Ponna Porandha Lyrics
From the movie Parisam Pottachu
Ponna Porandha Song Lyrics is the track from Parisam Pottachu Tamil Film – 1987. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா. The music was composed by Manoj Gyan Varma. Lyrics works penned by Muthulingam.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Ponna poranthaa adakkam venum Bhoomiya paaththu nadakkavum venum
Mattravar paarththu madhippum thara venum
Pottum poovum Dhenam soodi kondaa kannukkazhagaagum
Manja poosi neeraadum pennae Veettin vilakkaagum
Ponna poranthaa adakkam venum Bhoomiya paaththu nadakkavum venum
Mattravar paarththu madhippum thara venum
Pottum poovum Dhenam soodi kondaa kannukkazhagaagum
Manja poosi neeraadum pennae Veettin vilakkaagum
Anniya manushan paakkumpothu Vetkkappadanum ponnu
Vetkkaththavittu yaerittu paaththu Sirippaval ellaam mannu
Manam illaatha poovukku madhippillaiyae
Kunam illaatha ponnukku sirappillaiyae
Haa adi aamaam aamaam kelu en mama pakka aalu
Un kunaththa konjam maaththu adi adhuthaandi samaththu
Namba naattu panpatta naamae maaththa koodaathu
Entha naalum naama paadhai maari poga koodaathu haan
Meaerkaththi naattu pazhagaththa ingae Pinpattra koodathammaa
Saelaiya vittu jeansgal pottu Minikkidalaamo chummaa
Nee padikkatha padipellaam padichchaalumae Nalla pazhakkanga illaattaa oor thoottrumae
Hae aiyaa sonna solla Nee kettaa thappae illa
Nee podava vaangi kattu Adi naan thaaraen thuttu
Amman koyil thaer polae Ingae ponnu irukkonum
Intha oorae adi unna paaththu vaazhththu paadanum
Haa ponna poranthaa adakkam venum
Bhoomiya paaththu nadakkavum venum
Mattravar paarththu madhippum thara venum
Pottum poovum Dhenam soodi kondaa kannukkazhagaagum
Manja poosi neeraadum pennae Veettin vilakkaagum
Ponna poranthaa adakkam venum Bhoomiya paaththu nadakkavum venum
Mattravar paarththu madhippum thara venum
Haei pottum poovum Dhenam soodi kondaa kannukkazhagaagum
Manja poosi neeraadum pennae Veettin vilakkaagumhaei yaeh…
Song Meaning & Analysis
This song, 'Ponna Porandha,' from the 1987 movie 'Parisam Pottachu,' is a didactic piece that outlines traditional expectations and virtues for women in Tamil society. It emphasizes the importance of modesty, humility, and adherence to cultural norms. The lyrics advise young women to maintain decorum, dress traditionally (saree over jeans), and uphold good character, suggesting that these qualities are essential for earning respect and becoming the 'light of the home.' The song contrasts traditional values with perceived Western influences, advocating for the preservation of native culture and habits.
The mood of the song is advisory and somewhat prescriptive, reflecting the societal views prevalent at the time of its release. It serves as a moral lesson, delivered with a blend of affectionate guidance and firm instruction, particularly from a male perspective (implied by the 'mama' reference). The song aims to instill a sense of cultural pride and responsibility in young women, portraying adherence to these traditional virtues as the path to respect and a fulfilling role within the family and community.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ponna Porandha?
Ponna Porandha is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா.
Which movie is Ponna Porandha from?
The song Ponna Porandha is featured in the movie Parisam Pottachu.
Who wrote the lyrics for Ponna Porandha?
The lyrics for Ponna Porandha were written by Muthulingam with music composed by Manoj Gyan Varma.
Is English translation available for Ponna Porandha lyrics?
Yes! Ponna Porandha lyrics from Parisam Pottachu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ponna Porandha lyrics?
This song, 'Ponna Porandha,' from the 1987 movie 'Parisam Pottachu,' is a didactic piece that outlines traditional expectations and virtues for women in Tamil society. It emphasizes the importance of modesty, humility, and adherence to cultural norms. The lyrics advise young women to maintain decorum, dress traditionally (saree over jeans), and uphold good character, suggesting that these qualities are essential for earning respect and becoming the 'light of the home.' The song contrasts traditional values with perceived Western influences, advocating for the preservation of native culture and habits. The mood of the song is advisory and somewhat prescriptive, reflecting the societal views prevalent at the time of its release. It serves as a moral lesson, delivered with a blend of affectionate guidance and firm instruction, particularly from a male perspective (implied by the 'mama' reference). The song aims to instill a sense of cultural pride and responsibility in young women, portraying adherence to these traditional virtues as the path to respect and a fulfilling role within the family and community.
Song Details
More from Parisam Pottachu
Chithira Poove
Parisam Pottachu • Manoj Gyan Varma
பி. சுசீலா மற்றும் வாணி ஜெயராம்
Malare Mullanaai Nee
Parisam Pottachu • Manoj Gyan Varma
எஸ். ஜானகி
Oothunga Konjam Oothunga
Parisam Pottachu • Manoj Gyan Varma
எஸ். ஜானகி
Velli Kolusu Vilaiyada
Parisam Pottachu • Manoj Gyan Varma
எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்