Paazhum Aduppa Oothi Oothi Lyrics
From the movie Raja Vikrama
Paazhum Aduppa Oothi Oothi Song Lyrics is the track from Raja Vikrama Tamil Film – 1950. This song was sung by எஸ். ராஜம் மற்றும் கந்திமதி. The music was composed by எஸ். ராஜம். Lyrics works penned by ஏ. எம் நடராஜா கவி.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : S. Rajam and Ganthimathi
Music Director : S. Rajam
Lyricist : A. M. Nadaraja Kavi
Paazhum aduppai oothi oothI Pakkamellaam novuthu
Paazhum aduppai oothi oothI Pakkamellaam novuthu
Pachcha kattaiyai vachchu koluththinaa Paththamaattaenenguthu
Yaezhu maadiyil iruntha enakku Ippadi kaalamum vanthathu
Edhai ninaippathu edharkazhuvathu Engathi ippadiyaachchuthu
Satti paanai illaamalae Samaippaalaa oru pompalae
Satti paanai illaamalae Samaippaalaa oru pompalae
Samaththu pesi pesi Kazhutharukkiraaraiyyaa aambalae
Enna neramo en giragasaaramo Edakku saniyan pidichchukkittaano
Enna maayamo theriyala enna maayamo Kadavulae enna maayamo
Edakku saniyan pidichchukittaano Enna maayamo kadavulae
Edakku saniyan pidichchukittaano Enna maayamo kadavulae
Intha paana rendaa pochchu Iruntha thanniyum kotti pochchu
Kadaikku poyi saamaan vaangi Kanji kaaichchavum maranthu pochchu
Kaalaththin kolam rajanum pirinjaan Thannaalae ilamottu kalangalaachche
Kottaravan seitha kuttram pidi kaalai saernthaappula
Puththi summaayirunthu Ennaiyum suzhattiyatho
Sozhattavumilae kazhattavumila Soru samaikka jalam engae
Aiyyo solluratha keludi Thondiya thookkunaa
Pidippugal rendaa pochchudi
Aiyo adukkumaa sollu idhu kaagithamaa Idhu aambalaththanamaa sagikkumaa
Aamaam arasan pola vesanam enakku Adhupol unakkum irukkumaa
Irukkaathu irukkaathu ennaala iyalaathu Ennaadhu
Ennaathaa eduththadi ini vaikka mudiyaathu Padukkavo ingu paayum kidaiyaathu
Eppadi nadappaen sappai pidikkuthu Appappa ennoda aavi thudikkuthu
Ennaala iyalaathu
Sonnaenae porappadum pothe Sogam ippo nallaa puriyuthaa
Sonnaenae porappadum pothe Sogam ippo nallaa puriyuthaa
Ponnaattam voottil Irunnunnaa irukkuthaa
Ippa theriyuthaa
Ennaaththaa sollipputtiteenga Echchanai pola neegathaan
Evlo thooram poganum Rajaa iruppidam innum valaruthaa
Ennaa maayamo yaarukku theriyum Edhukkum manasu ketkuthaa
Enna maayamo en giragasaaramo Antha edakku saniyan pidichchukittaano
Enna maayamo kadavulae enna maayamo Theriyalla enna maayamo…
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant lament from a woman grappling with extreme poverty and misfortune. She describes the daily struggles of a household in disarray: a broken stove, green wood that won't burn, and essential cooking utensils like pots and ladles breaking. Her current plight is contrasted with a past of affluence, where she once lived in a 'seven-storied mansion,' highlighting a drastic fall from grace. The lyrics express deep frustration and despair, questioning fate and the 'troublesome Saturn' that seems to have cursed her life.
The song also touches upon broader societal issues, hinting at the 'king's mistake' and his separation, suggesting that political or social upheaval has contributed to her personal suffering. There's a dialogue, possibly between a couple, where one person expresses their inability to cope and the other reflects on past warnings. The recurring theme is one of helplessness and the overwhelming nature of their circumstances, where even basic necessities like a mat to sleep on are absent, and every attempt to perform a simple task is met with failure.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Paazhum Aduppa Oothi Oothi?
Paazhum Aduppa Oothi Oothi is sung by எஸ். ராஜம் மற்றும் கந்திமதி.
Which movie is Paazhum Aduppa Oothi Oothi from?
The song Paazhum Aduppa Oothi Oothi is featured in the movie Raja Vikrama.
Who wrote the lyrics for Paazhum Aduppa Oothi Oothi?
The lyrics for Paazhum Aduppa Oothi Oothi were written by ஏ. எம் நடராஜா கவி with music composed by எஸ். ராஜம்.
Is English translation available for Paazhum Aduppa Oothi Oothi lyrics?
Yes! Paazhum Aduppa Oothi Oothi lyrics from Raja Vikrama include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Paazhum Aduppa Oothi Oothi lyrics?
This song is a poignant lament from a woman grappling with extreme poverty and misfortune. She describes the daily struggles of a household in disarray: a broken stove, green wood that won't burn, and essential cooking utensils like pots and ladles breaking. Her current plight is contrasted with a past of affluence, where she once lived in a 'seven-storied mansion,' highlighting a drastic fall from grace. The lyrics express deep frustration and despair, questioning fate and the 'troublesome Saturn' that seems to have cursed her life. The song also touches upon broader societal issues, hinting at the 'king's mistake' and his separation, suggesting that political or social upheaval has contributed to her personal suffering. There's a dialogue, possibly between a couple, where one person expresses their inability to cope and the other reflects on past warnings. The recurring theme is one of helplessness and the overwhelming nature of their circumstances, where even basic necessities like a mat to sleep on are absent, and every attempt to perform a simple task is met with failure.
