Pathirikkai Anbargale Lyrics
From the movie Oorai Therinjikitten
Pathirikkai Anbargale Song Lyrics is the track from Oorai Therinjikitten Tamil Film – 1988. This song was sung by மனோ மற்றும் குழு. The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Paththirikkai anbaralae panbaana nanparkale
Kisu kisu ezhuthugira penaa mannargalae
Sollattumaa en kathaiya soodaaga kelunga
Naan chinna paiyan aanaalum kettikkaara aalunga
Ullatha sollapporaen ungakitta,,,, Sollungannae
Uththaman illa naanum oththukittaen Aamaangannae
Thangaiya ennaiththaan kanneer vitten Chinna poo vaadaama thanneer vitten
Enga thaayum thanthaiyumaa Rendu kuruvi irunthuchchu
Onnu paranthu poyiduchchu Innumonnu iranthu poyiduchchu
Naan thaniyaa…naen
Ullatha sollapporaen ungakitta,,,, Sollungannae
Uththaman illa naanum oththukittaen Aamaangannae
Thangaiya ennaiththaan kanneer vitten Chinna poo vaadaama thanneer vitten
Yaelak kadaiyilaththaan Yaelam vittu paaththaenga
Yaeralamaa saethenga Ooraan kalyaanaththula moi ezhutha ponaenga
Poi ezhuthi vachchenga
Yaelak kadaiyilaththaan Yaelam vittu paaththaenga
Yaeralamaa saethenga Ooraan kalyaanaththula moi ezhutha ponaenga
Poi ezhuthi vachchenga
Koyil pullaiyaarai Koottaaga saerththaenga
Kaasa undiyalail kanakkaaga pottaenga Saami saththiyamaa intha bhoomi saththiyama
Inga gandhi pola Manushan yaarum vaazha mudiyumaa
Ullatha sollapporaen ungakitta,,,, Sollungannae
Uththaman illa naanum oththukittaen Aamaangannae
Thangaiya ennaiththaan kanneer vitten Chinna poo vaadaama thanneer vitten
Yaarum pirappaala thirudanuna aagala Dhisai maari pogala
Vaazhum samuthaayam yaezhaigalai paakkala Ennaannuthaan ketkala
Hae yaarum pirappaala thirudanuna aagala Dhisai maari pogala
Vaazhum samuthaayam yaezhaigalai paakkala Ennaannuthaan ketkala
Pasichchaa sorilla paduththaakka paayilla Kettaa tharamaatten eduththaakka thappilla
Naanum kettathukku oru kaaranam irukku Adhu anjaam number sannathi theru
Thiruvallikkeni
Haan ullatha sollapputtaen ungakitta,,,, Sollungannae
Uththaman illa naanum oththukittaen Aamaangannae
Thangaiya ennaiththaan kanneer vitten Chinna poo vaadaama thanneer vitten
Nampa annan kettathukku Oru kaaranam irukku
Adhu anjaam number sannathi theru Thiruvallikkeni
Adhu anjaam number sannathi theru Thiruvallikkeni
Song Meaning & Analysis
The song "Pathirikkai Anbargale" is a poignant narrative from the perspective of a young man who has turned to a life of crime, but not by choice. He addresses journalists and friends, openly admitting his flaws and the circumstances that led him down this path. The core of his story revolves around the tragic loss of his parents, leaving him orphaned and solely responsible for his younger sister. His tears for her and his efforts to protect her (metaphorically, watering a small flower) highlight his underlying love and sense of duty, despite his actions.
The lyrics delve into the societal failures that push individuals into desperation. The protagonist questions the possibility of living virtuously like Gandhi in a world where the poor are ignored and their basic needs unmet. He describes a life of hunger and homelessness, where asking for help is futile, leading to the justification of taking what's needed. The song ultimately points to his environment, specifically "5th number Sannathi Street, Thiruvallikkeni," as the root cause of his transformation, suggesting that poverty and societal neglect are the true culprits behind his 'bad' choices. It's a powerful commentary on social injustice and the human cost of systemic neglect.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pathirikkai Anbargale?
Pathirikkai Anbargale is sung by மனோ மற்றும் குழு.
Which movie is Pathirikkai Anbargale from?
The song Pathirikkai Anbargale is featured in the movie Oorai Therinjikitten.
Who wrote the lyrics for Pathirikkai Anbargale?
The lyrics for Pathirikkai Anbargale were written by Vaali with music composed by Gangai Amaran.
Is English translation available for Pathirikkai Anbargale lyrics?
Yes! Pathirikkai Anbargale lyrics from Oorai Therinjikitten include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pathirikkai Anbargale lyrics?
The song "Pathirikkai Anbargale" is a poignant narrative from the perspective of a young man who has turned to a life of crime, but not by choice. He addresses journalists and friends, openly admitting his flaws and the circumstances that led him down this path. The core of his story revolves around the tragic loss of his parents, leaving him orphaned and solely responsible for his younger sister. His tears for her and his efforts to protect her (metaphorically, watering a small flower) highlight his underlying love and sense of duty, despite his actions. The lyrics delve into the societal failures that push individuals into desperation. The protagonist questions the possibility of living virtuously like Gandhi in a world where the poor are ignored and their basic needs unmet. He describes a life of hunger and homelessness, where asking for help is futile, leading to the justification of taking what's needed. The song ultimately points to his environment, specifically "5th number Sannathi Street, Thiruvallikkeni," as the root cause of his transformation, suggesting that poverty and societal neglect are the true culprits behind his 'bad' choices. It's a powerful commentary on social injustice and the human cost of systemic neglect.
