Pani Nilave Siru Malare Cover Art

Pani Nilave Siru Malare Lyrics

From the movie Deivam Pesuma

Pani Nilave Siru Malare Song Lyrics is the track from Deivam Pesuma Tamil Film – 1972. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by Sankar Ganesh. Lyrics works penned by Pulamaipithan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorSankar Ganesh
P
LyricistPulamaipithan

Singers

கஜ
Singerகே. ஜே. யேசுதாஸ்

Star Cast

Not Specified

Pani nilavae siru malarae Kanimozhi pesum pachai kiliyae
Nee thaan aiyaa Pani nilavae siru malarae
Kanimozhi pesum pachai kiliyae Nee thaan aiyaa

Poongodiyae nee sirithaal Pesum deivam kanden
Poongodiyae nee sirithaal Pesum deivam kanden
Maan polae odi varum Azhagai paarthen nindren

Muthu maalaiyilae Unnai thoduthanoo
Undhan maeniyilae thanga Thaamarai pol
Oru oviyam varainthaanoo

Pani nilavae siru malarae Kanimozhi pesum pachai kiliyae
Nee thaan aiyaa

Thaai mozhiyil vaarthai illai Paavam annai ullam
Thaai mozhiyil vaarthai illai Paavam annai ullam
Thaen mozhiyil paadi varum Neeyaa paava sinnam

Endha vaelaiyilae Unnai padaithaanoo
Petha thaai manadhil Konda vaedhanai yaavaiyum
Theerthida maranthanooo

Pani nilavae siru malarae Kanimozhi pesum pachai kiliyae
Nee thaan aiyaa Pani nilavae siru malarae
Kanimozhi pesum pachai kiliyae Nee thaan aiyaa

Song Meaning & Analysis

The song "Pani Nilave Siru Malare" is a deeply affectionate and admiring tribute, likely from a parent or guardian, to a child. The lyrics are rich with natural imagery, comparing the child to a dewy moon, a delicate flower, and a sweet-speaking green parrot, all symbolizing innocence, beauty, and charm. The child's smile is portrayed as so enchanting that it reveals a "speaking deity," suggesting a divine presence and immense joy that transcends ordinary human experience. The song marvels at the child's perfect creation, questioning if they were meticulously crafted like pearls in a necklace or painted like a golden lotus, emphasizing their unparalleled beauty and purity.

Beyond mere adoration, the song delves into the profound emotional impact the child has on a mother's heart. It speaks of a mother's unspoken sorrows and anguish, implying that the child's arrival brings solace and healing. The rhetorical questions, such as "Are you an emblem of sorrow?" or "Did He forget to relieve all the anguish?" powerfully convey that the child's presence has, in fact, dispelled suffering and filled life with hope and happiness. It's a celebration of new life, the transformative power of a child's love, and the divine blessing they represent.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Pani Nilave Siru Malare?

Pani Nilave Siru Malare is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ்.

Which movie is Pani Nilave Siru Malare from?

The song Pani Nilave Siru Malare is featured in the movie Deivam Pesuma.

Who wrote the lyrics for Pani Nilave Siru Malare?

The lyrics for Pani Nilave Siru Malare were written by Pulamaipithan with music composed by Sankar Ganesh.

Is English translation available for Pani Nilave Siru Malare lyrics?

Yes! Pani Nilave Siru Malare lyrics from Deivam Pesuma include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Pani Nilave Siru Malare lyrics?

The song "Pani Nilave Siru Malare" is a deeply affectionate and admiring tribute, likely from a parent or guardian, to a child. The lyrics are rich with natural imagery, comparing the child to a dewy moon, a delicate flower, and a sweet-speaking green parrot, all symbolizing innocence, beauty, and charm. The child's smile is portrayed as so enchanting that it reveals a "speaking deity," suggesting a divine presence and immense joy that transcends ordinary human experience. The song marvels at the child's perfect creation, questioning if they were meticulously crafted like pearls in a necklace or painted like a golden lotus, emphasizing their unparalleled beauty and purity. Beyond mere adoration, the song delves into the profound emotional impact the child has on a mother's heart. It speaks of a mother's unspoken sorrows and anguish, implying that the child's arrival brings solace and healing. The rhetorical questions, such as "Are you an emblem of sorrow?" or "Did He forget to relieve all the anguish?" powerfully convey that the child's presence has, in fact, dispelled suffering and filled life with hope and happiness. It's a celebration of new life, the transformative power of a child's love, and the divine blessing they represent.

Song Details

Song NamePani Nilave Siru Malare
Singersகே. ஜே. யேசுதாஸ்
LyricistPulamaipithan
LanguageTamil

More from Deivam Pesuma