhi
Munnodi munnodi

Thamizhannu sonnaale athirum Vanthaa gumbalula thundaathaan theriyum
Naanga ada ki mu laye killaadi Sollu ellaathukkum indhamozhi
Munnodi munnodi

Massa marinaala Kaattunom weightaa
Aanaa coronaala irukkanumaa Nice ah quietah

Vaazhkka mudinjaa machi aaradithaanda
Nee innum konjam thonda mudinja Keezhadithaanda

Ooru ulla vellam vanthaalum Athula neenthuvom
Peyi mazha kaaththadichaalum Naanga thaanguvom
Nadu nightil nottu marinaalum Uzhaippa nambuvom
Naanga aale konjam karupputhaan Aana erangi adichaa cupputhaan

Song Meaning & Analysis

This song is a powerful anthem celebrating Tamil identity, resilience, and cultural pride. It opens with a defiant spirit, recalling the massive protests at Marina Beach (likely referring to the Jallikattu protests) where Tamilians showed their collective strength, contrasting it with the forced quietude of the pandemic. The lyrics emphasize an unyielding spirit in the face of adversity – be it floods, economic changes, or societal challenges. It draws deep connections to Tamil history and heritage, referencing ancient sites like Keezhadi, the wisdom of Thiruvalluvar, and the legacy of Bodhidharma, asserting Tamil's ancient and pioneering status among languages and cultures. The song also serves as a call to preserve the Tamil language and culture, criticizing those who abandon it for superficial reasons and highlighting the importance of traditional familial terms over generic English ones.

The latter part of the song broadens its scope to advocate for unity and self-respect. It uses metaphors of nature (crows, sparrows, dogs, cats not forgetting their sounds/language) to underscore the unnaturalness of forgetting one's mother tongue. The lyrics passionately urge Tamilians not to be swayed by external influences that diminish their linguistic heritage. It culminates in a powerful message of communal harmony, invoking symbols of national unity (the tricolor flag) and religious inclusivity (Allah, Govinda, Hallelujah), asserting that all are one. The song is a vibrant declaration of identity, a rallying cry for cultural preservation, and a testament to the enduring spirit of the Tamil people.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Massa Marina?

Massa Marina is sung by தேனிசை தென்றல் தேவா மற்றும் குழு.

Which movie is Massa Marina from?

The song Massa Marina is featured in the movie Dinosaurs (DieNoSirs) 2022.

Who wrote the lyrics for Massa Marina?

The lyrics for Massa Marina were written by M R Madhavan with music composed by Bobo Sasii.

Is English translation available for Massa Marina lyrics?

Yes! Massa Marina lyrics from Dinosaurs (DieNoSirs) 2022 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Massa Marina lyrics?

This song is a powerful anthem celebrating Tamil identity, resilience, and cultural pride. It opens with a defiant spirit, recalling the massive protests at Marina Beach (likely referring to the Jallikattu protests) where Tamilians showed their collective strength, contrasting it with the forced quietude of the pandemic. The lyrics emphasize an unyielding spirit in the face of adversity – be it floods, economic changes, or societal challenges. It draws deep connections to Tamil history and heritage, referencing ancient sites like Keezhadi, the wisdom of Thiruvalluvar, and the legacy of Bodhidharma, asserting Tamil's ancient and pioneering status among languages and cultures. The song also serves as a call to preserve the Tamil language and culture, criticizing those who abandon it for superficial reasons and highlighting the importance of traditional familial terms over generic English ones. The latter part of the song broadens its scope to advocate for unity and self-respect. It uses metaphors of nature (crows, sparrows, dogs, cats not forgetting their sounds/language) to underscore the unnaturalness of forgetting one's mother tongue. The lyrics passionately urge Tamilians not to be swayed by external influences that diminish their linguistic heritage. It culminates in a powerful message of communal harmony, invoking symbols of national unity (the tricolor flag) and religious inclusivity (Allah, Govinda, Hallelujah), asserting that all are one. The song is a vibrant declaration of identity, a rallying cry for cultural preservation, and a testament to the enduring spirit of the Tamil people.

Music Video

Massa Marina official music video

Song Details

Song NameMassa Marina
Singersதேனிசை தென்றல் தேவா மற்றும் குழு
LyricistM R Madhavan
LanguageTamil

More from Dinosaurs (DieNoSirs) 2022