Renga Rengaiya Cover Art

Renga Rengaiya Lyrics

From the movie Makkal Kural

Renga Rengaiya Song Lyrics is the track from Makkal Kural Tamil Film – 1976. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

VK
Music DirectorV. Kumar
K
LyricistKannadasan

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Haei dingiri dappaa

Rengaa rangaiyaa porathu engaiyaa Rengaa rangaiyaa porathu engaiyaa
Ilangaikku poreengalaa

Rendu kaalai vaichchaanae Oru vaalai vaichchaanae
Rendu kaalai vaichchaanae Oru vaalai vaichchaanae
Padaichchavanai ketteengalaa

Rengaa rangaiyaa porathu engaiyaa Ilangaikku poreengalaa

Rendu kaalai vaichchaanae Oru vaalai vaichchaanae
Padaichchavanai ketteengalaa

Kaagithaththai thookkittu Oorai suththumpothu
Kaththirikkaai koodaikullae Puththi ponathu
Hae hae hai hai hae

Kaagithaththai thookkittu Oorai suththumpothu
Kaththirikkaai koodaikullae Puththi ponathu

Puli pidikka vantheenga Kili pidikalamaa
Por puriya vantheenga Podavai kattalaama

Ponaa pogaattum Puththi thaanaa maaraattum
Ponaa pogattum Puththi thaanaa maaraattum
Yemaantha dingiri dappaa

Rengaa rangaiyaa porathu engaiyaa Ilangaikku poreengalaa

Rendu kaalai vaichchaanae Oru vaalai vaichchaanae
Padaichchavanai ketteengalaa

Aiyyaa unga rajangam Kizhinji pona panjaangam
Ippo unga selvaakku Ennei illaa punnaakku
Hae hae hai hae hai durrrrrr

Kaakki udaiya pottathaalae Kaavalkaaran nenaippaa
Kaditham kondu pogaiyilae Naduvil intha kozhuppaa

Kaaiyai thotteenga pinnae Kaiyai thotteenga
Kaaiyai thotteenga pinnae Kaiyai thotteenga
Yaemaantha dingiri dappaa

Rengaa rangaiyaa porathu engaiyaa Ilangaikku poreengalaa

Rendu kaalai vaichchaanae Oru vaalai vaichchaanae
Padaichchavanai ketteengalaa Hae hae hai hae hai hae hai hae

Song Meaning & Analysis

This song is a playful yet critical taunt directed at a man, possibly a postman or a guard, who is distracted and behaving inappropriately while on duty. The female singer questions his intentions and authority, using humorous analogies and rhetorical questions. She implies he's straying from his path, likening his journey to Lanka (a place of mischief in mythology) and questioning his human nature by asking if he was given a 'tail' along with 'two legs,' suggesting animalistic or improper behavior.

The lyrics further mock his perceived importance, stating his 'kingdom is a torn almanac' and his 'influence is like oil-less oil cake,' meaning his authority is outdated and worthless. The song culminates in a direct accusation of flirtation or inappropriate touching, highlighting his distraction from duty. It's a lighthearted but sharp critique of a man who lets his attention wander from his responsibilities, delivered with a teasing and confident tone.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Renga Rengaiya?

Renga Rengaiya is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Renga Rengaiya from?

The song Renga Rengaiya is featured in the movie Makkal Kural.

Who wrote the lyrics for Renga Rengaiya?

The lyrics for Renga Rengaiya were written by Kannadasan with music composed by V. Kumar.

Is English translation available for Renga Rengaiya lyrics?

Yes! Renga Rengaiya lyrics from Makkal Kural include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Renga Rengaiya lyrics?

This song is a playful yet critical taunt directed at a man, possibly a postman or a guard, who is distracted and behaving inappropriately while on duty. The female singer questions his intentions and authority, using humorous analogies and rhetorical questions. She implies he's straying from his path, likening his journey to Lanka (a place of mischief in mythology) and questioning his human nature by asking if he was given a 'tail' along with 'two legs,' suggesting animalistic or improper behavior. The lyrics further mock his perceived importance, stating his 'kingdom is a torn almanac' and his 'influence is like oil-less oil cake,' meaning his authority is outdated and worthless. The song culminates in a direct accusation of flirtation or inappropriate touching, highlighting his distraction from duty. It's a lighthearted but sharp critique of a man who lets his attention wander from his responsibilities, delivered with a teasing and confident tone.

Music Video

Renga Rengaiya official music video

Song Details

Song NameRenga Rengaiya
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Makkal Kural