Moondreluthil En Lyrics
From the movie Dheiva Thaai
Moondreluthil En Song Lyrics is the track from Dheiva Thaai Tamil Film – 1964, Starring M. G. Ramachandran, B. Saroja Devi, S. A. Asokan, M. N. Nambiar, Nagesh, Pandari Bai, S. N. Lakshmi. This song was sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M.S. Viswanathan. Lyrics works penned by Lyricist Not Known.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Moondrezhuthil En moochirukum adhu
Mudindha pinnalum Pechirukum
Ullam endroru Oor irukum andha
Oorukul enakoru per irukum
{ Kadamai Adhu kadamai } (2)
Andha moondrezhuthil En moochirukum adhu
Mudindha pinnalum Pechirukum
Ullam endroru Oor irukum andha
Oorukul enakoru per irukum
{ Padhavi Varumbothu panivu
Vara vendum thunivum Varavendum thozha
Paadhai Thavaraamal
Panbu kuraiyaamal Pazhagi varavendum thozha } (2)
Anbae un annai Arivae un thandhai
Ulagae un kovil Ondrae un deivan
Moondrezhuthil En moochirukum adhu
Mudindha pinnalum Pechirukum
Ullam endroru Oor irukum andha
Oorukul enakoru per irukum
{ Kadamai Adhu kadamai } (2)
{ Vaazhai malar Polae boomi mugam
Paarkum kozhai gunam Maatru thozha
Naalai uyir Pogum indru ponaalum
Kolgai niraivetru thozha } (2)
Anbae un annai Arivae un thandhai
Ulagae un kovil Ondrae un deivan
Moondrezhuthil En moochirukum adhu
Mudindha pinnalum Pechirukum
Ullam endroru Oor irukum andha
Oorukul enakoru per irukum
{ Kadamai Adhu kadamai } (2)
Song Meaning & Analysis
This iconic song from the 1964 MGR film 'Dheiva Thaai' is a powerful anthem of duty, leadership, and moral values, deeply reflecting the political and philosophical messages often conveyed in MGR's cinema. The recurring phrase "In three letters, my breath resides, and even after it ends, my words will remain" is a profound statement, often interpreted as referring to a leader's name (like MGR himself, or 'Anna' for C.N. Annadurai) or a core principle like 'duty' (கடமை - kadamai, which is three letters in Tamil). It emphasizes the lasting impact of one's actions and principles beyond their lifetime, suggesting that a person's legacy is defined by their unwavering commitment to their ideals.
The song serves as a moral compass, advising listeners on how to conduct themselves, especially when in positions of power. It stresses the importance of humility and courage, urging individuals to remain steadfast on the right path and uphold their character. The lyrics "Love is your mother, knowledge is your father, the world is your temple, unity is your God" encapsulate a universal, humanistic philosophy, promoting compassion, wisdom, and communal harmony over narrow religious or personal interests. Furthermore, it calls for shedding cowardice and fulfilling one's principles, even in the face of death, highlighting a commitment to integrity and purpose. The song's enduring popularity lies in its timeless message of ethical living and dedicated service, resonating with audiences across generations.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Moondreluthil En?
Moondreluthil En is sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Moondreluthil En from?
The song Moondreluthil En is featured in the movie Dheiva Thaai.
Who wrote the lyrics for Moondreluthil En?
The lyrics for Moondreluthil En were written by Lyricist Not Known with music composed by M.S. Viswanathan.
Is English translation available for Moondreluthil En lyrics?
Yes! Moondreluthil En lyrics from Dheiva Thaai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Moondreluthil En lyrics?
This iconic song from the 1964 MGR film 'Dheiva Thaai' is a powerful anthem of duty, leadership, and moral values, deeply reflecting the political and philosophical messages often conveyed in MGR's cinema. The recurring phrase "In three letters, my breath resides, and even after it ends, my words will remain" is a profound statement, often interpreted as referring to a leader's name (like MGR himself, or 'Anna' for C.N. Annadurai) or a core principle like 'duty' (கடமை - kadamai, which is three letters in Tamil). It emphasizes the lasting impact of one's actions and principles beyond their lifetime, suggesting that a person's legacy is defined by their unwavering commitment to their ideals. The song serves as a moral compass, advising listeners on how to conduct themselves, especially when in positions of power. It stresses the importance of humility and courage, urging individuals to remain steadfast on the right path and uphold their character. The lyrics "Love is your mother, knowledge is your father, the world is your temple, unity is your God" encapsulate a universal, humanistic philosophy, promoting compassion, wisdom, and communal harmony over narrow religious or personal interests. Furthermore, it calls for shedding cowardice and fulfilling one's principles, even in the face of death, highlighting a commitment to integrity and purpose. The song's enduring popularity lies in its timeless message of ethical living and dedicated service, resonating with audiences across generations.
