Nathiyil Sayum Cover Art

Nathiyil Sayum Lyrics

From the movie Pooveli

Nathiyil Sayum Song Lyrics is the track from Pooveli Tamil Film – 1998, Starring Karthik, Heera Rajgopal, Abbas, Kausalya, Radha Ravi, Manorama, Nizhalgal Ravi, Charle, Anandaraj. This song was sung by பரத்வாஜ் மற்றும் ரேஷ்மா. The music was composed by Bharathwaj. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

B
Music DirectorBharathwaj
V
LyricistVairamuthu

Singers

பம
Singerபரத்வாஜ் மற்றும் ரேஷ்மா

Star Cast

Idhuthaan kaadhala Idhuthaan …aaan kaadala
Idhuthaan kaadhala Idhuthaan kaadhala

Nadhiyil sayum naanal polae Idhayam sayum undhan melae
Saayum manadhai thadukkavum illai Thaduthaal manadhu ketkavum illai
Idhuthaan kaadhala Idhuthaan kaadhala

Manam pesaamalae thudikka Vaai sollaamalae maraikka
Enna peyar solli naan azhaikka Idhu kaadhalaa
Idhuvae kaadhalaa Idhuthaan kaadhalaa
Idhuvum kaadhalaa

Idhu kaadhalaa Idhuvae kaadhalaa
Idhuthaan kaadhalaa Idhuvum kaadhalaa

Vaazhkai vaazhkai megam polae Manithargal ellaam adhan thuli polae
Inainthitta thuligal verridam vizhumo Pirinthitta thuligal oridam vizhumo
Idhuthaan kaadhalaa Idhuthaan kaadhalaa

Manam yedho ondru ninaika Vidhi yedho ondril inaika
Enna peyar solli naan azhaika

Idhu kaadhalaa Idhuvae kaadhalaa
Idhuthaan kaadhalaa Idhuvum kaadhalaa

Idhu kaadhalaa Idhuvae kaadhalaa
Idhuthaan kaadhalaa Idhuvum kaadhalaa

Song Meaning & Analysis

The song "Nathiyil Sayum" beautifully captures the essence of nascent love, portraying it as an involuntary and overwhelming emotion. The lyrics use the metaphor of a reed bending in a river to describe the heart's natural inclination towards a beloved, emphasizing that this pull is beyond control and resistance. The recurring question, "Is this love?", reflects the wonder, confusion, and profound impact of this new, unnamed feeling on the individual.

Further, the song delves into philosophical reflections on life and destiny, comparing human existence to drops within a cloud. It ponders the unpredictable nature of connections and separations, questioning the role of fate in bringing people together or keeping them apart. This adds a layer of depth to the emotional narrative, suggesting that love is not just a personal experience but also intertwined with the larger, mysterious forces of life and destiny.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Nathiyil Sayum?

Nathiyil Sayum is sung by பரத்வாஜ் மற்றும் ரேஷ்மா.

Which movie is Nathiyil Sayum from?

The song Nathiyil Sayum is featured in the movie Pooveli.

Who wrote the lyrics for Nathiyil Sayum?

The lyrics for Nathiyil Sayum were written by Vairamuthu with music composed by Bharathwaj.

Is English translation available for Nathiyil Sayum lyrics?

Yes! Nathiyil Sayum lyrics from Pooveli include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Nathiyil Sayum lyrics?

The song "Nathiyil Sayum" beautifully captures the essence of nascent love, portraying it as an involuntary and overwhelming emotion. The lyrics use the metaphor of a reed bending in a river to describe the heart's natural inclination towards a beloved, emphasizing that this pull is beyond control and resistance. The recurring question, "Is this love?", reflects the wonder, confusion, and profound impact of this new, unnamed feeling on the individual. Further, the song delves into philosophical reflections on life and destiny, comparing human existence to drops within a cloud. It ponders the unpredictable nature of connections and separations, questioning the role of fate in bringing people together or keeping them apart. This adds a layer of depth to the emotional narrative, suggesting that love is not just a personal experience but also intertwined with the larger, mysterious forces of life and destiny.

Song Details

Song NameNathiyil Sayum
MoviePooveli
Singersபரத்வாஜ் மற்றும் ரேஷ்மா
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Pooveli