Mattu Mattu Lyrics
From the movie Thamizhan
Mattu Mattu Song Lyrics is the track from Thamizhan Tamil Film – 2002, Starring Vijay, Priyanka Chopra Jonas, Nassar, Revathi, Vivek, Ashish Vidhyarthi, Delhi Ganesh, Vinu Chakravarthy, M. S. Bhaskar, Poornam Viswanathan. This song was sung by டி. இமான் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம். The music was composed by D. Imman. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Maatu maatu Nee maattennu sollapora
Maattava maattu Poottu pootu indha
Poottukaetha saavi naanthaan Poottava poottu
Mudhalil nee mudichu podu Piragu nee aattam podu
En pazhutha manasu Sulukki kidakku
Thottu thottu sulukku edu
Maatu maatu Nee maattennu sollapora
Maattava maattu
Maatu maatu Nee maattennu sollapora
Maattava maattu Poottu pootu indha
Poottukaetha saavi naanthaan Poottava poottu
Mudhalil nee mudichu podu Piragu nee aattam podu
En pazhutha manasu Sulukki kidakku
Thottu thottu sulukku edu
Oh thanna thanakku Dhina thaanaana
Kannaa un kannu pattu poovaana Pottu en nethi pottu
Pattu un nenjil pattu Otto-nnu ottum madhana
Oh thanna thanakku Dhina thaanaana
Ulnaakkil kothum kili needhaana Kannil mazhaiyadikka
Nenjil thee thee pidikka kaikaari kanna vettina
Nee manmadhanin raajiyathil Mannu thinnu valarndhavana
Un puvi enna
Un thimira kaattirukka Unakku yetha varanaa
Naan indhirana Nee methai mela vithai
Kaattum vithagana
Maatu maatu Nee maattennu sollapora
Maattava maattu Poottu pootu indha
Poottukaetha saavi naanthaan Poottava poottu
Oh thanna thanakku Dhina thaanaana
Kanna un ulang kaiyil thaenaana Munna kai thottadhila
Manna un kaiyil sikkina
Oh thanna thanakku Dhina thaanaana
Popol kuthum mullu needhaana Epper un nirathukkum
Epper un tharathukkum pithaagi puthi kettenaa
Nee sikkanathil Mutham tharum laganathil porandhavana
Mutham onnudhaana Un mogam theerka
Ivan mutham podum machine-a Kaama vaithiyana
Nee maedu pallam Kodu podum oviyana
Maatu maatu Nee
Hei maatu maatu nee
Hei maatu maatu Nee maattennu sollapora
Maattava maattu Poottu pootu indha
Poottukaetha saavi neethaan Poottaiyaa poottu
Mudhalil nee mudichu podu Piragu nee aattam podu
En pazhutha manasu Sulukki kidakku
Thottu thottu sulukku edu
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful duet between the lead characters, expressing their mutual attraction and flirtatious challenge. The lyrics are filled with teasing and suggestive metaphors, where one invites the other to "catch" them or "lock" them, implying a desire for commitment and intimacy. The male protagonist playfully boasts about his charm and skill, while the female protagonist responds with equally witty and challenging lines, questioning his intentions and prowess. It's a classic cinematic portrayal of initial romantic tension and playful banter, setting the stage for their blossoming relationship.
The mood is light-hearted and energetic, reflecting the youthful exuberance of the characters. The lyrics use vivid imagery, comparing the heart to something "sprained" that needs a gentle touch, and the lover to a "key" for a "lock." The song also incorporates traditional Tamil poetic elements, referencing Cupid (Manmatha) and using rhythmic filler phrases, enhancing its cultural flavor. It captures the essence of a budding romance filled with anticipation, desire, and a delightful game of chase.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mattu Mattu?
Mattu Mattu is sung by டி. இமான் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம்.
Which movie is Mattu Mattu from?
The song Mattu Mattu is featured in the movie Thamizhan.
Who wrote the lyrics for Mattu Mattu?
The lyrics for Mattu Mattu were written by Vairamuthu with music composed by D. Imman.
Is English translation available for Mattu Mattu lyrics?
Yes! Mattu Mattu lyrics from Thamizhan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mattu Mattu lyrics?
This song is a vibrant and playful duet between the lead characters, expressing their mutual attraction and flirtatious challenge. The lyrics are filled with teasing and suggestive metaphors, where one invites the other to "catch" them or "lock" them, implying a desire for commitment and intimacy. The male protagonist playfully boasts about his charm and skill, while the female protagonist responds with equally witty and challenging lines, questioning his intentions and prowess. It's a classic cinematic portrayal of initial romantic tension and playful banter, setting the stage for their blossoming relationship. The mood is light-hearted and energetic, reflecting the youthful exuberance of the characters. The lyrics use vivid imagery, comparing the heart to something "sprained" that needs a gentle touch, and the lover to a "key" for a "lock." The song also incorporates traditional Tamil poetic elements, referencing Cupid (Manmatha) and using rhythmic filler phrases, enhancing its cultural flavor. It captures the essence of a budding romance filled with anticipation, desire, and a delightful game of chase.