Ninaikkindra Paadhaiyil Lyrics
From the movie Athma
Ninaikkindra Paadhaiyil Song Lyrics is the track from Athma Tamil Film – 1993, Starring Rahman, Gautami Tadimalla, Ramki, Kasturi Shankar, Vinodhini, Riyaz Khan, Vaani, Vijayachander, Senthil, Vikas Rishi. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Mm mm mm mm mm mm mm
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Anaikkindra aasaigal Enakkindha velaiyil varumo
Hoo oh hoo oh
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Paattondru mella mella Poombaavai sollida
Kekkattum nenjam ondru Ennangal thullida
Kaadu oru veedu Idhu dhaanae kilikkoodu
Aadum unai thaedum Isai paadum kalippodu
Ini podhum podhum thanimai Idhil yedhu yedhu inimai
Ila maadhu vaada thoodhu koora Megam koottamae po
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Anaikkindra aasaigal Enakkindha velaiyil varumo
Hoo oh hoo oh
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Uh uh uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh uh uh
Sittrodai vellam ingu Theeyaaga kaayudhae
Sittraadai konda maeni Thaalaamal paayudhae
Vaasal vara vendi Vizhi naalum edhir paarkka
Naeril varumbodhu Idhazh mounam thanai kaakka
Idhu poorva jenma uravu Endrum thaengidaadha nilavu
Ila maadhu vaada thoodhu koora Naarai koottamae po
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Anaikkindra aasaigal Enakkindha velaiyil varumo
Hoo oh hoo oh
Ninaikkindra paadhaiyil Nadakkindra thendralae
Nadakkindra thendralai Anaikkindra naanalae
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the intense longing and romantic yearning of a woman for her beloved. She personifies nature, addressing the gentle breeze and reeds as confidantes, questioning if her desires for union will be fulfilled. The lyrics paint a vivid picture of her emotional state, where even the cool stream feels like fire due to the intensity of her passion, and her body sways uncontrollably with anticipation. She imagines her beloved's arrival, yet anticipates her own shyness rendering her speechless when he finally appears.
The song further emphasizes the depth of her love by describing it as a bond from previous births, an eternal and unwavering connection. She implores elements of nature, like clouds and storks, to carry her message of love and longing to her distant lover, highlighting her desperation to end her solitude. The recurring imagery of the gentle breeze and embracing reeds symbolizes her desire for closeness and the tender intimacy she yearns for, making it a poignant ode to love and anticipation.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ninaikkindra Paadhaiyil?
Ninaikkindra Paadhaiyil is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Ninaikkindra Paadhaiyil from?
The song Ninaikkindra Paadhaiyil is featured in the movie Athma.
Who wrote the lyrics for Ninaikkindra Paadhaiyil?
The lyrics for Ninaikkindra Paadhaiyil were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Ninaikkindra Paadhaiyil lyrics?
Yes! Ninaikkindra Paadhaiyil lyrics from Athma include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ninaikkindra Paadhaiyil lyrics?
This song beautifully captures the intense longing and romantic yearning of a woman for her beloved. She personifies nature, addressing the gentle breeze and reeds as confidantes, questioning if her desires for union will be fulfilled. The lyrics paint a vivid picture of her emotional state, where even the cool stream feels like fire due to the intensity of her passion, and her body sways uncontrollably with anticipation. She imagines her beloved's arrival, yet anticipates her own shyness rendering her speechless when he finally appears. The song further emphasizes the depth of her love by describing it as a bond from previous births, an eternal and unwavering connection. She implores elements of nature, like clouds and storks, to carry her message of love and longing to her distant lover, highlighting her desperation to end her solitude. The recurring imagery of the gentle breeze and embracing reeds symbolizes her desire for closeness and the tender intimacy she yearns for, making it a poignant ode to love and anticipation.