Salaiyoram Cover Art

Salaiyoram Lyrics

From the movie Payanangal Mudivathillai

Salaiyoram Song Lyrics is the track from Payanangal Mudivathillai Tamil Film – 1982, Starring Mohan, Poornima Bhagyaraj, S.Ve. Sekar, Poornam Viswanathan, Rajesh, Goundamani, Gangai Amaran, Venkat Prabhu, Premji Amaran, Chitti Babu. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Star Cast

Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum
Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum
Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu
Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum

Paavai ival paarthu vittaal Paalaivanam pooththodukkum
Kannimaigal dhaan asaindhaal Nandhavana kaatradikkum

Neengal enai paarthaal Kuliredukkum
Manadhukkul yeno mazhaiyadikkum

Hae paarijaadha vaasam Neram paarthu veesum
Paarijaadha vaasam Neram paarthu veesum

Mottu kadhavai pattu vandugal Thattuginradhae ippodhu

Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum

Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu
Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum

Kadarkkarai eerathilae Kaaladigal nee padhikka
Alai vandhu azhiththadhanaal Kanni manam dhaan thudikka

Kadalukku kooda eeram illaiyo Nyaayangalai ketka yaarumillaiyo

Serthu vaitha dhaagam Kannaal indru keerrum
Serthu vaitha dhaagam Kannaal indru keerrum

Pesum killaiyae eera mullaiyae Neram illaiyae ippodhu

Saalaiyoram solaiyondru Aadum sangeedham paadum

Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu
Kannaalanai paarthu kannorangal vaerthu

Thararaththa thararaththa thaa tharara raa

Song Meaning & Analysis

This song, 'Salaiyoram,' is a classic romantic duet from the 1982 Tamil film 'Payanangal Mudivathillai.' It beautifully captures the blossoming love and intense longing between two individuals. The lyrics use rich, evocative imagery from nature – a dancing grove, a desert springing to life, a garden breeze, and the fragrance of Parijatha flowers – to express the profound impact of the beloved's presence. The initial verses set a serene yet passionate tone, describing how the mere sight of the loved one can stir deep emotions and transform the surroundings into a vibrant, melodious haven.

As the song progresses, it delves deeper into the emotional landscape of the lovers. The female voice expresses a delightful shyness and an overwhelming sense of joy and anticipation, feeling a 'chill' and 'rain' in her heart when her beloved looks at her. The male voice responds with equally passionate metaphors, comparing his beloved to a 'talking parrot' and 'moist jasmine,' indicating a sense of urgency and desire. The imagery of footprints being erased by waves on the seashore, causing the maiden's heart to flutter, subtly hints at the vulnerability and fleeting nature of moments, contrasting with the enduring 'thirst' of love that finally finds expression through a single glance. Overall, the song is a poetic celebration of tender, passionate, and slightly playful romance.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Salaiyoram?

Salaiyoram is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Salaiyoram from?

The song Salaiyoram is featured in the movie Payanangal Mudivathillai.

Who wrote the lyrics for Salaiyoram?

The lyrics for Salaiyoram were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Salaiyoram lyrics?

Yes! Salaiyoram lyrics from Payanangal Mudivathillai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Salaiyoram lyrics?

This song, 'Salaiyoram,' is a classic romantic duet from the 1982 Tamil film 'Payanangal Mudivathillai.' It beautifully captures the blossoming love and intense longing between two individuals. The lyrics use rich, evocative imagery from nature – a dancing grove, a desert springing to life, a garden breeze, and the fragrance of Parijatha flowers – to express the profound impact of the beloved's presence. The initial verses set a serene yet passionate tone, describing how the mere sight of the loved one can stir deep emotions and transform the surroundings into a vibrant, melodious haven. As the song progresses, it delves deeper into the emotional landscape of the lovers. The female voice expresses a delightful shyness and an overwhelming sense of joy and anticipation, feeling a 'chill' and 'rain' in her heart when her beloved looks at her. The male voice responds with equally passionate metaphors, comparing his beloved to a 'talking parrot' and 'moist jasmine,' indicating a sense of urgency and desire. The imagery of footprints being erased by waves on the seashore, causing the maiden's heart to flutter, subtly hints at the vulnerability and fleeting nature of moments, contrasting with the enduring 'thirst' of love that finally finds expression through a single glance. Overall, the song is a poetic celebration of tender, passionate, and slightly playful romance.

Song Details

Song NameSalaiyoram
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Payanangal Mudivathillai