Oh Megame Odum Megame Cover Art

Oh Megame Odum Megame Lyrics

From the movie Anthasthu

Oh Megame Odum Megame Song Lyrics is the track from Anthasthu Tamil Film – 1985, Starring Jaishankar, Lakshmi, Murali, Ilavarasi, Goundamani, Kovai Sarala, Thengai Srinivasan, Radha Ravi, Y. G. Mahendran, V. Gopalakrishnan. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Star Cast

En kanmani en kadhali En radha nee engae nee engae

Oh megamae odum megamae Oh megamae odum megamae
Engae en radha nee angae sellu Naan paadum paadal nee kadhil sollu
Aval illaamal ingaethaan naan vaadinaen

Oh megamae odum megamae Engae en radha nee angae sellu
Naan paadum paadal nee kadhil sollu Aval illaamal ingaethaan naan vaadinaen

Idho poomugam idho punnagai Nilaa naatkalil kanaa kaangirean
Kannaivittu pogaatha vannam allavaa Nenjaivittu neengaatha ennam allavaa
Thavikkiraen thudikkiraen Avalai naan azhaikkiraen

Oh megamae odum megamae Engae en radha nee angae sellu
Naan paadum paadal nee kadhil sollu Aval illaamal ingaethaan naan vaadinaen

Oh megamae odum megamae

Adho vaanilae alai polavae Puraa koottamae ulaa pogumae
Ennai vittu ponaalae chinnakkiliyae Kanneer vittu naan vaada thannanthaniyae
Inaiyillaa paravai naan Isaiyillaa kavithai naan

Oh megamae odum megamae Engae en radha nee angae sellu
Naan paadum paadal nee kadhil sollu Aval illaamal ingaethaan naan vaadinaen

Oh megamae odum megamae Heehmmm mmm heehmmm

Song Meaning & Analysis

This song is a poignant plea from a lover to a distant beloved, Radha. The protagonist, consumed by longing, implores the passing clouds to carry his message of love and sorrow to her. He describes his profound loneliness and suffering in her absence, emphasizing how her memory, her face, and her smile are etched into his mind and heart, making him yearn and throb for her return. The imagery of the cloud as a messenger highlights the desperation and the vast distance separating the lovers.

The lyrics further deepen the sense of despair by comparing his beloved to a 'little parrot' who has flown away, leaving him to shed tears and wither in solitude. He sees himself as an 'unmated bird' and a 'poem without music,' metaphors that powerfully convey his incompleteness and the loss of joy in his life without her. The song beautifully captures the universal theme of separation and the intense emotional pain of missing someone deeply, using nature (clouds, birds) as a conduit for his heartfelt expressions.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Oh Megame Odum Megame?

Oh Megame Odum Megame is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Oh Megame Odum Megame from?

The song Oh Megame Odum Megame is featured in the movie Anthasthu.

Who wrote the lyrics for Oh Megame Odum Megame?

The lyrics for Oh Megame Odum Megame were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Oh Megame Odum Megame lyrics?

Yes! Oh Megame Odum Megame lyrics from Anthasthu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Oh Megame Odum Megame lyrics?

This song is a poignant plea from a lover to a distant beloved, Radha. The protagonist, consumed by longing, implores the passing clouds to carry his message of love and sorrow to her. He describes his profound loneliness and suffering in her absence, emphasizing how her memory, her face, and her smile are etched into his mind and heart, making him yearn and throb for her return. The imagery of the cloud as a messenger highlights the desperation and the vast distance separating the lovers. The lyrics further deepen the sense of despair by comparing his beloved to a 'little parrot' who has flown away, leaving him to shed tears and wither in solitude. He sees himself as an 'unmated bird' and a 'poem without music,' metaphors that powerfully convey his incompleteness and the loss of joy in his life without her. The song beautifully captures the universal theme of separation and the intense emotional pain of missing someone deeply, using nature (clouds, birds) as a conduit for his heartfelt expressions.

Song Details

Song NameOh Megame Odum Megame
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Anthasthu