Pombalaya Lesa Lyrics
From the movie Viralukketha Veekkam
Pombalaya Lesa Song Lyrics is the track from Viralukketha Veekkam Tamil Film – 1999, Starring Livingston, Vivek, Vadivelu, Khusbhu Sundar, Kanaka, Kovai Sarala, Nassar, Urvashi, Jai Ganesh, Thiyagu. This song was sung by கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Deva. Lyrics works penned by Kalidasan.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Pombalaiya lesaa Nenaikkaathae rasaa
Entha rasamum perunkaayaam illaama ponaa Manakkaathae lesaa
Pombalaiya lesaa Nenaikkaathae rasaa
Entha rasamum perunkaayaam illaama ponaa Manakkaathae lesaa
Bhoomi oru pombalaththaan Pooppathellaam penninamthaan
Maanagar maduraiyilae somanai sokkanendru Maaththiyava meenatchithaan
Sabash
Pombalaiya lesaa Nenaikkaathae rasaa
Entha rasamum perunkaayaam illaama ponaa Manakkaathae lesaa
Ada uppu puli kaaram moonum Onnil onnu saeralaennaa
Koottu rushikaathaiyyaa Enga kitta potti nadakkaathaiyyaa
Adi aduppangara kili nee Office-kku ponaa pothum meesa molaikkaathadi
Engala minja mudiyaathadi What nonsense
Ada tennish balil steppy graapper
Running race-yil PT Usha world women thaanaiyaa
Innamum old kadhai yaenaiyaa
Adi vinnai thotta penn endraalum
Thannai thotta kanavanin padukkai nee podanum
Pombala paninjathuthaan nadakkanum
Kutta kutta kuninja kaalam ippo pochchu
Aahaan kutta kutta kuninja kaalam ippo pochchu
Sattapadi aanum pennum sarisamam aachche
Puttipaalil kuzhanthaikku thaaipaasam pochae
Aambalaiya Aiyya
Aambalaiya Lesaa nenaikkaathae rosaa
Poyaa sarithaan poyaa Aambalaiya lesaa nenaikkaathae rosaa
Adi rasaththil karaiyaamal perungaayamthaan Manakkaathae lesaa
Adi antha kaalam thottu endrum Aanillaama ponnu illa aadhaamthaan mudhaladi
Avanukku yaevaalu edupidi Ada etha kaalam aanaalaenna
Engalaalaethaanae intha santhathi porakkuthu Angaththaan sangathi irukkuthu
Adi potta kozhi neethaan thenam Pottum poovum vachchu paakkum thaali naan thanthathu
Adhaalthaan thguthi unakku vanthathu Ada kettu pogum aambalaiya
Katti kaakkum engalaalthaan kudumbamae vanthathu Korangum manushan neen endrathu
Super di
Sakthi aval illaiyinnaa Sivan verum koodu
Yaesakthi aval illaiyinnaa Sivan verum koodu
Sivan udal illaiyinnaa Sakthikedhu veedu
Vetti veeram innum enna Velai onnu thaedu
Pombalaiya lesaa Nenaikkaathae rasaa
Entha rasamum perunkaayaam illaama ponaa Manakkaathae lesaa
Bhoomi oru pombalaththaan Pooppathellaam penninamthaan
Maanagar maduraiyilae somanai sokkanendru Maaththiyava meenatchithaan
Song Meaning & Analysis
This song is a lively and humorous debate between a man and a woman, typical of many Tamil cinema duets, where each gender asserts its superiority and indispensable role. The woman opens by stating that women should not be underestimated, comparing their essential presence to asafoetida in rasam – without it, the dish lacks its true essence. She cites examples like Mother Earth being feminine and Goddess Meenakshi's power in Madurai. The man counters by emphasizing his own importance, using analogies of essential ingredients in cooking and dismissing women's professional aspirations, claiming they can never truly surpass men.
The playful banter continues with the woman highlighting achievements of female athletes like Steffi Graf and P.T. Usha, advocating for modern equality. The man retorts with traditional expectations of women's subservience. The song culminates in a philosophical exchange where the woman uses the Shiva-Shakti concept to illustrate mutual dependence, asserting that neither can exist meaningfully without the other, ultimately urging the man to stop his 'empty bravado' and be productive. The song cleverly uses everyday analogies and cultural references to explore themes of gender roles, equality, and mutual respect in a light-hearted manner.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pombalaya Lesa?
Pombalaya Lesa is sung by கே. எஸ். சித்ரா மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Pombalaya Lesa from?
The song Pombalaya Lesa is featured in the movie Viralukketha Veekkam.
Who wrote the lyrics for Pombalaya Lesa?
The lyrics for Pombalaya Lesa were written by Kalidasan with music composed by Deva.
Is English translation available for Pombalaya Lesa lyrics?
Yes! Pombalaya Lesa lyrics from Viralukketha Veekkam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pombalaya Lesa lyrics?
This song is a lively and humorous debate between a man and a woman, typical of many Tamil cinema duets, where each gender asserts its superiority and indispensable role. The woman opens by stating that women should not be underestimated, comparing their essential presence to asafoetida in rasam – without it, the dish lacks its true essence. She cites examples like Mother Earth being feminine and Goddess Meenakshi's power in Madurai. The man counters by emphasizing his own importance, using analogies of essential ingredients in cooking and dismissing women's professional aspirations, claiming they can never truly surpass men. The playful banter continues with the woman highlighting achievements of female athletes like Steffi Graf and P.T. Usha, advocating for modern equality. The man retorts with traditional expectations of women's subservience. The song culminates in a philosophical exchange where the woman uses the Shiva-Shakti concept to illustrate mutual dependence, asserting that neither can exist meaningfully without the other, ultimately urging the man to stop his 'empty bravado' and be productive. The song cleverly uses everyday analogies and cultural references to explore themes of gender roles, equality, and mutual respect in a light-hearted manner.