Oru Maalai Chandiran Lyrics
From the movie Unnai Vaazhthi Paadugiren
Oru Maalai Chandiran Song Lyrics is the track from Unnai Vaazhthi Paadugiren Tamil Film – 1992, Starring R. Parthiban, Suman Ranganathan, Mohini, V. K. Ramasamy, Nassar, Manorama, Sangeeta, Senthil, M. R. Krishnamurthy, Typist Gopu. This song was sung by மின்மினி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Na. Kamarasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Paal nilavu sooriyan pol suttathenna niyaayam
Pachcha kili thola koththi vanthathintha kaayam
Odi vantha vaigai nadhi kaanjathenna maayam
Kooda vazhi illai endrae aanathu penn paavam
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Kulir veesum maasiyilae oru aasai mogamadi
Adhu pesum paashaiyilae oru kadhal viragamadi
Oru thegam vendhathu moga theeyinilae aaaa
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Vennilavil thedugiraen kanni mugam kaanom
Punnagaiyum naan izhanthaen en manathil sogam
Chiththiraththai paarkka vanthaen karkuviyal kandaen
Then malaiyai pol irunthaen thennilangai aanaen
Chella kuyil koova mella varum megam
Sollil varum sogam gangai nadhi aagum
Engiruntha pothilum nee vanthu vidu devi
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Kulir veesum maasiyilae oru aasai mogamadi
Adhu pesum paashaiyilae oru kadhal viragamadi
Oru thegam vendhathu moga theeyinilae aaaa
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Niththiraiyil pooveduththaen nenil oru kaayam
Kaayam konda pothinilum poovil enthan mogam
Therkku kadal aazhaththilae muthedukka ponaen
Moochadangi ponathai muththai innum kaanaen
Unthan mugam thedi ullam alai paayum
Thendral indri ponaal thegam analaagum
Engiruntha pothilum nee vanthu vidu devi
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Kulir veesum maasiyilae oru aasai mogamadi
Adhu pesum paashaiyilae oru kadhal viragamadi
Oru thegam vendhathu moga theeyinilae aaaa
Oru maalai Chandhiran malarai theduthu Malayadivaaraththilae
Ila maanai kandida kaanam paaduthu Manmatha raagaththilae
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant expression of intense longing, separation, and the pain of unrequited or lost love. The lyrics use vivid imagery and metaphors to convey the protagonist's deep sorrow and yearning. The opening lines question the injustice of nature's elements turning against him (moon burning, river drying), symbolizing the world reflecting his inner turmoil. He feels wounded and lost, comparing his search for his beloved to an evening moon seeking a flower or a young deer, singing a song of love and despair. The recurring theme is a desperate search for a lost love, with the protagonist feeling consumed by passion and sorrow.
The song delves deeper into the protagonist's emotional state, describing how he has lost his smile and found only sorrow. He feels his existence has been reduced to ruins, like a mountain turning into a burnt Lanka. The imagery of a cuckoo's song bringing clouds and sorrow turning into a river highlights the overwhelming nature of his grief. His quest for his beloved is likened to diving for pearls in the deep sea, where he risks everything but still finds nothing. The lyrics powerfully convey a sense of incompleteness and burning desire, emphasizing that his very being depends on the return of his beloved, without whom his body feels like fire.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Oru Maalai Chandiran?
Oru Maalai Chandiran is sung by மின்மினி மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Oru Maalai Chandiran from?
The song Oru Maalai Chandiran is featured in the movie Unnai Vaazhthi Paadugiren.
Who wrote the lyrics for Oru Maalai Chandiran?
The lyrics for Oru Maalai Chandiran were written by Na. Kamarasan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Oru Maalai Chandiran lyrics?
Yes! Oru Maalai Chandiran lyrics from Unnai Vaazhthi Paadugiren include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Oru Maalai Chandiran lyrics?
This song is a poignant expression of intense longing, separation, and the pain of unrequited or lost love. The lyrics use vivid imagery and metaphors to convey the protagonist's deep sorrow and yearning. The opening lines question the injustice of nature's elements turning against him (moon burning, river drying), symbolizing the world reflecting his inner turmoil. He feels wounded and lost, comparing his search for his beloved to an evening moon seeking a flower or a young deer, singing a song of love and despair. The recurring theme is a desperate search for a lost love, with the protagonist feeling consumed by passion and sorrow. The song delves deeper into the protagonist's emotional state, describing how he has lost his smile and found only sorrow. He feels his existence has been reduced to ruins, like a mountain turning into a burnt Lanka. The imagery of a cuckoo's song bringing clouds and sorrow turning into a river highlights the overwhelming nature of his grief. His quest for his beloved is likened to diving for pearls in the deep sea, where he risks everything but still finds nothing. The lyrics powerfully convey a sense of incompleteness and burning desire, emphasizing that his very being depends on the return of his beloved, without whom his body feels like fire.
Song Details
More from Unnai Vaazhthi Paadugiren
Ippodhum Nippen
Unnai Vaazhthi Paadugiren • Ilayaraja
மனோ
Kurukka Nikuthu
Unnai Vaazhthi Paadugiren • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் உமா ரமணன்
Oh Oh Oh Kaalai Kuyilgal
Unnai Vaazhthi Paadugiren • Ilayaraja
ஜானகி
Oru Raagam
Unnai Vaazhthi Paadugiren • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் உமா ரமணன்
Unnai Vaazhtha Vanthaen
Unnai Vaazhthi Paadugiren • Ilayaraja
கே. ஜே. யேசுதாஸ்