Mayakkama Kan Thirakkuma Lyrics
From the movie Anbu Chinnam
Mayakkama Kan Thirakkuma Song Lyrics is the track from Anbu Chinnam Tamil Film – 1989. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Mayakkamaa kan thirakkumaa Mayakkamaa kan thirakkumaa
Pen mayil vittu pogumaa Pen mayil vittu pogumaa
Enai kuzhandhai pol anaithadhu neeyammaa Arul manidhanaai aakkiya thaayammaa
Mayakkamaa kan thirakkumaa Pen mayil vittu pogumaa
Thaniyaaga naan or theevaana podhu
Naan kanda pagalum irul pondradhammaa
Vizhi meedhu thaavi oli thannai thoovi
Irul poga nidhamum arul seidha paavai
Uyir vaazha ingae un anbu thaevai
Sudhi layam thaanae inai serndhidaadho
Sumai thaangi naano sogangal yaeno
Kan vaadi nindraal imai yaengidaadho
Amaiyum anaithum vidhi vasamaa
Mayakkamaa kan thirakkumaa Pen mayil vittu pogumaa
Laa… lalalala laalalaa laalaa… Lalalala laalalaa laalaa…
Laala laalaala laala laalaa Laala laalaala laala laala laala laa
En paruva paadal verum kaadhal kanavo
En iniya thozhi idhu enna pirivo
Un kanneerin vellam kadal pola thaano
Karai kaanaamal moozhgum padagaaga naano
Kadal kondu naanum udal moozhginaalum
Uyir konda kaadhal yugam thorum vaazhum
Uravaana pinbu pirivenbadhaedhu
Pala jenmam vandha bandham theerndhidaadhu
Vaanam irandaai vialngidumaa
Mayakkamaa kan thirakkumaa Mayakkamaa kan thirakkumaa
Pen mayil vittu pogumaa Pen mayil vittu pogumaa
Enai kuzhandhai pol anaithadhu neeyammaa Arul manidhanaai aakkiya thaayammaa
Mayakkamaa kan thirakkumaa Pen mayil vittu pogumaa
Song Meaning & Analysis
This poignant duet from 'Anbu Chinnam' expresses the deep anguish and longing of separation between two lovers. The male voice questions if his current state is a trance or if he will ever awaken from this pain, fearing his beloved, metaphorically a 'peahen,' will leave him. He reminisces about her nurturing presence, likening her to a mother who embraced him like a child and transformed him into a blessed human, highlighting his profound dependence and adoration for her.
The song delves into the despair of loneliness, where even daylight felt like darkness before her arrival. He pleads for her love as essential for his survival, questioning the injustice of their separation and fate. The female voice, or perhaps a continuation of the male's yearning, reinforces the eternal nature of their bond, asserting that their love, forged over many lifetimes, cannot be broken, much like the sky cannot split. The lyrics beautifully capture the pain of longing, the depth of attachment, and the unwavering belief in an everlasting connection despite the present sorrow.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Mayakkama Kan Thirakkuma?
Mayakkama Kan Thirakkuma is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Mayakkama Kan Thirakkuma from?
The song Mayakkama Kan Thirakkuma is featured in the movie Anbu Chinnam.
Who wrote the lyrics for Mayakkama Kan Thirakkuma?
The lyrics for Mayakkama Kan Thirakkuma were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Mayakkama Kan Thirakkuma lyrics?
Yes! Mayakkama Kan Thirakkuma lyrics from Anbu Chinnam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Mayakkama Kan Thirakkuma lyrics?
This poignant duet from 'Anbu Chinnam' expresses the deep anguish and longing of separation between two lovers. The male voice questions if his current state is a trance or if he will ever awaken from this pain, fearing his beloved, metaphorically a 'peahen,' will leave him. He reminisces about her nurturing presence, likening her to a mother who embraced him like a child and transformed him into a blessed human, highlighting his profound dependence and adoration for her. The song delves into the despair of loneliness, where even daylight felt like darkness before her arrival. He pleads for her love as essential for his survival, questioning the injustice of their separation and fate. The female voice, or perhaps a continuation of the male's yearning, reinforces the eternal nature of their bond, asserting that their love, forged over many lifetimes, cannot be broken, much like the sky cannot split. The lyrics beautifully capture the pain of longing, the depth of attachment, and the unwavering belief in an everlasting connection despite the present sorrow.
