Pona Poguthu Cover Art

Pona Poguthu Lyrics

From the movie Naan Adimai Illai

Pona Poguthu Song Lyrics is the track from Naan Adimai Illai Tamil Film – 1986, Starring Rajinikanth, Sridevi, V. K. Ramasamy, Thengai Srinivasan, Delhi Ganesh, Girish Karnad, Vijayakumar, Manorama. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Vijay Anand. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

VA
Music DirectorVijay Anand
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Star Cast

Pona poguthu Pudavai parakuthu pudichukka
Thaana kaninjathu Veena poguthu eduthukka

Konja vanthaa kobam enna Kavunthu padutha laabam enna
Aaaha ennaiyum Aazham paarpathu enna

Pona poguthu Pudavai parakuthu pudichukka
Thaana kaninjathu Veena poguthu eduthukka

{Kannalae parunga Ippo kathavu mooda padum
Pozhuthaagi pochuna Iva thaiyavu thevai padum } (2)

Muzhuka nanancha Porvai ethukku
Ithukku melae meesai ethukku Katti kondaal kelvi illai
Kattil melae tholvi illai Pennai vella aanum illai

Pona poguthu Pudavai parakuthu pudichukka
Thaana kaninjathu Veena poguthu eduthukka

{Paai pottu thoonguma Intha paruvam pollathathu
Vaai vittu ketkkuma Intha vayasu pollathathu} (2)

Metthhai melae vithai nooru Kattru kondaal enna kaeduu
Angam engum thanga veenai Kandu thoongum indha poonai
Enni thazhvu endhan aanai

Pona poguthu Pudavai parakuthu pudikiren
Haan Haan thaana kaninjathu
Thaena inikuthu edukuren Haan haan
Haha mogam ingae ae…aeae Yeri pochu
Haa Hoi hoi thaaru mara haan haan
Aiyaiyooo aagi pochu Haa…
Paanai thoranthathu Poonai pugunthuruchu

Pona poguthu Pudavai parakuthu pudikiren
Haan thaana kaninjathu Thaena inikuthu edukuren
Hmmhaahaha

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and highly suggestive romantic duet, capturing the flirtatious banter between a man and a woman. The lyrics depict the woman initially teasing and feigning resistance, using metaphors like a 'flying saree' and 'ripened fruit' to invite the man's advances. The man, in turn, expresses his desire and frustration at her playful delay, questioning her feigned innocence and urging her to embrace the moment. It's a classic cinematic portrayal of courtship filled with innuendo and lighthearted provocation.

As the song progresses, the woman's teasing gives way to a more direct invitation, acknowledging the rising passion and playfully commanding the man to embrace her. The man's response is one of eager acceptance, celebrating the culmination of their flirtation with vivid metaphors of desire fulfilled. The song beautifully encapsulates the push-and-pull dynamics of romantic attraction, culminating in a joyful and sensual surrender to intimacy, characteristic of many Tamil film songs of that era.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Pona Poguthu?

Pona Poguthu is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Pona Poguthu from?

The song Pona Poguthu is featured in the movie Naan Adimai Illai.

Who wrote the lyrics for Pona Poguthu?

The lyrics for Pona Poguthu were written by Vaali with music composed by Vijay Anand.

Is English translation available for Pona Poguthu lyrics?

Yes! Pona Poguthu lyrics from Naan Adimai Illai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Pona Poguthu lyrics?

This song is a playful and highly suggestive romantic duet, capturing the flirtatious banter between a man and a woman. The lyrics depict the woman initially teasing and feigning resistance, using metaphors like a 'flying saree' and 'ripened fruit' to invite the man's advances. The man, in turn, expresses his desire and frustration at her playful delay, questioning her feigned innocence and urging her to embrace the moment. It's a classic cinematic portrayal of courtship filled with innuendo and lighthearted provocation. As the song progresses, the woman's teasing gives way to a more direct invitation, acknowledging the rising passion and playfully commanding the man to embrace her. The man's response is one of eager acceptance, celebrating the culmination of their flirtation with vivid metaphors of desire fulfilled. The song beautifully encapsulates the push-and-pull dynamics of romantic attraction, culminating in a joyful and sensual surrender to intimacy, characteristic of many Tamil film songs of that era.

Song Details

Song NamePona Poguthu
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Naan Adimai Illai