Poovinai Cover Art

Poovinai Lyrics

From the movie Anandha Thandavam

Poovinai Song Lyrics is the track from Anandha Thandavam Tamil Film – 2009. This song was sung by ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஸ்ரேயா ஹோஷல். The music was composed by G. V. Prakash kumar. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GV
Music DirectorG. V. Prakash kumar
V
LyricistVairamuthu

Singers

ஸம
Singerஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஸ்ரேயா ஹோஷல்

Star Cast

Not Specified

Poovinai thiranthu kondu Poi ozhindha vaasamae
Poovudan marubadiyum Unakkenna snehamae

Kaatralai suzharchiyilae Meendum intha vaasamae
Vaasanai thirumbiyathil Unakkenna kobamae

Vidhi endra aatrilae Midhakkindra ilaigal naam

Nadhi vazhi pogindrom Endha karai sergindrom
Kaatralai suzharchiyilae Meendum intha vaasamae
Vaasanai thirumbiyathil Unakkenna kobamae

Thandavaalam pakkam pakkam Thottu kolla nyaayam illai
Neeyum naanum pakkam pakkam Katti kolla sondham illai

Vaasanai theendida ninaikkiraai Adhu vasappada povathillai
Vaanukkum boomikkum endrumae Mazhai uravugal theervathillai…ee

Kaatralai suzharchiyilae Meendum intha vaasamae
Vaasanai thirumbiyathil Unakkenna kobamae

Idhaya koottai pootti konden Kadhavai thatti kalagam seidhaai
Kadhavai pootti ullae sendren Kangal vazhiyae meendum vandhaai

Varushangal maariya podhilum Pudhu vasanthangal varuvadhundu
Vaazhkaiyil kalaigindra uravugal Pudhu vadivaththil malarvathundu

Poovinai thiranthu kondu Poi ozhindha vaasamae
Poovudan marubadiyum Unakkenna snehamae

Vidhi endra aatrilae Midhakkindra ilaigal naam

Male & Female : Nadhi vazhi pogindrom Endha karai sergindrom
{Haahaa haa ahaa haa haa Hahaa haaa haaa
Hmmmm hmm mmm Hmmmm mmm mmmm} (2)

Song Meaning & Analysis

This song, 'Poovinai', from 'Anandha Thandavam', beautifully encapsulates the bittersweet emotions of a rekindled connection after a period of separation. The lyrics, penned by Vairamuthu, use the metaphor of a flower's fragrance returning with the wind to describe a past love resurfacing. The initial verses express a sense of bewilderment and perhaps resentment from one person ("What friendship do you seek?") when the other's presence, like a vanished fragrance, returns. The song delves into the complexities of fate, portraying individuals as leaves floating on the river of destiny, unsure of their ultimate destination.

The narrative further explores the paradox of proximity without intimacy, comparing the lovers to parallel railway tracks that run side-by-side but can never truly meet. Despite attempts to guard the heart, the returning love finds its way back, even through the eyes. The lyrics offer a glimmer of hope, suggesting that just as new springs follow changing years, broken relationships can also find new forms and blossom again, hinting at the cyclical nature of love and life. The song's emotional depth lies in its portrayal of conflicting feelings – the anger at a return, the acceptance of fate, and the enduring hope for renewal.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Poovinai?

Poovinai is sung by ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஸ்ரேயா ஹோஷல்.

Which movie is Poovinai from?

The song Poovinai is featured in the movie Anandha Thandavam.

Who wrote the lyrics for Poovinai?

The lyrics for Poovinai were written by Vairamuthu with music composed by G. V. Prakash kumar.

Is English translation available for Poovinai lyrics?

Yes! Poovinai lyrics from Anandha Thandavam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Poovinai lyrics?

This song, 'Poovinai', from 'Anandha Thandavam', beautifully encapsulates the bittersweet emotions of a rekindled connection after a period of separation. The lyrics, penned by Vairamuthu, use the metaphor of a flower's fragrance returning with the wind to describe a past love resurfacing. The initial verses express a sense of bewilderment and perhaps resentment from one person ("What friendship do you seek?") when the other's presence, like a vanished fragrance, returns. The song delves into the complexities of fate, portraying individuals as leaves floating on the river of destiny, unsure of their ultimate destination. The narrative further explores the paradox of proximity without intimacy, comparing the lovers to parallel railway tracks that run side-by-side but can never truly meet. Despite attempts to guard the heart, the returning love finds its way back, even through the eyes. The lyrics offer a glimmer of hope, suggesting that just as new springs follow changing years, broken relationships can also find new forms and blossom again, hinting at the cyclical nature of love and life. The song's emotional depth lies in its portrayal of conflicting feelings – the anger at a return, the acceptance of fate, and the enduring hope for renewal.

Song Details

Song NamePoovinai
Singersஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஸ்ரேயா ஹோஷல்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Anandha Thandavam