
Pirai Thedum Lyrics
From the movie Mayakkam Enna
Pirai Thedum Song Lyrics is the track from Mayakkam Enna Tamil Film – 2011, Starring Dhanush, Richa Gangopadhyay, Sunder Ramu, Pooja Devariya, Mathivanan Rajendran, Soni Barring, Shilpi Kiran, Rajiv Choudhry. This song was sung by சைந்தவி. The music was composed by G. V. Prakash Kumar. Lyrics works penned by Dhanush.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
{Pirai thedum iravilae uyirae Edhai thedi alaigiraai
Kadhai solla azhaikiren uyirae Anbae nee vaa} (2)
Irulil kanneerum edharku Madiyil kan mooda vaa
Azhagae intha sogam edharku Naan un thaayum allava
Unakkena mattum vaazhum idhayam adi Uyir ulla varai naan un adimaiyadi
Pirai thedum iravilae uyirae Edhai thedi alaigiraai
Kadhai solla azhaikiren uyirae Anbae nee vaa
Azhuthaal un paarvaiyum Ayanthaal un kaalgalum
Adhikaalaiyin koodalil Sogam theerkkum podhuma
Nizhal thedidum aanmaiyum Nijam thedidum penmaiyum
Oru porvaiyil vaazhum inbam Dheivam thantha sonthama
En aayul reghai neeyadi En aani veradi
Sumai thaangum endhan kanmani Ennai sudum pani
Unakkena mattum vaazhum idhayamadi Uyirulla varai naan un adimaiyadi
Pirai thedum iravilae uyirae Edhai thedi alaigiraai
Kadhai solla azhaikiren uyirae Anbae nee vaa
Vizhiyin antha thedalum Alaiyum undhan nenjamum
Purinthalae podhumae Yezhu jenmam thaanguven
Anal melae vaazhgiraai Nadhi polae paaigiraai
Oru kaaranam illaiyae Meesai vaitha pillaiyae
Idhai kaadhal endru solvatha Nizhal kaainthu kolvatha
Dhinam kollum intha bhoomiyil Nee varam tharum idam
Song Meaning & Analysis
The song "Pirai Thedum" from 'Mayakkam Enna' is a poignant and deeply emotional ballad that explores themes of comfort, unwavering love, and mutual support within a relationship. The lyrics, primarily from a male perspective (though there's a subtle shift later), address a beloved who is lost in sorrow and searching for something elusive, like a crescent moon in the night. The singer offers solace, inviting the distressed soul to find peace and understanding in his embrace. He pledges eternal devotion, comparing his love to that of a mother's nurturing care and declaring himself a 'slave' to her heart, emphasizing a profound, selfless commitment.
The song beautifully captures the essence of a bond where one partner acts as an anchor for the other's emotional turmoil. It delves into the complexities of shared intimacy, where understanding the other's unspoken pain is more valuable than grand gestures. The lines about living on fire and flowing like a river, yet having no apparent reason for sorrow, hint at the internal struggles faced by the beloved, which the singer acknowledges and seeks to alleviate. Ultimately, "Pirai Thedum" is a testament to enduring love that offers a sanctuary and a source of strength in a world that can often feel overwhelming.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pirai Thedum?
Pirai Thedum is sung by சைந்தவி.
Which movie is Pirai Thedum from?
The song Pirai Thedum is featured in the movie Mayakkam Enna.
Who wrote the lyrics for Pirai Thedum?
The lyrics for Pirai Thedum were written by Dhanush with music composed by G. V. Prakash Kumar.
Is English translation available for Pirai Thedum lyrics?
Yes! Pirai Thedum lyrics from Mayakkam Enna include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pirai Thedum lyrics?
The song "Pirai Thedum" from 'Mayakkam Enna' is a poignant and deeply emotional ballad that explores themes of comfort, unwavering love, and mutual support within a relationship. The lyrics, primarily from a male perspective (though there's a subtle shift later), address a beloved who is lost in sorrow and searching for something elusive, like a crescent moon in the night. The singer offers solace, inviting the distressed soul to find peace and understanding in his embrace. He pledges eternal devotion, comparing his love to that of a mother's nurturing care and declaring himself a 'slave' to her heart, emphasizing a profound, selfless commitment. The song beautifully captures the essence of a bond where one partner acts as an anchor for the other's emotional turmoil. It delves into the complexities of shared intimacy, where understanding the other's unspoken pain is more valuable than grand gestures. The lines about living on fire and flowing like a river, yet having no apparent reason for sorrow, hint at the internal struggles faced by the beloved, which the singer acknowledges and seeks to alleviate. Ultimately, "Pirai Thedum" is a testament to enduring love that offers a sanctuary and a source of strength in a world that can often feel overwhelming.
Song Details
More from Mayakkam Enna

Ennena Seidhom Ingu
Mayakkam Enna • G. V. Prakash Kumar
ஹரிஷ் ராகவேந்திரா

Kadhal En Kadha
Mayakkam Enna • G. V. Prakash Kumar
தனுஷ் மற்றும் செல்வ ராகவன்

Naan Sonnadhum Mazhai Vandhucha
Mayakkam Enna • G. V. Prakash Kumar
நரேஷ் ஐய்யர் மற்றும் சைந்தவி

Oda Oda Oda Dhooram
Mayakkam Enna • G.V. Prakash Kumar
Dhanush, Richa Gangopadhyay


