Pengalukkendroru Perumai Cover Art

Pengalukkendroru Perumai Lyrics

From the movie Thangathile Vairam

Pengalukkendroru Perumai Song Lyrics is the track from Thangathile Vairam Tamil Film – 1977. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா

Star Cast

Not Specified

Pengalukkendru oru perumai undu Theriyaadhoo kanna
Iru kangalil ondru pen kulam endru Puriyaadhoo kanna
Kangalil ondru penn kulam endru Puriyaadhoo kanna…puriyaadhoo kanna

Engalukkendru oru kaaviyam undu Theriyaadhoo kannae
Naangal maalaiyittaal thaan madhippu undu Puriyaadhoo kannae

Engal menagai pinnaal Vishwamithrar ponadhu
Ethanai kevalamoo

Ungal samyukthai mattum Kudhirai yeri parandhu
Ponadhu naanayamoo

Unga kovalan engal maadhavi Kaalil vizhundhadhu enna nadagamoo

Oru pavalan pinnae amaravathi Paadi thirinthathu kaaviyamoohoi
Paadi thirinthathu kaaviyamoo…ahei

Enga mangamma Annaalil madhurai nagaril
Singam pol aandathai ketkalaiyoo

Andha madhuraiyai aanda alliyai Adakka arjunan vandhadhai paarkalaiyoo
Aaa…aa

Harichandran enbavan sondha manaiviyai Sandhaiyil vilai pesalaiyoo

Unga nallathangaalum Pettra kuzhandhaiyai
Kinattril thooki veesalaiyoo Kinattril thooki veesalaiyoo

Haei haei Engalukkendru oru kaaviyam undu
Theriyaadhoo kannae

Aan kuzhandhai endru Pirandha podhum
Amma enbadhu engalai thaan

Andha kuzhandhai kooda Initial poda
Nambhi iruppadhu engalai thaan

Indru indhiya naattai Aala piranthathu
Valaiyal potta kaigal aiyaa

Andha mangaiyin kaigalil valaiyal Maatti vittadhum aadavan kaigal amma
Haan aadavan kaigal amma

Bruhh bruhh

Pengalukkendru oru perumai undu Theriyaadhoo kanna

Naangal maalaiyittaal thaan madhippu undu
Puriyaadhoo kannae…puriyaadhoo kannae…

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and witty debate between a man and a woman, each asserting the superiority and importance of their gender. They use mythological and historical references from Tamil and Indian folklore to support their arguments. The woman highlights the strength, leadership, and foundational role of women, citing examples like Menaka's allure, Mangamma's rule, and the very concept of 'motherhood'. The man counters by pointing out instances where women were either dependent on men, faced challenges, or where male actions were pivotal, such as Vishwamitra's devotion, Arjuna's prowess, or the act of garlanding.

The underlying theme is a lighthearted yet profound exploration of gender roles and mutual respect. Despite the competitive nature of the lyrics, the song ultimately conveys that both genders are indispensable and contribute uniquely to society. It's a classic example of a 'vaadham' (debate) song common in Tamil cinema, where complex social dynamics are presented through engaging lyrical exchanges, often ending with an implicit understanding of interdependence rather than outright victory for one side. The song's charm lies in its clever use of cultural narratives to make its points.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Pengalukkendroru Perumai?

Pengalukkendroru Perumai is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா.

Which movie is Pengalukkendroru Perumai from?

The song Pengalukkendroru Perumai is featured in the movie Thangathile Vairam.

Who wrote the lyrics for Pengalukkendroru Perumai?

The lyrics for Pengalukkendroru Perumai were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Pengalukkendroru Perumai lyrics?

Yes! Pengalukkendroru Perumai lyrics from Thangathile Vairam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Pengalukkendroru Perumai lyrics?

This song is a playful and witty debate between a man and a woman, each asserting the superiority and importance of their gender. They use mythological and historical references from Tamil and Indian folklore to support their arguments. The woman highlights the strength, leadership, and foundational role of women, citing examples like Menaka's allure, Mangamma's rule, and the very concept of 'motherhood'. The man counters by pointing out instances where women were either dependent on men, faced challenges, or where male actions were pivotal, such as Vishwamitra's devotion, Arjuna's prowess, or the act of garlanding. The underlying theme is a lighthearted yet profound exploration of gender roles and mutual respect. Despite the competitive nature of the lyrics, the song ultimately conveys that both genders are indispensable and contribute uniquely to society. It's a classic example of a 'vaadham' (debate) song common in Tamil cinema, where complex social dynamics are presented through engaging lyrical exchanges, often ending with an implicit understanding of interdependence rather than outright victory for one side. The song's charm lies in its clever use of cultural narratives to make its points.

Song Details

Song NamePengalukkendroru Perumai
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Thangathile Vairam