Poomalai Pottu Lyrics
From the movie Thanga Padhumai Tamil
Poomalai Pottu Song Lyrics is the track from Thanga Padhumai Tamil Tamil Film – 1959. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணா மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : S. C. Krishnan and A. G. Rathnamala
Music Director : Vishwanathan- Ramamoorthy
Lyricist : Pattukottai Kalyanasundaram
Poomaalai pottu pona maama varuvadharkkul
Kaamaalai vandhadhaiyaa vaithiyarae
Ahaan appadiyaa
Poomaalai pottu pona maama varuvadharkkul
Kaamaalai vandhadhaiyaa vaithiyarae
Haan appuram
Maamiyaar vaithu ponaa saamanai vithu tharen
Marundhaedhum podumaiyaa vaithiyarae
Maamiyaar vaithu ponaa saamanai vithu tharen
Marundhaedhum podumaiyaa vaithiyarae
Poduren
Kannai izhandhavalae kattazhagu pen mayilae Kannai izhandhavalae kattazhagu pen mayilae
Indha kai kanda marundhai En kai kondu poosinaal
Indha kai kanda marundhai En kai kondu poosinaal
Kann kanda gunam peralaam
Dialogue :
Song Meaning & Analysis
This song from the 1959 film 'Thanga Padhumai' is a charming and slightly humorous exchange between a woman and a doctor. The woman expresses her distress, metaphorically stating that "jaundice has afflicted" her while she awaits her beloved 'maama' (uncle/fiancé) who had garlanded her, symbolizing a promise or engagement. Her desperation is highlighted by her willingness to sell her mother-in-law's belongings to afford medicine, showcasing a blend of urgency and perhaps a touch of playful rebellion against traditional expectations or financial constraints.
The doctor responds with a reassuring tone, addressing her as a "beautiful peacock-like woman who has lost her sight" (perhaps referring to her emotional blindness or despair). He confidently promises a cure with his "proven medicine," implying that her emotional or physical ailment will be visibly healed if she allows him to apply it. The song captures a lighthearted yet poignant moment of longing, hope, and the promise of relief, characteristic of classic Tamil cinema's narrative style.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Poomalai Pottu?
Poomalai Pottu is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணா மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா.
Which movie is Poomalai Pottu from?
The song Poomalai Pottu is featured in the movie Thanga Padhumai Tamil.
Who wrote the lyrics for Poomalai Pottu?
The lyrics for Poomalai Pottu were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Poomalai Pottu lyrics?
Yes! Poomalai Pottu lyrics from Thanga Padhumai Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Poomalai Pottu lyrics?
This song from the 1959 film 'Thanga Padhumai' is a charming and slightly humorous exchange between a woman and a doctor. The woman expresses her distress, metaphorically stating that "jaundice has afflicted" her while she awaits her beloved 'maama' (uncle/fiancé) who had garlanded her, symbolizing a promise or engagement. Her desperation is highlighted by her willingness to sell her mother-in-law's belongings to afford medicine, showcasing a blend of urgency and perhaps a touch of playful rebellion against traditional expectations or financial constraints. The doctor responds with a reassuring tone, addressing her as a "beautiful peacock-like woman who has lost her sight" (perhaps referring to her emotional blindness or despair). He confidently promises a cure with his "proven medicine," implying that her emotional or physical ailment will be visibly healed if she allows him to apply it. The song captures a lighthearted yet poignant moment of longing, hope, and the promise of relief, characteristic of classic Tamil cinema's narrative style.
Music Video
