Payandhal Aaguma Cover Art

Payandhal Aaguma Lyrics

From the movie Asai Anna Arumai Thambi

Payandhal Aaguma Song Lyrics is the track from Asai Anna Arumai Thambi Tamil Film – 1955. This song was sung by கே. தேவநாராயணன் மற்றும் குமரி உடுதா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
AM
LyricistA. Maruthakasi

Singers

கத
Singerகே. தேவநாராயணன் மற்றும் குமரி உடுதா

Star Cast

Not Specified

Payanthaal aagumaa kannaalae Paadam padiththu aana pin
Panthalilae pala pergal munnaalae Parivudan ennai kalyaanam pannaamalae
Payanthaal aagumaa kannaalae Paadam padiththu aana pin

Sariyaa niyaayamaa un varththai muraiyaa Enni paarammaa
Marumagal thannai theda en thanthai Irunthidumpothu kalyaanam naan seivathu
Sariyaa niyaayamaa un varththai muraiyaa Enni paarammaa

Saagasam idhu thagaathu thanthaiyidam kelaamal En meedhu kadhalae kondathaen
Kadhalae kondathaen Kalyaanam endraal yaedhetho poi solvathaen
Payanthaal aagumaa

Kadhal kolla thanthai sollum Karuththum thevaiyaa
Idhai nee ariyaa paavaiyaa Idhai nee ariyaa paavaiyaa

Kadhal kolla thanthai sollum Karuththum thevaiyaa
Idhai nee ariyaa paavaiyaa Idhai nee ariyaa paavaiyaaooooo
Sariyaa niyaayamaa un varththai muraiyaa

Pothum aiyyaa doctor-re Purinthathu umathu ennamae
Pothum aiyyaa doctor-re Purinthathu umathu ennamae

Vaadhai tharum mozhiyae pesi varuththaathae Ennai vaayaadiyae
Vaadhai tharum mozhiyae pesi varuththaathae Ennai vaayaadiyae
Thaamatham inithaagaathu Sadhipadhiyaagaathu sugamethu
Thaamatham inithaagaathu Sadhipadhiyaagaathu sugamethu

Santhosamaai Vaazhavae
Santhosamaai Vaazhavae
Thanthaiyai kettae Kalyaanam naan seiguvaen

Payanthaal aagumaa kannaalae Paadam padiththu aana pin
Payanthaal aagumaa kannaalae Paadam padiththu aana pin

Song Meaning & Analysis

The song "Payandhal Aaguma" from the 1955 film 'Asai Anna Arumai Thambi' is a playful and argumentative duet between a man and a woman, likely lovers discussing their impending marriage. The woman, perhaps more traditional or cautious, insists on her father's approval before marriage, questioning if it's right to proceed without it, especially since his father is still looking for a daughter-in-law. She challenges his love, asking why he fell for her if he's now hesitant to formalize their union due to parental consent.

The man, on the other hand, is more impetuous and dismisses the need for parental approval for love, playfully calling her an "innocent girl" for not understanding this. He urges her not to delay, emphasizing that true happiness comes from becoming husband and wife. The song captures the classic dilemma of young love versus family expectations, presented in a light-hearted, conversational style typical of early Tamil cinema, with both characters expressing their viewpoints through witty exchanges.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Payandhal Aaguma?

Payandhal Aaguma is sung by கே. தேவநாராயணன் மற்றும் குமரி உடுதா.

Which movie is Payandhal Aaguma from?

The song Payandhal Aaguma is featured in the movie Asai Anna Arumai Thambi.

Who wrote the lyrics for Payandhal Aaguma?

The lyrics for Payandhal Aaguma were written by A. Maruthakasi with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Payandhal Aaguma lyrics?

Yes! Payandhal Aaguma lyrics from Asai Anna Arumai Thambi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Payandhal Aaguma lyrics?

The song "Payandhal Aaguma" from the 1955 film 'Asai Anna Arumai Thambi' is a playful and argumentative duet between a man and a woman, likely lovers discussing their impending marriage. The woman, perhaps more traditional or cautious, insists on her father's approval before marriage, questioning if it's right to proceed without it, especially since his father is still looking for a daughter-in-law. She challenges his love, asking why he fell for her if he's now hesitant to formalize their union due to parental consent. The man, on the other hand, is more impetuous and dismisses the need for parental approval for love, playfully calling her an "innocent girl" for not understanding this. He urges her not to delay, emphasizing that true happiness comes from becoming husband and wife. The song captures the classic dilemma of young love versus family expectations, presented in a light-hearted, conversational style typical of early Tamil cinema, with both characters expressing their viewpoints through witty exchanges.

Song Details

Song NamePayandhal Aaguma
Singersகே. தேவநாராயணன் மற்றும் குமரி உடுதா
LyricistA. Maruthakasi
LanguageTamil

More from Asai Anna Arumai Thambi