Pollachi Santha Pakkama Lyrics
From the movie Marupatta Konangal
Pollachi Santha Pakkama Song Lyrics is the track from Marupatta Konangal Tamil Film – 1983. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Muthulingam.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Pollachi santha pakkamaa naam povomaa
Podavaa naan vaangi thaaraenmaaaah
Pollachi santha pakkamaa naam povomaa
Podavaa naan vaangi thaaraenmaaaah
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Ammaadi aaththaadi pakkam vaayaendi…
Pollachi santha pakkanthaan naam povomaa
Ponjaathi purushan polathaan
Mama pollachi santha pakkanthaan naam povomaa
Ponjaathi purushan polathaan
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Mama nee kooppittaa pinnaal vaaraenyaa
Pollachi santha pakkamaa naam povomaa
Podavaa naan vaangi thaaraenmaaaah
Masamthaan thai maasam mannellaam poo vaasam
Masamthaan thai maasam mannellaam poo vaasam
Engaeyum vandaaduthu thena unnaththaan vattam poduthu
Maalaiyum Aah…
Ketti melamum Maalaiyum ketti melamum
Paakkanum ketkanum Kalyaanam aanaakka kattil podanum
Pollachi pollachi Santha pakkamaa naam povomaa
Podavaa naan vaangi thaaraenmaaaah
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Ammaadi aaththaadi pakkam vaayaendi…
Yaaraachchum paappaanga yaedhaachchum keppaanga
Yaaraachchum paappaanga yaedhaachchum keppaanga
Muththaada koodathaiyyaa naan muththaatha pinjuthaanaiyaaaa
Elasuthaan Aah…
Chinnasirusuthaan Oho
Elasuthaan chinnasirusuthaan Aasaigal aayiram koodaathu koodaathu
Kattukkaavalthaan
Pollachi pollachi Santha pakkanthaan naam povomaa
Ponjaathi purushan polathaan
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Mama nee kooppittaa pinnaal vaaraenyaa
Pollachi santha pakkamaa naam povomaa
Podavaa naan vaangi thaaraenmaaaah
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Poo vachchu pottu vachchu Palichchinnu kalukkunu sirikkira pulla
Ammaadi aaththaadi pakkam vaayaendi…
Song Meaning & Analysis
This song is a delightful and playful romantic duet, capturing the essence of budding love in a rural setting. The male protagonist tries to woo his beloved to accompany him to the famous Pollachi market, promising to buy her a beautiful saree. His affectionate calls and compliments about her charming smile and adorned appearance are met with a mix of playful resistance and eventual agreement, setting a lighthearted and flirtatious tone for their interaction.
As the song progresses, the man expresses his deeper desires for marriage, envisioning garlands, wedding drums, and setting up a home together. The woman, while reciprocating his affection by agreeing to follow him, also expresses her shyness and modesty, referring to herself as an 'unblossomed bud' and acknowledging societal 'restraints'. This interplay beautifully portrays the innocence, longing, and cultural nuances of young love, making it a charming folk-romantic piece.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pollachi Santha Pakkama?
Pollachi Santha Pakkama is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்.
Which movie is Pollachi Santha Pakkama from?
The song Pollachi Santha Pakkama is featured in the movie Marupatta Konangal.
Who wrote the lyrics for Pollachi Santha Pakkama?
The lyrics for Pollachi Santha Pakkama were written by Muthulingam with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Pollachi Santha Pakkama lyrics?
Yes! Pollachi Santha Pakkama lyrics from Marupatta Konangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pollachi Santha Pakkama lyrics?
This song is a delightful and playful romantic duet, capturing the essence of budding love in a rural setting. The male protagonist tries to woo his beloved to accompany him to the famous Pollachi market, promising to buy her a beautiful saree. His affectionate calls and compliments about her charming smile and adorned appearance are met with a mix of playful resistance and eventual agreement, setting a lighthearted and flirtatious tone for their interaction. As the song progresses, the man expresses his deeper desires for marriage, envisioning garlands, wedding drums, and setting up a home together. The woman, while reciprocating his affection by agreeing to follow him, also expresses her shyness and modesty, referring to herself as an 'unblossomed bud' and acknowledging societal 'restraints'. This interplay beautifully portrays the innocence, longing, and cultural nuances of young love, making it a charming folk-romantic piece.
