Saami En Thaali Lyrics
From the movie Shenbagamae Shenbagamae
Saami En Thaali Song Lyrics is the track from Shenbagamae Shenbagamae Tamil Film – 1988, Starring Ramarajan, Rekha, Silk Smitha, Vagai Chandrasekar, Shanmugasundaram, R. P. Viswam, Senthil, S. S. Chandran, Venniradai Moorthy, A. Veerappan. This song was sung by கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Saami en thaali kodi thangum varam venum Devi naan ketta varam thedi thara venum
Pottum povum thottu naalum Katti aalum sogam venum
Pottum povum thottu naalum Katti aalum sogam venum
Saami en thaali kodi thangum varam venum
Devi naan ketta varam thedi thara venum
Katti vachchum koodi serala kaanaamalae koodi pesala
Kanni manam kanda kanaa koodaamalae odum
Enni enni yaengi thinam thoongaamalae thoongum
Vaazhaamalae vaazhnthu thaeyaamalae thaeinthaenae
Oorum perum pesum adhu unnaal thaanae saami
Saami en thaali kodi thangum varam venum
Devi naan ketta varam thedi thara venum
Kannukkulla neeru pooththathu
Kanni manam maala korththathu
Unna enni poo maalaiya podaamalae pottaen
Kannukkulla kelvi onnu ketkaamalae kettaen
Yaedho oru paaram ennoduthaan munnaerum
Paaram theerum neram nee paaththaa pothu saami
Saami en thaali kodi thangum varam venum Devi naan ketta varam thedi thara venum
Pottu poovum thottu naalum Katti aalum sogam venum
Pottu poovum thottu naalum Katti aalum sogam venum
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant plea from a woman to divine powers, expressing her deep longing for a fulfilling married life. She prays for the longevity of her 'thali' (mangalsutra), a symbol of her marital status, and for the joy of a complete union with her husband. The lyrics reveal a sense of unfulfilled desire and emotional isolation, as she laments being married yet not truly united with her spouse, her dreams remaining just dreams.
The song beautifully captures the pain of a woman whose marital bliss is delayed or denied. She describes her restless nights, her life feeling incomplete, and the unspoken questions and burdens she carries. Her hope rests entirely on her husband's presence and affection, believing that a single glance from him can alleviate all her sorrows. It's a heartfelt expression of devotion, yearning, and the silent suffering of a bride awaiting her husband's love and companionship.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Saami En Thaali?
Saami En Thaali is sung by கே. எஸ். சித்ரா.
Which movie is Saami En Thaali from?
The song Saami En Thaali is featured in the movie Shenbagamae Shenbagamae.
Who wrote the lyrics for Saami En Thaali?
The lyrics for Saami En Thaali were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Saami En Thaali lyrics?
Yes! Saami En Thaali lyrics from Shenbagamae Shenbagamae include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Saami En Thaali lyrics?
This song is a poignant plea from a woman to divine powers, expressing her deep longing for a fulfilling married life. She prays for the longevity of her 'thali' (mangalsutra), a symbol of her marital status, and for the joy of a complete union with her husband. The lyrics reveal a sense of unfulfilled desire and emotional isolation, as she laments being married yet not truly united with her spouse, her dreams remaining just dreams. The song beautifully captures the pain of a woman whose marital bliss is delayed or denied. She describes her restless nights, her life feeling incomplete, and the unspoken questions and burdens she carries. Her hope rests entirely on her husband's presence and affection, believing that a single glance from him can alleviate all her sorrows. It's a heartfelt expression of devotion, yearning, and the silent suffering of a bride awaiting her husband's love and companionship.
Music Video
