Panja Surangale Hindholam Cover Art

Panja Surangale Hindholam Lyrics

From the movie Pudhiya Sangamam

Panja Surangale Hindholam Song Lyrics is the track from Pudhiya Sangamam Tamil Film – 1984. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by Ramakrishna Raja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

RR
Music DirectorRamakrishna Raja
V
LyricistVairamuthu

Singers

பச
Singerபி. சுசீலா

Star Cast

Not Specified

Saagamatha…ni Panja surangalae hindholam
Panja surangalae hindholam Adhil panjamum kalanthaal swara pedham
Panjamum kalanthaal swara pedham

Panja surangalae hindholam

Edhir edhir dhuruvam inaigindra pothum Pudhu minsaaram uruvaagum
Aaaa…aa…aa…aa…aa…

Edhir edhir dhuruvam inaigindra pothum Pudhu minsaaram uruvaagum
Paniththulikkullae kadalinai thedi Alaivathuthaanae manamaagum
Ilaiyuthir kaalam kilaigalil vaazhum Vasantham maraththin poi vesham
Vasantham maraththin poi vesham

Panja surangalae hindholam

Surangalail pedham varugindra pothum Adhuvumthanae sangeetham
Surangalail pedham varugindra pothum Adhuvumthanae sangeetham

Erigindra dheepam karaigindra pothum Olirvathuthaanae azhagaagum
Pudhuvaagai raagam surangalai meerum Isaiyil adhuvum suga naadham
Isaiyil adhuvum suga naadham

Panja surangalae hindholam Adhil panjamum kalanthaal swara pedham
Panjamum kalanthaal swara pedham

Panja surangalae hindholam

Song Meaning & Analysis

The song "Panja Surangale Hindholam" is a philosophical exploration of harmony, change, and beauty, primarily using metaphors from Carnatic music. It begins by stating that the five notes (Sa, Ga, Ma, Dha, Ni) constitute the Hindolam raga, but the introduction of the fifth note (Panchamam - Pa), which is typically excluded, creates a "swara bhedam" or a variation in the scale. This sets the stage for the central theme: that deviations, differences, and the mixing of unexpected elements can lead to new forms of beauty and creation. The lyrics extend this idea by comparing it to how opposite poles generate electricity, signifying that contrast and union of differences are fundamental to creation.

The song further delves into the nature of perception and existence, suggesting that the mind constantly seeks vastness even in the smallest things, like searching for an ocean within a dewdrop. It poetically observes that even in the apparent dormancy of autumn, the promise of spring is merely a temporary disguise, hinting at underlying continuity. The core message reinforces that even when notes differ, they still contribute to music, and a melting lamp's beauty lies in its glow despite its consumption. Ultimately, the song celebrates the idea that transcending conventional musical notes can lead to new, sweet melodies, implying that breaking norms or embracing variations can lead to profound and beautiful outcomes in life.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Panja Surangale Hindholam?

Panja Surangale Hindholam is sung by பி. சுசீலா.

Which movie is Panja Surangale Hindholam from?

The song Panja Surangale Hindholam is featured in the movie Pudhiya Sangamam.

Who wrote the lyrics for Panja Surangale Hindholam?

The lyrics for Panja Surangale Hindholam were written by Vairamuthu with music composed by Ramakrishna Raja.

Is English translation available for Panja Surangale Hindholam lyrics?

Yes! Panja Surangale Hindholam lyrics from Pudhiya Sangamam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Panja Surangale Hindholam lyrics?

The song "Panja Surangale Hindholam" is a philosophical exploration of harmony, change, and beauty, primarily using metaphors from Carnatic music. It begins by stating that the five notes (Sa, Ga, Ma, Dha, Ni) constitute the Hindolam raga, but the introduction of the fifth note (Panchamam - Pa), which is typically excluded, creates a "swara bhedam" or a variation in the scale. This sets the stage for the central theme: that deviations, differences, and the mixing of unexpected elements can lead to new forms of beauty and creation. The lyrics extend this idea by comparing it to how opposite poles generate electricity, signifying that contrast and union of differences are fundamental to creation. The song further delves into the nature of perception and existence, suggesting that the mind constantly seeks vastness even in the smallest things, like searching for an ocean within a dewdrop. It poetically observes that even in the apparent dormancy of autumn, the promise of spring is merely a temporary disguise, hinting at underlying continuity. The core message reinforces that even when notes differ, they still contribute to music, and a melting lamp's beauty lies in its glow despite its consumption. Ultimately, the song celebrates the idea that transcending conventional musical notes can lead to new, sweet melodies, implying that breaking norms or embracing variations can lead to profound and beautiful outcomes in life.

Song Details

Song NamePanja Surangale Hindholam
Singersபி. சுசீலா
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Pudhiya Sangamam