Podhigai Malai Uchiyiley Cover Art

Podhigai Malai Uchiyiley Lyrics

From the movie Thiruvilaiyadal

Podhigai Malai Uchiyiley Song Lyrics is the track from Thiruvilaiyadal Tamil Film – 1965, Starring Sivaji Ganesan, R. Muthuraman, Savitri, Nagesh, Manorama, T. S. Balaiah, Devika, T. R. Mahalingam, A. P. Nagarajan, K. B. Sundarambal. This song was sung by பி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ். The music was composed by K. V. Mahavdevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahavdevan
K
LyricistKannadasan

Singers

பஸ
Singerபி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்

Star Cast

{Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral
Aadai pootti veiththa meniyilum Thavazhnthidum thendral} (2)
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

{Pathi madurai veethiyilae Valam varum thendral} (2)
Intha pandiyanaar paingiliyai Theendidum thendral
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

{Kaar kuzhalai neeraatti Kannirandai thaalaatti} (2)
Thenithazhil muththamittu Siriththidum thendral
Vanna dhegamengum neereduththu Thelithidum thendral
Dhegamengum neereduthu Thelithidum thendral
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

{Kattililae sernthirukkum Kaadhalargal meniyilae} (2)
Vattamittu paadhai thedi Mayangidum thendral
Poga vazhiyillaamal vandha vazhi Suzhandridum thendral
Vazhiyillaamal vandha vazhi Suzhandridum thendral
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

{Vaan parakkum kodiyinilae Meen parakkum madurayilae} (2)
Thaan parandhu aatchi seiyum Thalir mani thendral

Adhu vaan pirandha podhu vandha Vaaliba thendral
Vaan pirandha podhu vandha Vaaliba thendral

Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral
Aadai pootti veiththa meniyilum Thavazhnthidum thendral
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

{Kanniyargal meniyilae Kalandhu varum velayilum} (2)
Thannudalai kaattaatha Thandhira thendral

Aalum thennavarkkum anjaatha Saagasa thendral
Thennavarkkum anjaatha Saagasa thendral

Male & Female : Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral
Aadai pootti veiththa meniyilum Thavazhnthidum thendral
Podhigai malai uchiyilae Purappadum thendral

Song Meaning & Analysis

This song, "Podhigai Malai Uchiyiley," from the classic Tamil film 'Thiruvilaiyadal,' is a poetic ode to the gentle south wind (தென்றல் - thendral) originating from the sacred Podhigai Hills. The lyrics beautifully personify the breeze, describing its journey from the mountain peaks, through the ancient city of Madurai, and its playful interactions with nature and people. It touches upon its delicate caress on clothed bodies, its romantic dance with lovers, its refreshing touch on maidens, and its bold, unyielding nature even towards kings. The song paints a vivid picture of the breeze as a living entity, full of charm, mystery, and a timeless spirit.

The song's mood is one of serene romance and admiration for nature's subtle beauty. It evokes a sense of nostalgia for a bygone era, celebrating the cultural and natural heritage associated with the Podhigai Hills and Madurai, a city steeped in history and mythology. The breeze symbolizes purity, freedom, and an omnipresent, gentle force that witnesses and participates in the lives of all, from the common folk to royalty, without discrimination. It's a lyrical masterpiece that uses simple imagery to convey profound feelings of love, longing, and the eternal dance of nature.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Podhigai Malai Uchiyiley?

Podhigai Malai Uchiyiley is sung by பி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்.

Which movie is Podhigai Malai Uchiyiley from?

The song Podhigai Malai Uchiyiley is featured in the movie Thiruvilaiyadal.

Who wrote the lyrics for Podhigai Malai Uchiyiley?

The lyrics for Podhigai Malai Uchiyiley were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahavdevan.

Is English translation available for Podhigai Malai Uchiyiley lyrics?

Yes! Podhigai Malai Uchiyiley lyrics from Thiruvilaiyadal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Podhigai Malai Uchiyiley lyrics?

This song, "Podhigai Malai Uchiyiley," from the classic Tamil film 'Thiruvilaiyadal,' is a poetic ode to the gentle south wind (தென்றல் - thendral) originating from the sacred Podhigai Hills. The lyrics beautifully personify the breeze, describing its journey from the mountain peaks, through the ancient city of Madurai, and its playful interactions with nature and people. It touches upon its delicate caress on clothed bodies, its romantic dance with lovers, its refreshing touch on maidens, and its bold, unyielding nature even towards kings. The song paints a vivid picture of the breeze as a living entity, full of charm, mystery, and a timeless spirit. The song's mood is one of serene romance and admiration for nature's subtle beauty. It evokes a sense of nostalgia for a bygone era, celebrating the cultural and natural heritage associated with the Podhigai Hills and Madurai, a city steeped in history and mythology. The breeze symbolizes purity, freedom, and an omnipresent, gentle force that witnesses and participates in the lives of all, from the common folk to royalty, without discrimination. It's a lyrical masterpiece that uses simple imagery to convey profound feelings of love, longing, and the eternal dance of nature.

Song Details

Song NamePodhigai Malai Uchiyiley
Singersபி.பி. ஸ்ரீனிவாஸ்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Thiruvilaiyadal