Nilavodum Malarodum Lyrics
From the movie Ponmanam
Nilavodum Malarodum Song Lyrics is the track from Ponmanam Tamil Film – 1998, Starring Prabhu, Suvalakshmi, Charle, Delhi Ganesh, Priya Raman. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by எஸ். எ. ராஜ்குமார். Lyrics works penned by காமக்கொடியன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singer : K. J. Yesudas
Music Director : S. A. Rajkumar
Lyricist : Kamakodiyan
Nilavodum malarodum paadinaen Nijamendru nizhalodu odinaen
Nilavodum malarodum paadinaen Nijamendru nizhalodu odinaen
Idhayam kanakkirathae Udale neeyum sumai thaanaa
Uyiril valikkirathae Urave neeyum poithaanaa
En kaadhal dhesaththil Pagalae kidaiyaathu
Yaen ennum kelvikkum Bathilae kidaikkaathu
Nilavodum malarodum paadinaen Nijamendru nizhalodu odinaen
Naalthorum payanam undu aanaalaa Naan poga dhisaithaan illai
Oor thorum mugangal undu angae Naan thedum vizhithaan illai
Udhayaththai naana tholaththu vittaen Idhyaththai kaiyaal kizhiththuvittaen
Ellaam ennaivittuthaan poga Ennai yaar idaththilthaan saerkka
Aagaayam illaatha Ooril vaazhgindren
Aanalum megaththai Thedi paarkkindren
Nilavodum malarodum paadinaen Nijamendru nizhalodu odinaen
Naalellaam nannaalaagum en anbe Nalamellaam unathe aagum
Vaazhvellaam inbam pongum poove Varunkaalam vasantham veesum
Karaiyinai theendum alaigalukku Karaiyinai thaandum urimaiyillai
Ellaam oomai kanda kanavaachchu Kadhal mudinthu pona kadhaiyaachchu
Kaalangal endrendrum Kannae nee vaazhga
Naan paadum paattellaam Pennae unakkaga
Nilavodum malarodum paadinaen Nijamendru nizhalodu odinaen
Idhayam kanakkirathae Udale neeyum sumaithaanaa
Uyiril valikkirathae Urave neeyum poithaanaa
En kadhal dhesaththil Pagale kidaiyaathu
Yaen ennum kelvikkum Bathilae kidaikkaathu
Song Meaning & Analysis
The song "Nilavodum Malarodum" from the movie 'Ponmanam' is a poignant lament of lost love and profound sorrow. The protagonist expresses a deep sense of disillusionment, having chased an illusion ("ran with a shadow believing it real") and now grappling with a heavy heart and a body that feels like a burden. The lyrics paint a picture of a world devoid of joy and direction, where love has turned into a lie, and questions of 'why' remain unanswered. The imagery of a "sky-less town" and searching for clouds further emphasizes the feeling of hopelessness and a yearning for something unattainable.
Despite the overwhelming despair, there's a brief, almost wistful interlude where the singer addresses a beloved, wishing them well and promising a future filled with joy and spring. However, this hope is quickly overshadowed by the stark reality that some boundaries cannot be crossed, much like waves cannot transcend the shore. The love story is tragically concluded, becoming "a dream seen by a mute" and "a story that ended." The song culminates in a heartbreaking dedication, where the protagonist, despite the pain, wishes eternal life for their beloved and dedicates all their songs to her, signifying an enduring, albeit painful, love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Nilavodum Malarodum?
Nilavodum Malarodum is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Nilavodum Malarodum from?
The song Nilavodum Malarodum is featured in the movie Ponmanam.
Who wrote the lyrics for Nilavodum Malarodum?
The lyrics for Nilavodum Malarodum were written by காமக்கொடியன் with music composed by எஸ். எ. ராஜ்குமார்.
Is English translation available for Nilavodum Malarodum lyrics?
Yes! Nilavodum Malarodum lyrics from Ponmanam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Nilavodum Malarodum lyrics?
The song "Nilavodum Malarodum" from the movie 'Ponmanam' is a poignant lament of lost love and profound sorrow. The protagonist expresses a deep sense of disillusionment, having chased an illusion ("ran with a shadow believing it real") and now grappling with a heavy heart and a body that feels like a burden. The lyrics paint a picture of a world devoid of joy and direction, where love has turned into a lie, and questions of 'why' remain unanswered. The imagery of a "sky-less town" and searching for clouds further emphasizes the feeling of hopelessness and a yearning for something unattainable. Despite the overwhelming despair, there's a brief, almost wistful interlude where the singer addresses a beloved, wishing them well and promising a future filled with joy and spring. However, this hope is quickly overshadowed by the stark reality that some boundaries cannot be crossed, much like waves cannot transcend the shore. The love story is tragically concluded, becoming "a dream seen by a mute" and "a story that ended." The song culminates in a heartbreaking dedication, where the protagonist, despite the pain, wishes eternal life for their beloved and dedicates all their songs to her, signifying an enduring, albeit painful, love.
Music Video
