Naan Oru Kadhanayagi Lyrics
From the movie Moondru Mudichu
Naan Oru Kadhanayagi Song Lyrics is the track from Moondru Mudichu Tamil Film – 1976, Starring Rajinikanth, Kamal Haasan, Sridevi, Y. Vijaya, N. Viswanathan, K. Natraj, Anupama, M. R. Rajamani. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் பி. சுஷீலா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Naan oru kadhaanaayagi Naan oru kadhaanaayagi
Oru vazhiyinil Naan orr sakunthalai
Oru vagaiyinil Naan orr agaligai
Oru vazhiyinil Naan orr sakunthalai
Oru vagaiyinil Naan orr agaligai
Naan mullil vizhuntha Pattu saelai
Mullaai nindravar yaar
Maenagai vandhadhum Munivanai kandadhum
Mogam kondadhum thavar illai Maenagai vandhadhum
Munivanai kandadhum Mogam kondadhum thavar illai
{Mellidayaal Oru pillai pettradhum
Munivan veruththadhu Murai illai} (2)
Oorukku sonnaal Ooraar sirippaar
Unakkae sonnen vidhiyillai Naan unakkae sonnaen vidhiyillai
Aval oru kadhaanaayagi Aval oru kadhaanaayagi
Oru vazhiyinil Aval oru sakunthalai
Oru vagaiyinil Aval oru agaligai
Oru vazhiyinil Aval oru sakunthalai
Oru vagaiyinil Aval oru agaligai
Aval mullil vizhuntha Pattu saelai
Mullaai nindravar yaar
Aaththiraththaalum Avasaraththaalum
Angoru kanni thaayaanaal Aaththiraththaalum
Avasaraththaalum Angoru kanni thaayaanaal
Aaththira kaaranai Thiruththida oruthi
Saathira padiyae thaayaanaal Aaththira kaaranai
Thiruththida oruthi Saathira padiyae thaayaanaal
Thaayaagaadha Pengalukkellaam
Thaaimai tharuvadhu unnarulo Thaaymai tharuvadhu unnarulo
Aval oru kadhaanaayagi
Mmmmnaan oru kadhaanaayagi Oru vazhiyinil
Naan orr sakunthalai Oru vagaiyinil
Naan orr agaligai Naan mullil vizhuntha
Pattu saelai Mullaai nindravar yaar
Song Meaning & Analysis
The song "Naan Oru Kadhanayagi" from 'Moondru Mudichu' is a poignant reflection on the plight of women, particularly those who face societal judgment due to circumstances beyond their control. The protagonist identifies herself with mythical figures like Sakunthalai and Agaligai, both of whom experienced abandonment, betrayal, or unjust suffering after their encounters with men. Sakunthalai was abandoned by Dushyanta, and Ahalya was cursed due to Indra's deception. The lyricist uses the metaphor of a "silk saree fallen on thorns" to describe her delicate yet damaged state, questioning who caused her pain.
The lyrics further delve into the double standards faced by women. It references Menaka, whose seduction of Sage Vishwamitra was not deemed wrong, but the sage's rejection of their child was. This highlights the unfairness where women bear the brunt of consequences. The song also touches upon different paths to motherhood – some by haste, others by design to 'correct' a man, and questions if divine grace grants motherhood to those who yearn for it. Ultimately, the song is a powerful commentary on female agency, vulnerability, and resilience in the face of societal pressures and male actions, portraying the woman as a 'heroine' of her own complex story.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Naan Oru Kadhanayagi?
Naan Oru Kadhanayagi is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் பி. சுஷீலா.
Which movie is Naan Oru Kadhanayagi from?
The song Naan Oru Kadhanayagi is featured in the movie Moondru Mudichu.
Who wrote the lyrics for Naan Oru Kadhanayagi?
The lyrics for Naan Oru Kadhanayagi were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Naan Oru Kadhanayagi lyrics?
Yes! Naan Oru Kadhanayagi lyrics from Moondru Mudichu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Naan Oru Kadhanayagi lyrics?
The song "Naan Oru Kadhanayagi" from 'Moondru Mudichu' is a poignant reflection on the plight of women, particularly those who face societal judgment due to circumstances beyond their control. The protagonist identifies herself with mythical figures like Sakunthalai and Agaligai, both of whom experienced abandonment, betrayal, or unjust suffering after their encounters with men. Sakunthalai was abandoned by Dushyanta, and Ahalya was cursed due to Indra's deception. The lyricist uses the metaphor of a "silk saree fallen on thorns" to describe her delicate yet damaged state, questioning who caused her pain. The lyrics further delve into the double standards faced by women. It references Menaka, whose seduction of Sage Vishwamitra was not deemed wrong, but the sage's rejection of their child was. This highlights the unfairness where women bear the brunt of consequences. The song also touches upon different paths to motherhood – some by haste, others by design to 'correct' a man, and questions if divine grace grants motherhood to those who yearn for it. Ultimately, the song is a powerful commentary on female agency, vulnerability, and resilience in the face of societal pressures and male actions, portraying the woman as a 'heroine' of her own complex story.