Pillaiyaiyum Killi Vittu Lyrics
From the movie Anaiya Vilakku
Pillaiyaiyum Killi Vittu Song Lyrics is the track from Anaiya Vilakku Tamil Film – 1975. This song was sung by மு. க. முத்து. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Pillaiyaiyum killivittu Thottilaiyum aati vittu
Nalla pillai polirukkum magaraasi Pillaiyaiyum killivittu
Thottilaiyum aati vittu Nalla pillai polirukkum magaraasi
Silar poonaikkum thozhan enbaar Paalukkum kaaval enbaar
Antha kadhai kaattuthu un mugaraasi
Pillaiyaiyum killivittu Thottilaiyum aati vittu
Nalla pillai polirukkum magaraasi
Kadhalil paathi kaividum jaathi Kaalaigal enbarkal ellorum
Aanaal kadhalan thannai kaividum pennai Kandavar illaiyammaa ennaalum
Pudhithaai irukkuthammaa seemaatti unnai
Pennena solluvathaar paaraattu
Pillaiyaiyum killivittu Thottilaiyum aati vittu
Nalla pillai polirukkum magaraasi
Sooriyan thannai yaarena ketkum Thaamarai pooovengum kidaiyaathu
Un ullaththai kelu unmaiyai koorum Nenjukku poi solla theriyaathu
Nilavai vaanariyum thannaalae Nam uravai oorariyum munnaalae
Pillaiyaiyum killivittu Thottilaiyum aati vittu
Nalla pillai polirukkum magaraasi
Ooruyir endru uravinil andru
Eeruyir kalanthathellaam poiyaachchu
Antha pattinaththaarum pathinettu perum
Paadina vaarththaiyellaam meiyaachchu
Nambinor keduvathundu pennaalae
Endra nalla sol paliththathammaa unnaalae
Pillaiyaiyum killivittu Thottilaiyum aati vittu
Nalla pillai polirukkum magaraasi
Song Meaning & Analysis
This song from 'Anaiya Vilakku' is a poignant lament from a man who feels deeply betrayed by his lover. He uses the vivid metaphor of "pinching the child and rocking the cradle" to describe her deceptive nature – causing harm while feigning innocence and care. He further likens her to someone who claims to be a friend to the cat while guarding the milk, highlighting her duplicity. The singer expresses his disillusionment, noting that while men are often accused of abandoning love, he has never seen a woman betray her lover in such a manner, making her actions feel unprecedented and shocking.
The lyrics delve into the pain of broken trust, contrasting their initial vows of being "one soul" with the bitter reality of her betrayal. He sarcastically questions how one can praise her as a woman, given her actions. The song also references ancient wisdom, stating that the words of sages like Pattinathar about the dangers of trusting women have unfortunately proven true through her actions. It's a powerful expression of heartbreak, anger, and the profound sense of being wronged by someone once deeply cherished, painting a picture of a love that has turned into a bitter lesson.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pillaiyaiyum Killi Vittu?
Pillaiyaiyum Killi Vittu is sung by மு. க. முத்து.
Which movie is Pillaiyaiyum Killi Vittu from?
The song Pillaiyaiyum Killi Vittu is featured in the movie Anaiya Vilakku.
Who wrote the lyrics for Pillaiyaiyum Killi Vittu?
The lyrics for Pillaiyaiyum Killi Vittu were written by Vaali with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Pillaiyaiyum Killi Vittu lyrics?
Yes! Pillaiyaiyum Killi Vittu lyrics from Anaiya Vilakku include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pillaiyaiyum Killi Vittu lyrics?
This song from 'Anaiya Vilakku' is a poignant lament from a man who feels deeply betrayed by his lover. He uses the vivid metaphor of "pinching the child and rocking the cradle" to describe her deceptive nature – causing harm while feigning innocence and care. He further likens her to someone who claims to be a friend to the cat while guarding the milk, highlighting her duplicity. The singer expresses his disillusionment, noting that while men are often accused of abandoning love, he has never seen a woman betray her lover in such a manner, making her actions feel unprecedented and shocking. The lyrics delve into the pain of broken trust, contrasting their initial vows of being "one soul" with the bitter reality of her betrayal. He sarcastically questions how one can praise her as a woman, given her actions. The song also references ancient wisdom, stating that the words of sages like Pattinathar about the dangers of trusting women have unfortunately proven true through her actions. It's a powerful expression of heartbreak, anger, and the profound sense of being wronged by someone once deeply cherished, painting a picture of a love that has turned into a bitter lesson.
