Paalatril Selaadudhu Cover Art

Paalatril Selaadudhu Lyrics

From the movie Koduthu Vaithaval

Paalatril Selaadudhu Song Lyrics is the track from Koduthu Vaithaval Tamil Film – 1963. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
K
LyricistKannadasan

Singers

சக
Singerசீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி

Star Cast

Not Specified

Paalaattril saelaadudhu Irandu vaelaadudhu
Idaiyil noolaadudhu Maeni paalaattril saelaadudhu
Irandu vaelaadudhu Idaiyil noolaadudhu

Thaenaattril neeraadudhu Azhaghu thaerodudhu
Manadhu poraadudhu Kaadhal thaenaattril neeraadudhu
Azhaghu thaerodudhu Manadhu poraadudhu

Aaraezhu vayadhinilae Ambuliyaai paartha nilaa
Aaraezhu vayadhinilae Ambuliyaai paartha nilaa
Eeraezhu vayadhil maarudhu Adhu yaedhaedho kadhaigal koorudhu

Ennirandu vayadhinilae Kannirandu maarupattu
Ennirandu vayadhinilae Kannirandu maarupattu
Pen manadhu oonjalaadudhu Adhan paechum moochum
Vegamaagudhu

Paalaattril saelaadudhu Irandu vaelaadudhu
Idaiyil noolaadudhu

Thaenaattril neeraadudhu Azhaghu thaerodudhu
Manadhu poraadudhu

Kodai kaala maalaiyilae Kulirndha malar cholaiyilae
Kodai kaala maalaiyilae Kulirndha malar cholaiyilae
Vaadai thendral irandum vandhadhu Un aadai thottu aadugindradhu

Aadai thotta thendralukkaa Athai magal sondhamendru
Aadai thotta thendralukkaa Athai magal sondhamendru
Kaalai ullam vaadugindradhu Ennam karai kadandhu odugindradhu

Mmm…mmm…mmm Aaahaa hooo ohoo hooo…
Paalaattril saelaadudhu Irandu vaelaadudhu
Idaiyil noolaadudhu

Mmm…mmm…mmm Aaahaa hooo ohoo hooo…mmm
Thaenaattril neeraadudhu Azhaghu thaerodudhu
Manadhu poraadudhu

Song Meaning & Analysis

This song beautifully captures the essence of youthful love and the blossoming of a young woman, seen through the eyes of an admirer. It uses rich, poetic metaphors to describe her beauty: her eyes are like 'spears' and 'fish' playing in a 'milky river' (her fair skin), and her slender waist is a 'thread'. The 'honey river' symbolizes her sweet and captivating presence. The lyrics trace her journey from innocent childhood (six or seven years) to the awakening of adolescence (fourteen and sixteen years), where her emotions become more complex, her gaze changes, and her heart begins to 'swing' with new feelings, reflecting the excitement and turmoil of first love.

The narrative further develops with a scene set in a summer evening, where a cool breeze playfully touches her dress. This innocent act triggers a wave of longing and jealousy in the young man, who questions if such a casual touch implies ownership, highlighting his deep affection and possessiveness. His 'heart withers' and 'thoughts run wild', emphasizing the intensity of his emotions. The song, therefore, is a lyrical ode to nascent love, the enchanting beauty of a young woman, and the passionate, sometimes tumultuous, feelings it evokes in a suitor.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Paalatril Selaadudhu?

Paalatril Selaadudhu is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி.

Which movie is Paalatril Selaadudhu from?

The song Paalatril Selaadudhu is featured in the movie Koduthu Vaithaval.

Who wrote the lyrics for Paalatril Selaadudhu?

The lyrics for Paalatril Selaadudhu were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Paalatril Selaadudhu lyrics?

Yes! Paalatril Selaadudhu lyrics from Koduthu Vaithaval include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Paalatril Selaadudhu lyrics?

This song beautifully captures the essence of youthful love and the blossoming of a young woman, seen through the eyes of an admirer. It uses rich, poetic metaphors to describe her beauty: her eyes are like 'spears' and 'fish' playing in a 'milky river' (her fair skin), and her slender waist is a 'thread'. The 'honey river' symbolizes her sweet and captivating presence. The lyrics trace her journey from innocent childhood (six or seven years) to the awakening of adolescence (fourteen and sixteen years), where her emotions become more complex, her gaze changes, and her heart begins to 'swing' with new feelings, reflecting the excitement and turmoil of first love. The narrative further develops with a scene set in a summer evening, where a cool breeze playfully touches her dress. This innocent act triggers a wave of longing and jealousy in the young man, who questions if such a casual touch implies ownership, highlighting his deep affection and possessiveness. His 'heart withers' and 'thoughts run wild', emphasizing the intensity of his emotions. The song, therefore, is a lyrical ode to nascent love, the enchanting beauty of a young woman, and the passionate, sometimes tumultuous, feelings it evokes in a suitor.

Song Details

Song NamePaalatril Selaadudhu
Singersசீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Koduthu Vaithaval