Raman Aandaalum Lyrics
From the movie Mullum Malarum
Raman Aandaalum Song Lyrics is the track from Mullum Malarum Tamil Film – 1978, Starring Rajinikanth, Shoba, Sarath Babu, Fatafat Jayalakshmi, Venniradai Moorthy, Samikannu. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம், எல். ஆர். அஞ்சலி மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Yele le lelellele lelelele Lelellele lelelele
Lelellele lelelele Ammanae kumbitta namakellam
Naladhae nadakkumae Kettadha ammanum kudukathae
Lelellele lelelele Lelellele lelelele
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillae
Naan thaanda en manasukku raaja Vaangungada velliyil kooja
Nee ketta kettatha koduppen Ketkura varathai kettukoda
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillaehoi
{Yaanaiya kondaanga Kuthiraiya kondaanga
Naanum oorkolam poga} (2)
Vaazhai thennai maavilai ellaam Thonganum thoranamaaga
Enda dei raaniya koopidu Avaloda sediyum koopidu
Yeh mathurai raajiyam ennuthu Onakkoru paathiyai kodukkirenda
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillaeaeae…
{Ponnaa poo poothu Vairam kaayaga
Kaikkum ennoda thottam} (2)
Maasam moonu bhogam vilaiyum Laabam melum koodum
kaiyirukku uzhaichi kaatturen Manasirukku pozhaichi paakkuren
Yeh pona poguthu velai Unakkoru velaiya kodukkirenda
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillaeaeae…
{Oorum kondaada Ulagam kondaada
Oorkolam pogum saami} (2)
Naadum veedum nalla vaazha Nee thaan ner vazhi kaami
Saathi sanam onnaaga sernthathu Saamiya thaan ellorum ketkuthu
Nee ketta kettathai kodukkara Saamiyai paarthu kelungada
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillaehoi…
Naan thaanda en manasukku raaja Vaangungada velliyil kooja
Nee ketta kettatha koduppen Ketkura varathai kettukoda
Raaman aandaalum Raavanan aandaalum
Enakkoru kavalaiyillaehoi
Song Meaning & Analysis
This song, 'Raman Aandaalum', from the classic film 'Mullum Malarum', embodies a spirit of fierce independence and self-reliance. The protagonist declares that he has no worries, regardless of who rules – be it the righteous Rama or the powerful Ravana. He asserts himself as the 'king of his own mind', emphasizing inner sovereignty over external political or social structures. The lyrics reflect a grounded, earthy philosophy, celebrating hard work, self-sufficiency, and a joyful embrace of life's simple pleasures, even amidst challenges.
The song also weaves in elements of community celebration and devotion, particularly in the later verses, where it speaks of collective worship and seeking blessings from a deity for the well-being of the land and its people. This blend of personal philosophy and communal spirit highlights a holistic view of life, where individual strength coexists with shared traditions. The overall mood is one of unshakeable optimism and a robust, almost defiant, contentment with one's lot, driven by an inner sense of control and purpose.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Raman Aandaalum?
Raman Aandaalum is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம், எல். ஆர். அஞ்சலி மற்றும் குழு.
Which movie is Raman Aandaalum from?
The song Raman Aandaalum is featured in the movie Mullum Malarum.
Who wrote the lyrics for Raman Aandaalum?
The lyrics for Raman Aandaalum were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Raman Aandaalum lyrics?
Yes! Raman Aandaalum lyrics from Mullum Malarum include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Raman Aandaalum lyrics?
This song, 'Raman Aandaalum', from the classic film 'Mullum Malarum', embodies a spirit of fierce independence and self-reliance. The protagonist declares that he has no worries, regardless of who rules – be it the righteous Rama or the powerful Ravana. He asserts himself as the 'king of his own mind', emphasizing inner sovereignty over external political or social structures. The lyrics reflect a grounded, earthy philosophy, celebrating hard work, self-sufficiency, and a joyful embrace of life's simple pleasures, even amidst challenges. The song also weaves in elements of community celebration and devotion, particularly in the later verses, where it speaks of collective worship and seeking blessings from a deity for the well-being of the land and its people. This blend of personal philosophy and communal spirit highlights a holistic view of life, where individual strength coexists with shared traditions. The overall mood is one of unshakeable optimism and a robust, almost defiant, contentment with one's lot, driven by an inner sense of control and purpose.