Pookkadai Pakkam Cover Art

Pookkadai Pakkam Lyrics

From the movie Naangu Killadigal Tamil

Pookkadai Pakkam Song Lyrics is the track from Naangu Killadigal Tamil Tamil Film – 1969. This song was sung by எல்.ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் எஸ். வி. பொன்னுசாமி.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

எஈ
Singerஎல்.ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் எஸ். வி. பொன்னுசாமி

Star Cast

Not Specified

Singers : L. R. Eswari and S. V. Ponnusami

Music Director : S. Vedhachalam

Lyricist : A. L. Narayanan

Pookkadai pakkam teakadai oram Yekkathodu naan kaathrundhenae
Ennaathaa neeyum varalla En athaan indha kannaathaa thoonghavae illai

Naan ennaatha solluvendi Ponnaathaa ennai andha
Palalvaram lorry owneru Pokkiri paiyan pogha sonnaan bengalooru
Lorrya eduthu pogha sonnan bengalooru

Ethini pasangha ponu paarkkave Vandhanga vootaanda
Ada ennaannu solluven Ninnaangaa gateaanda
On moonji paathu change aanen mutaalu naanu On moonji paathu change aanen mutaalu naanu

Moonjikkenna paaru naan munneriya staru Moonjikkenna paaru naan munneriya staru
Ennadi muzhikkura summa Yaaru
Driveru

Pookkadai pakkam teakadai oram Yekkathodu naan kaathrundhenae
Ennaathaa neeyum varalla En athaan indha kannaathaa thoonghavae illai

Naan ennaatha solluvendi Ponnaathaa ennai andha
Palalvaram lorry owneru Pokkiri paiyan pogha sonnaan bengalooru
Lorrya eduthu pogha sonnan bengalooru

Raoatula pora pombalai ellam Adichanga sightu
Ada ennada baejaarunnu Kuduthen poo rightu
On moonji paathu change aanen mutaalu naanu On moonji paathu change aanen mutaalu naanu

Naanu enna lesa naan kai padatha rosaa Naanu enna lesa naan kai padatha rosaa
Ada ennaiyaa muzhikkura summa Yaaru
Naan thaan

Pookkadai pakkam teakadai oram Yekkathodu naan kaathrundhenae
Ennaathaa neeyum varalla En athaan indha kannaathaa thoonghavae illai

Naan ennaatha solluvendi Ponnaathaa ennai andha
Palalvaram lorry owneru Pokkiri paiyan pogha sonnaan bengalooru
Lorrya eduthu pogha sonnan bengalooru

Song Meaning & Analysis

This song is a lively and playful duet between a man and a woman, likely lovers, set against the backdrop of a bustling street. The woman, Kannatha, expresses her frustration and longing, having waited by the flower shop and tea stall for her beloved, who failed to show up, causing her sleepless nights. Her tone is one of affectionate complaint, highlighting her anticipation and disappointment.

The man, Ponnatha, responds with a mix of excuses, boasts, and flirtation. He attributes his absence to a work commitment, claiming his lorry owner sent him to Bangalore. He then playfully brags about his popularity, mentioning how many suitors came for her but he was captivated by her face, and how other women on the road flirt with him, which he dismisses. The woman, in turn, asserts her value, calling herself an "untouched rose." The song captures a charming, light-hearted banter typical of early Tamil cinema, filled with colloquial expressions and a teasing romantic dynamic.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Pookkadai Pakkam?

Pookkadai Pakkam is sung by எல்.ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் எஸ். வி. பொன்னுசாமி.

Which movie is Pookkadai Pakkam from?

The song Pookkadai Pakkam is featured in the movie Naangu Killadigal Tamil.

Who wrote the lyrics for Pookkadai Pakkam?

The lyrics for Pookkadai Pakkam were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Pookkadai Pakkam lyrics?

Yes! Pookkadai Pakkam lyrics from Naangu Killadigal Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Pookkadai Pakkam lyrics?

This song is a lively and playful duet between a man and a woman, likely lovers, set against the backdrop of a bustling street. The woman, Kannatha, expresses her frustration and longing, having waited by the flower shop and tea stall for her beloved, who failed to show up, causing her sleepless nights. Her tone is one of affectionate complaint, highlighting her anticipation and disappointment. The man, Ponnatha, responds with a mix of excuses, boasts, and flirtation. He attributes his absence to a work commitment, claiming his lorry owner sent him to Bangalore. He then playfully brags about his popularity, mentioning how many suitors came for her but he was captivated by her face, and how other women on the road flirt with him, which he dismisses. The woman, in turn, asserts her value, calling herself an "untouched rose." The song captures a charming, light-hearted banter typical of early Tamil cinema, filled with colloquial expressions and a teasing romantic dynamic.

Music Video

Pookkadai Pakkam official music video

Song Details

Song NamePookkadai Pakkam
Singersஎல்.ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் எஸ். வி. பொன்னுசாமி
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Naangu Killadigal Tamil