Pachakiliye Pachakiliye Lyrics
From the movie Mercury Pookkal
Pachakiliye Pachakiliye Song Lyrics is the track from Mercury Pookkal Tamil Film – 2006, Starring Srikanth, Meera Jasmine, Sameksha Oswal, Ramaraju. This song was sung by சங்கர் மகாதேவன். The music was composed by Karthik Raja. Lyrics works penned by Pa.Vijay.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Pachaikiliyae pachaikiliyae Ichu tharava idupuliyae
Pachaikiliyae pachaikiliyae Ichu tharava idupuliyae
Kichu kichu thaan kaaturiyae Kitta kitta thaan urasuriyae
Ennai summa suthu Arey eppo gummankuthu
Pattasu kannaala Pallaku nadaiyaalaa
Nenja nee nikka vecha
{Bam bam bam bam bam Bam bam bam bam
Paba bam bam bam bam bam} (2)
Pachaikiliyae pachaikiliyae Ichu tharava idupuliyae
Kichu kichu thaan kaaturiyae Kitta kitta thaan urasuriyae
Maramkothiyae Nee thaanada
Maram aagiee ponen naan
Siru kathie Iva thaanada
Thol seeva maatenada
Aathadi aathadi Arugam pulluda
Puyala thaan thaangadhu Odhungi nilluda
Raakkozhi raakkozhi Koovi paarkuthu
Rangoli rangoli Thoova paarkuthu
Bam bam bam bam bam bam Bam bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam bam…baaa
Pachaikiliyae pachaikiliyae Ichu tharava idupuliyae
Thalagaaniee panjellam Unnoda kanavaachi
Marudhaaniee maramellam Unnoda niram aachu
Kuthaalam kuthaalam Odipogumaa
Kuyil vandhu kudikaama Theernthu pogumaa
Mathaalam mathaalam Manasu thaangumaa
Maa pinjai thingaama Pitham neengumaa
Aah aah aah aah aah aah Aah aah aah aah aah aah…aah
Pachakiliyae Haan
Pachakiliyae Hei
Ichu tharava idupuliyae Konnuduven
Kichu kichu thaan kaaturiyae Kitta kitta thaan urasuriyae
Ennai summa suthu Arey eppo gummankuthu
Pattasu kannaala Pallaku nadaiyaalaa
Nenja nee nikka vechaaaa…aa…
{Bam bam bam bam bam Bam bam bam bam
Paba bam bam bam bam bam} (2)
Hei pachaa…vaadeeee
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful romantic duet, capturing the essence of budding love and mutual attraction. The male protagonist expresses his infatuation with the female, likening her to a "green parrot" – a common term of endearment in Tamil for a beautiful, lively girl. He teases her, asking for a kiss and noting how she playfully provokes him with her closeness and "tickles." His lyrics are filled with metaphors describing her captivating beauty and charm, from her "firecracker eyes" to her "palanquin-like walk" that makes his heart stop. He portrays himself as helpless in her presence, like a tree to her woodpecker, yet also playfully asserts his resilience.
The song beautifully weaves in traditional Tamil imagery to convey the depth of his feelings. He describes his dreams being filled with her and nature itself reflecting her beauty, with henna trees taking on her hue. The lyrics use analogies like the Kutralam waterfall and a cuckoo bird, and the craving for a raw mango, to illustrate his intense longing and the idea that his love-sickness will only subside with her presence and affection. The playful banter, including mock threats and interjections, adds a lighthearted and energetic dimension to their romantic chase, making it a quintessential Tamil cinema love song filled with charm and youthful exuberance.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pachakiliye Pachakiliye?
Pachakiliye Pachakiliye is sung by சங்கர் மகாதேவன்.
Which movie is Pachakiliye Pachakiliye from?
The song Pachakiliye Pachakiliye is featured in the movie Mercury Pookkal.
Who wrote the lyrics for Pachakiliye Pachakiliye?
The lyrics for Pachakiliye Pachakiliye were written by Pa.Vijay with music composed by Karthik Raja.
Is English translation available for Pachakiliye Pachakiliye lyrics?
Yes! Pachakiliye Pachakiliye lyrics from Mercury Pookkal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pachakiliye Pachakiliye lyrics?
This song is a vibrant and playful romantic duet, capturing the essence of budding love and mutual attraction. The male protagonist expresses his infatuation with the female, likening her to a "green parrot" – a common term of endearment in Tamil for a beautiful, lively girl. He teases her, asking for a kiss and noting how she playfully provokes him with her closeness and "tickles." His lyrics are filled with metaphors describing her captivating beauty and charm, from her "firecracker eyes" to her "palanquin-like walk" that makes his heart stop. He portrays himself as helpless in her presence, like a tree to her woodpecker, yet also playfully asserts his resilience. The song beautifully weaves in traditional Tamil imagery to convey the depth of his feelings. He describes his dreams being filled with her and nature itself reflecting her beauty, with henna trees taking on her hue. The lyrics use analogies like the Kutralam waterfall and a cuckoo bird, and the craving for a raw mango, to illustrate his intense longing and the idea that his love-sickness will only subside with her presence and affection. The playful banter, including mock threats and interjections, adds a lighthearted and energetic dimension to their romantic chase, making it a quintessential Tamil cinema love song filled with charm and youthful exuberance.