Pachchai Mohini Lyrics
From the movie Deiveega Raagangal
Pachchai Mohini Song Lyrics is the track from Deiveega Raagangal Tamil Film – 1980. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Pachai mohini maharaja Idho bharathamaaduthu un rojaa
Pachai mohini maharaja Idho bharathamaaduthu un rojaa
Ichai theernthathum maranthaayae Indha devadhai viduvaloo
Indha devadhai viduvaloo
Mega thaerilum naan varuven Minnal vegathil naan varuven
Raagamaagavum naan varuven Naangu dhisaiyilum naan varuven
Mega thaerilum naan varuven Minnal vegathil naan varuven
Raagamaagavum naan varuven Naangu dhisaiyilum naan varuven
Aadai maattridum sugam polae Nee aalai maatridum jaadhiandroo
Aadai maattridum sugam polae Nee aalai maatridum jaadhiandroo
Vaadai pidippadhil mannan andro Nee maayam purindhidum kannan andro
Maayam purindhidum kannan andro
Pachai mohini maharaja Idho bharathamaaduthu un rojaa
Enadhu manjal neruppagaum Enadhu kungumam kanaiyaagum
Enadhu paarvai bali ketkkum Nee engu poyinum kooda varum
Enadhu manjal neruppagaum Enadhu kungumam kanaiyaagum
Enadhu paarvai bali ketkkum Nee engu poyinum kooda varum
Kaama saasathiram padippavarae Kaaliyin saasthiram padithathundaa
Kaama saasathiram padippavarae Kaaliyin saasthiram padithathundaa
Paavam enbathai maranthavarae Pazhi vaangaamal viduvadhundaa
Pazhi vaangaamal viduvadhundaa Pazhi vaangaamal viduvadhundaa
Pazhi vaangaamal viduvadhundaa aa aa
Song Meaning & Analysis
The song "Pachchai Mohini" is a powerful and vengeful declaration from a woman scorned. She addresses a man, whom she sarcastically calls a "great king," while referring to herself as the "green enchantress." She accuses him of abandoning her after fulfilling his desires, stating that her "rose" (herself) is now dancing, but it's a dance of anger and impending retribution, not joy. She warns him that she will pursue him relentlessly, appearing everywhere and in every form—like a storm, a melody, or a shadow—leaving him no escape.
The woman further condemns the man as a fickle individual who changes partners as easily as clothes, a "king" in seeking new affections, and a deceptive "Krishna" who performs magic (illusions). She declares that her symbols of womanhood—turmeric and kumkum—will transform into instruments of destruction: fire and arrows. Her gaze will demand sacrifice, and her presence will haunt him wherever he goes. She challenges his knowledge of "Kama Shastra" (scriptures of desire), asking if he has ever studied the "Shastra of Kali," the fierce goddess of destruction. She concludes with a chilling rhetorical question, asserting that she, who he believes has forgotten sin, will absolutely not let him go without exacting her revenge.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pachchai Mohini?
Pachchai Mohini is sung by வாணி ஜெயராம்.
Which movie is Pachchai Mohini from?
The song Pachchai Mohini is featured in the movie Deiveega Raagangal.
Who wrote the lyrics for Pachchai Mohini?
The lyrics for Pachchai Mohini were written by Pulamaipithan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Pachchai Mohini lyrics?
Yes! Pachchai Mohini lyrics from Deiveega Raagangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pachchai Mohini lyrics?
The song "Pachchai Mohini" is a powerful and vengeful declaration from a woman scorned. She addresses a man, whom she sarcastically calls a "great king," while referring to herself as the "green enchantress." She accuses him of abandoning her after fulfilling his desires, stating that her "rose" (herself) is now dancing, but it's a dance of anger and impending retribution, not joy. She warns him that she will pursue him relentlessly, appearing everywhere and in every form—like a storm, a melody, or a shadow—leaving him no escape. The woman further condemns the man as a fickle individual who changes partners as easily as clothes, a "king" in seeking new affections, and a deceptive "Krishna" who performs magic (illusions). She declares that her symbols of womanhood—turmeric and kumkum—will transform into instruments of destruction: fire and arrows. Her gaze will demand sacrifice, and her presence will haunt him wherever he goes. She challenges his knowledge of "Kama Shastra" (scriptures of desire), asking if he has ever studied the "Shastra of Kali," the fierce goddess of destruction. She concludes with a chilling rhetorical question, asserting that she, who he believes has forgotten sin, will absolutely not let him go without exacting her revenge.
