Moonu Vela Soru Lyrics
From the movie Un Kannil Neer Vazhindal
Moonu Vela Soru Song Lyrics is the track from Un Kannil Neer Vazhindal Tamil Film – 1985, Starring Rajinikanth, Madhavi, Y. G. Mahendran, Senthamarai, V. K. Ramasamy, Haja Sheriff, Poornam Viswanathan, Venniradai Moorthy, Oru Viral Krishna Rao, Mounica. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Mu. Metha.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Nenjaththila nimmathiya maamaa Nenjaththila nimmathiya maamaa
Alli thara unnaalathaan aaguma
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Veliyila sikkikittu Vaedhanaiya pattukitten
Thaali illa pottum illa Pullakooda peththukittaen
Veliyila sikkikittu Vaedhanaiya pattukitten
Thaali illa pottum illa Pullakooda peththukittaen
Ooru sanam kaaladiyil En pozhapputhaan mithikkum
Oorukulla kaaththadichchaa Enga kadhaithaan parakkum
England rani enna Amman aana saami enna
Aambalaiyin kaiyil avalum Adangiththaana poga venum
Ezhai ponnu ennaikooda Raniyaaga paarkkum maamaa
Nenjaththila nimmathiya maamaa Alli thara unnaalathaan aaguma
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Oora suththum kannukutti Saernthukitta aattukutti
Unna ippa vittuputu Ooru maeya povathenna
Naan pudichcha kannukutti adhu pudichcha aattukutti
Vattam pottu vanththathenna Kaiya vittu ponathenna
Kaiththunaiyaa yaarum illa Thaayum onnu pillaiyum onnu
Aaththukulla poguthammaa Kaadhu ketta parisal maela
Yaar kadhai enakedhukku En kadhaiya kettuppaaru
Nenjaththila nimmathiya maamaa Alli thara unnaalathaan aaguma
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Moonu velai soru podalaam Raaniyaaga ennai aakkalam
Nenjaththila nimmathiya maamaa Nenjaththila nimmathiya maamaa
Alli thara unnaalathaan aaguma
Song Meaning & Analysis
This song is a heartfelt lament from a woman who has endured significant hardship and societal judgment, likely as an unwed mother. She addresses a potential suitor, acknowledging his offer of material comfort – providing three meals a day and treating her like a queen. However, her core plea is not for wealth or status, but for genuine peace of mind and emotional security, questioning if he can truly provide that. She reveals her past pain, being "caught in a fence" without the symbols of marriage (thali, bindi) yet having borne a child, and the constant fear of societal scorn that threatens her livelihood and reputation.
The lyrics powerfully convey her vulnerability and the deep-seated need for emotional solace. She uses metaphors like the Queen of England and goddesses to illustrate that even powerful women are subject to men, implying that her desire is not for external power but internal peace. Her comparison of herself and her child to a mother and child on a "damaged raft" heading into a river underscores her precarious existence. Ultimately, the song is a poignant expression of a woman's yearning for true emotional sanctuary and acceptance, beyond mere material provisions, from a world that has already judged her harshly.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Moonu Vela Soru?
Moonu Vela Soru is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Moonu Vela Soru from?
The song Moonu Vela Soru is featured in the movie Un Kannil Neer Vazhindal.
Who wrote the lyrics for Moonu Vela Soru?
The lyrics for Moonu Vela Soru were written by Mu. Metha with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Moonu Vela Soru lyrics?
Yes! Moonu Vela Soru lyrics from Un Kannil Neer Vazhindal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Moonu Vela Soru lyrics?
This song is a heartfelt lament from a woman who has endured significant hardship and societal judgment, likely as an unwed mother. She addresses a potential suitor, acknowledging his offer of material comfort – providing three meals a day and treating her like a queen. However, her core plea is not for wealth or status, but for genuine peace of mind and emotional security, questioning if he can truly provide that. She reveals her past pain, being "caught in a fence" without the symbols of marriage (thali, bindi) yet having borne a child, and the constant fear of societal scorn that threatens her livelihood and reputation. The lyrics powerfully convey her vulnerability and the deep-seated need for emotional solace. She uses metaphors like the Queen of England and goddesses to illustrate that even powerful women are subject to men, implying that her desire is not for external power but internal peace. Her comparison of herself and her child to a mother and child on a "damaged raft" heading into a river underscores her precarious existence. Ultimately, the song is a poignant expression of a woman's yearning for true emotional sanctuary and acceptance, beyond mere material provisions, from a world that has already judged her harshly.
Song Details
More from Un Kannil Neer Vazhindal
Enna Desamo
Un Kannil Neer Vazhindal • Ilayaraja
கே. ஜே, யேசுதாஸ்
Ilamai Itho Itho
Un Kannil Neer Vazhindal • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Kannil Enna Kaarkaalam
Un Kannil Neer Vazhindal • Ilayaraja
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Malare Malare
Un Kannil Neer Vazhindal • Ilayaraja
எஸ். ஜானகி
Nethu Varai
Un Kannil Neer Vazhindal • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் ஜானகி