Mothiram Pottathu Poloru Cover Art

Mothiram Pottathu Poloru Lyrics

From the movie Annaiyum Pithavum Tamil

Mothiram Pottathu Poloru Song Lyrics is the track from Annaiyum Pithavum Tamil Tamil Film – 1969. This song was sung by எஸ். ஜானகி.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Singer : S. Janaki

Music Director : M. S. Vishwanathan

Lyricist : Kannadasan

Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo

Iru manamum serndhadharkku Idhu thaan adaiyaalam
Uravinargal ariyum munnae Idhuthaan kalyanam

Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo

Oru pakkam paarthaal mugam mattum kattum Azhagu minnum kannam
Oru pakkam paarthaal mugam mattum kattum Azhagu minnum kannam
Iru pakkam paarthaal uruvathai kattum Ilaiya mangai vannam
Iru pakkam paarthaal uruvathai kattum Ilaiya mangai vannam
Kannukku kannae kanicholai Pennukku neeyae thamizh solai
Haa haa haa haahaa aaa haa

Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo

Iravin kadhaiyai kaalaiyil solvadhu Idhazhil thondrum chinnam
Iravin kadhaiyai kaalaiyil solvadhu Idhazhil thondrum chinnam
Uravin mudivai oorukku solvadhu Udalil thondrum vannam
Uravin mudivai oorukku solvadhu Udalil thondrum vannam
Ponmani chinnam kai viralil Kanmani vannam un arugil
Haa haa haa haahaa aaa haa

Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo

Modhiram pottadhu pol oru naadagam Kaadhalil undallavoo
Kaadhali kaigalil kaadhalan anivadhil Kaaranam undallavoo
lalalalalalalalalalallalalala

Song Meaning & Analysis

The song "Mothiram Pottathu Poloru" beautifully explores the subtle yet profound symbolism of a ring in a romantic relationship. It portrays the act of wearing a ring as a 'drama' in love, suggesting that it's a public declaration and a private promise. The lyrics delve into how this simple act signifies the union of two hearts even before formal recognition by society or family, equating it to an unspoken marriage. The song also poetically describes the beloved's beauty and the intimate signs of love, such as marks on lips after a night of passion, and the overall glow on a person's body that reveals the depth of their bond to the world.

The song uses vivid imagery to connect physical expressions of love with deeper emotional commitments. It highlights how love manifests itself through both overt symbols like a ring and subtle, intimate signs. The lyrics celebrate the beloved's charm, comparing her to a 'fruit orchard' and a 'Tamil garden,' emphasizing her richness and beauty. Ultimately, the song is a tender ode to the unspoken language of love, where a ring, a blush, or a kiss mark becomes a powerful testament to a shared journey and an unbreakable bond between two souls.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Mothiram Pottathu Poloru?

Mothiram Pottathu Poloru is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Mothiram Pottathu Poloru from?

The song Mothiram Pottathu Poloru is featured in the movie Annaiyum Pithavum Tamil.

Who wrote the lyrics for Mothiram Pottathu Poloru?

The lyrics for Mothiram Pottathu Poloru were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Mothiram Pottathu Poloru lyrics?

Yes! Mothiram Pottathu Poloru lyrics from Annaiyum Pithavum Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Mothiram Pottathu Poloru lyrics?

The song "Mothiram Pottathu Poloru" beautifully explores the subtle yet profound symbolism of a ring in a romantic relationship. It portrays the act of wearing a ring as a 'drama' in love, suggesting that it's a public declaration and a private promise. The lyrics delve into how this simple act signifies the union of two hearts even before formal recognition by society or family, equating it to an unspoken marriage. The song also poetically describes the beloved's beauty and the intimate signs of love, such as marks on lips after a night of passion, and the overall glow on a person's body that reveals the depth of their bond to the world. The song uses vivid imagery to connect physical expressions of love with deeper emotional commitments. It highlights how love manifests itself through both overt symbols like a ring and subtle, intimate signs. The lyrics celebrate the beloved's charm, comparing her to a 'fruit orchard' and a 'Tamil garden,' emphasizing her richness and beauty. Ultimately, the song is a tender ode to the unspoken language of love, where a ring, a blush, or a kiss mark becomes a powerful testament to a shared journey and an unbreakable bond between two souls.

Music Video

Mothiram Pottathu Poloru official music video

Song Details

Song NameMothiram Pottathu Poloru
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Annaiyum Pithavum Tamil