Podhuvaga En Manasu Thangam Cover Art

Podhuvaga En Manasu Thangam Lyrics

From the movie Murattu Kaalai

Podhuvaga En Manasu Thangam Song Lyrics is the track from Murattu Kaalai Tamil Film – 1980, Starring Rajinikanth, Rati Agnihotri, Jaishankar, Suruli Rajan, Y. G. Mahendran, Thengai Srinivasan. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Panchu Arunachalam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன்

Star Cast

Jaeeeeeee jaeeeeeeeee Annanukku jaeeeeeeee
Annanukku jaeeeeeeee Kaalaiyanukku jaeeeeeeee
Kaalaiyanukku jaeeeeeeee Jaeeeeeeee

Podhuvaaga emmanasu thangam Oru pottiyinnu vandhu vitta singam
Podhuvaaga emmanasu thangam Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

Unmaiya solven nalladha seiven Thannaana thaanaa
Thana thannaana thaanaa Vetri mel vetri varumm

Aaduvom paaduvom kondaaduvom Ahhaanandham kaanuvom ennaalumae
Aaduvom paaduvom kondaaduvom Aanandham kaanuvom ennaalumae

Podhuvaaga emmanasu thangam Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

Munnaala seerudhu mayilakkaalai Pinnaalae paayudhu machchakkaalai
Munnaala seerudhu mayilakkaalai…ah Pinnaalae paayudhu machchakkaalai

Adakki aaludhu murattu kaalai Murattu kaalai murattu kaalai

Nenjukkul bayamum illa Yaarukku achcham illa
Vaaradhoo vetri ennidam Vilaiyaadunga udal balamaagunga

Aadalaam paadalaam kondadalaam Hey aanandham kaanuvom ennaalumae

Podhuvaaga emmanasu thangam Oru pottiyinnu vandhu vitta singam
Unmaiya solven nalladha seivenhaan Vetri mel vetri varumm

Aaduvom paaduvom kondaaduvom Haahaaa…
Aanandham kaanuvom ennaalumae

Vaangadi vaangadi pondugalaa Vaasam ulla chendugalaa
Vaangadi vaangadi pondugalaa Vaasam ulla chendugalaa

Kummi adichchu kolavaiya pottu Annana vaazhththi paadungala
Hoi…lululululullululululu

Kaalaiyana paaththuputta Jallikkattu kaalaiyellaam
Thullikittu odumadi Pullu kattai thedikittu
Pullu kattai thedikittu Pullu kattai thedikittu

Kombirukkum kaalaikkellam Thembirukkaadhu
Indha kombu illa kaaliydam Vambizhukkaadhu

Kolavai pottu paadungadi Kummiyadichchu aadungadi
Maariyamman kovilukku Pongalu vaippom vaarungadi
Pongalu vaippom vaarungadi Pongalu vaippom vaarungadi

Porandha oorukku pugazhai thedu Valandha naattukku perumai thedu
Porandha oorukku pugazhai thedu Valandha naattukku perumai thedu

Naalu perukku nanmai seidha Kondaavaar panpaaduvaar

Yennaalum uzhachchadhukku Ponnaana palanirukku
Ooroada serndhu vaazhunga Amman arul serum
Ini namma thunaiyaagum

Aadalaam paadalaam kondaadalaam Hey…aanandham kaanuvom ennaalumae

Podhuvaaga emmanasu thangam Oru pottiyinnu vandhu vitta singam

Unmaiya solven nalladha seivenhaaa Thannaana thaanaa
Thana thannaana thaanaa Vetri mel vetri varumm

Aaduvom paaduvom kondaaduvom Hey aanandham kaanuvom ennaalumae
Aaduvom paaduvom kondaaduvomhey hey Aanandham kaanuvom ennaalumae
Aaduvom paaduvom kondaaduvomhey Aanandham kaanuvom ennaalumae

Song Meaning & Analysis

This song, "Podhuvaga En Manasu Thangam," is a vibrant and energetic anthem celebrating the heroic persona of the protagonist, Murattu Kaalai (played by Rajinikanth). The lyrics paint a picture of a man with a golden heart, who is generally kind and truthful, but transforms into a fierce lion when faced with competition or challenges. It's a declaration of his strength, fearlessness, and unwavering commitment to doing good, promising victory in all endeavors. The song also incorporates elements of rural Tamil culture, referencing Jallikattu bulls and traditional folk celebrations like Kummi and ululation, grounding the hero's larger-than-life image in the local context.

Beyond the individual hero's praise, the song carries a broader message of community spirit and cultural pride. It encourages people to live together, work hard, and seek fame for their birthplace and pride for their nation. The lyrics also invoke blessings from the goddess Mariamman, highlighting the spiritual aspect of rural life and the belief in divine support for righteous actions. The repeated calls to dance, sing, and celebrate underscore a mood of unbridled joy and optimism, making it an uplifting and empowering track that resonates with themes of courage, integrity, and communal harmony.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Podhuvaga En Manasu Thangam?

Podhuvaga En Manasu Thangam is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.

Which movie is Podhuvaga En Manasu Thangam from?

The song Podhuvaga En Manasu Thangam is featured in the movie Murattu Kaalai.

Who wrote the lyrics for Podhuvaga En Manasu Thangam?

The lyrics for Podhuvaga En Manasu Thangam were written by Panchu Arunachalam with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Podhuvaga En Manasu Thangam lyrics?

Yes! Podhuvaga En Manasu Thangam lyrics from Murattu Kaalai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Podhuvaga En Manasu Thangam lyrics?

This song, "Podhuvaga En Manasu Thangam," is a vibrant and energetic anthem celebrating the heroic persona of the protagonist, Murattu Kaalai (played by Rajinikanth). The lyrics paint a picture of a man with a golden heart, who is generally kind and truthful, but transforms into a fierce lion when faced with competition or challenges. It's a declaration of his strength, fearlessness, and unwavering commitment to doing good, promising victory in all endeavors. The song also incorporates elements of rural Tamil culture, referencing Jallikattu bulls and traditional folk celebrations like Kummi and ululation, grounding the hero's larger-than-life image in the local context. Beyond the individual hero's praise, the song carries a broader message of community spirit and cultural pride. It encourages people to live together, work hard, and seek fame for their birthplace and pride for their nation. The lyrics also invoke blessings from the goddess Mariamman, highlighting the spiritual aspect of rural life and the belief in divine support for righteous actions. The repeated calls to dance, sing, and celebrate underscore a mood of unbridled joy and optimism, making it an uplifting and empowering track that resonates with themes of courage, integrity, and communal harmony.

Song Details

Song NamePodhuvaga En Manasu Thangam
Singersமலேசியா வாசுதேவன்
LyricistPanchu Arunachalam
LanguageTamil

More from Murattu Kaalai