Sandai Theerndhu Cover Art

Sandai Theerndhu Lyrics

From the movie Sarvadhikari Tamil

Sandai Theerndhu Song Lyrics is the track from Sarvadhikari Tamil Tamil Film – 1951. This song was sung by திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் குழு.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

தல
Singerதிருச்சி லோகநாதன் மற்றும் குழு

Star Cast

Not Specified

Singers : Trichy Loganathan and Chorus

Music Director : V. Dakshinamurthy

Lyricist : Ka. Mu. Sherif

Sandai theernthu pochu namma naatilae Jaldhi poyi seralaame veetile
Sandai theernthu pochu namma naatilae Jaldhi poyi seralaame veetile

Aasaiyodu veedu poyi thaan Jollyaagha thoonguvomae naam
Aasaiyodu veedu poyi thaan Jollyaagha thoonguvomae naam

Kolai thozhilum idhai ini kanavilumae
Ninaithiduvadhillai saami aanaiyaai
Kolai thozhilum idhai ini kanavilumae
Ninaithiduvadhillai saami aanaiyaai

Sandai theernthu pochu namma naatilae Jaldhi poyi seralaame veetile
Podhum podhum sippaai velaiye Ooril jollyaagha vaazhuvom

Vaanghuvom vaanghuvom Seettukattu ezhu ettu naamumae
Vaanghuvom vaanghuvom Seettukattu ezhu ettu naamumae

Aadalaam adhiga jollyaai Aadalaam adhiga jollyaai
Joraagha vaazhvomae oorile Joraagha vaazhvomae oorile

Sandai theernthu pochu namma naatilaehaei
Jaldhi poyi seralaame veetile haei
Sandai theernthu pochu namma naatilaehaei
Jaldhi poyi seralaame veetilehaei

Aasaiyodu veedu poyi thaan Jollyaagha thoonguvomae naam
Aasaiyodu veedu poyi thaan Jollyaagha thoonguvomae naam
Thoonguvomae naam… thoonguvomae naam

Song Meaning & Analysis

This song, "Sandai Theerndhu," from the 1951 film 'Sarvadhikari,' captures the immense relief and joy of soldiers returning home after a war or conflict. The lyrics express a profound weariness with the violence and a longing for the simple comforts of home and peaceful life. The soldiers vow to never again engage in the act of killing, even in their dreams, highlighting a deep-seated desire for peace and a rejection of their past wartime duties.

The mood shifts from the solemnity of war to the anticipation of domestic bliss and leisure. The soldiers look forward to sleeping soundly, playing card games, and living a grand, happy life in their village, free from the burdens of their military service. It's a celebration of peace, the end of conflict, and the return to normalcy, emphasizing the universal human desire for security, family, and simple pleasures after enduring hardship.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Sandai Theerndhu?

Sandai Theerndhu is sung by திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் குழு.

Which movie is Sandai Theerndhu from?

The song Sandai Theerndhu is featured in the movie Sarvadhikari Tamil.

Who wrote the lyrics for Sandai Theerndhu?

The lyrics for Sandai Theerndhu were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Sandai Theerndhu lyrics?

Yes! Sandai Theerndhu lyrics from Sarvadhikari Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Sandai Theerndhu lyrics?

This song, "Sandai Theerndhu," from the 1951 film 'Sarvadhikari,' captures the immense relief and joy of soldiers returning home after a war or conflict. The lyrics express a profound weariness with the violence and a longing for the simple comforts of home and peaceful life. The soldiers vow to never again engage in the act of killing, even in their dreams, highlighting a deep-seated desire for peace and a rejection of their past wartime duties. The mood shifts from the solemnity of war to the anticipation of domestic bliss and leisure. The soldiers look forward to sleeping soundly, playing card games, and living a grand, happy life in their village, free from the burdens of their military service. It's a celebration of peace, the end of conflict, and the return to normalcy, emphasizing the universal human desire for security, family, and simple pleasures after enduring hardship.

Music Video

Sandai Theerndhu official music video

Song Details

Song NameSandai Theerndhu
Singersதிருச்சி லோகநாதன் மற்றும் குழு
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Sarvadhikari Tamil