Nalla Penmani Miga Nalla Cover Art

Nalla Penmani Miga Nalla Lyrics

From the movie Manamagal

Nalla Penmani Miga Nalla Song Lyrics is the track from Manamagal Tamil Film – 1951. This song was sung by டி. ஏ. மதுரம். The music was composed by C. R. Subbaraman. Lyrics works penned by Udumalai Narayanakavi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

CR
Music DirectorC. R. Subbaraman

Singers

டஏ
Singerடி. ஏ. மதுரம்

Star Cast

Not Specified

Nalla penmani miga nalla penmani Nalla penmani miga nalla penmani
Thaai naattu naagareegam paeni Nadappaval yevalo avalae
Nalla penmani miga nalla penmani Thaai naattu naagareegam paeni
Nadappaval yevalo avalae

Nalla penmani miga nalla penmani Nalla penmani miga nalla penmani

Velli mulaithu saeval kozhi Koovidum vaelai
Vidi velli mulaithu saeval kozhi Koovidum vaelai
Than maeni kulithu azhukku neenga Thuvaikkanum saelai
Than maeni kulithu azhukku neenga Thuvaikkanum saelai
Pallikkoodam sell vaenum kaalaiyum maalai Pallikkoodam sell vaenum kaalaiyum maalai
Nalla pazhakka vazhakkathodu noolai Padippaval yevalo avalae

Nalla penmani miga nalla penmani Nalla penmani miga nalla penmani

Ammaavukku udhaviyaaga Aakki pazhaganum
Soraakki pazhaganum Aduppai mootti kootti perukku
Iduppai valaikkanum

Ammaavukku udhaviyaaga Aakki pazhaganum
Soraakki pazhaganum Aduppai mootti kootti perukku
Iduppai valaikkanum

Appaa sollum ara neriyil Thappaadhirukkanum
Appaa sollum ara neriyil Thappaadhirukkanum
Dhinam acham payirppu madamai naanam Amaindhaval yevalo avalae

Nalla penmani miga nalla penmani Nalla penmani miga nalla penmani

Pugundha idathil pirandha idathai Pugazha koodaadhu
Konda purushanodu vambu sandai Poda koodaadhu

Pugundha idathil pirandha idathai Pugazha koodaadhu
Konda purushanodu vambu sandai Poda koodaadhu

Igazhchiyaaga yevaraiyumae Enna koodaadhu
Igazhchiyaaga yevaraiyumae Enna koodaadhu
Pana yaettrathil irumaandhidaamal Iruppaval yevalo avalae

Nalla penmani miga nalla penmani Nalla penmani miga nalla penmani

Pottu vaithu kolam kooda Poda theriyanum
Pottu vaithu kolam kooda Poda theriyanum
Buthi pugattum naattu paadal kooda Paada theriyanum…

Song Meaning & Analysis

This song, 'Nalla Penmani Miga Nalla' from the 1951 film 'Manamagal', serves as a didactic piece outlining the ideal virtues and conduct expected of a 'good woman' in traditional Tamil society. It paints a picture of a woman who is not only domestically skilled—waking early, bathing, washing clothes, cooking, and cleaning—but also educated, respectful of elders, and culturally aware. The lyrics emphasize humility, modesty, and adherence to moral principles taught by her father, while also advising against familial pride in her marital home and quarrels with her husband.

The song reflects the societal norms and expectations for women in mid-20th century India, highlighting the importance of preserving cultural traditions, maintaining a harmonious household, and embodying grace and humility. It's an instructional song, guiding young women on how to be a respected and cherished member of their family and community, emphasizing both practical skills and ethical conduct. The emotional resonance is one of traditional values, discipline, and the quiet strength found in fulfilling one's prescribed roles with dignity.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Nalla Penmani Miga Nalla?

Nalla Penmani Miga Nalla is sung by டி. ஏ. மதுரம்.

Which movie is Nalla Penmani Miga Nalla from?

The song Nalla Penmani Miga Nalla is featured in the movie Manamagal.

Who wrote the lyrics for Nalla Penmani Miga Nalla?

The lyrics for Nalla Penmani Miga Nalla were written by Udumalai Narayanakavi with music composed by C. R. Subbaraman.

Is English translation available for Nalla Penmani Miga Nalla lyrics?

Yes! Nalla Penmani Miga Nalla lyrics from Manamagal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Nalla Penmani Miga Nalla lyrics?

This song, 'Nalla Penmani Miga Nalla' from the 1951 film 'Manamagal', serves as a didactic piece outlining the ideal virtues and conduct expected of a 'good woman' in traditional Tamil society. It paints a picture of a woman who is not only domestically skilled—waking early, bathing, washing clothes, cooking, and cleaning—but also educated, respectful of elders, and culturally aware. The lyrics emphasize humility, modesty, and adherence to moral principles taught by her father, while also advising against familial pride in her marital home and quarrels with her husband. The song reflects the societal norms and expectations for women in mid-20th century India, highlighting the importance of preserving cultural traditions, maintaining a harmonious household, and embodying grace and humility. It's an instructional song, guiding young women on how to be a respected and cherished member of their family and community, emphasizing both practical skills and ethical conduct. The emotional resonance is one of traditional values, discipline, and the quiet strength found in fulfilling one's prescribed roles with dignity.

Song Details

Song NameNalla Penmani Miga Nalla
Singersடி. ஏ. மதுரம்
LyricistUdumalai Narayanakavi
LanguageTamil

More from Manamagal