Saravanan Sonnan Lyrics
From the movie Oruvanukku Oruthi - 1977
Saravanan Sonnan Song Lyrics is the track from Oruvanukku Oruthi - 1977 Tamil Film – 1977. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Saravanan sonnan sankaran kettaan Saatchikku swami malai
Saravanan sonnan sankaran kettaan Saravanan sonnan sankaran kettaan
Saatchikku swami malai Andha sondhamum illai bandhamum illai
Adhu than enadhu nilai
Ambikai balan aathiram kondaan Ambikai balan aathiram kondaan
Saatchikku pazhani maalai Ariyaa pillai solvadharkku illai
Ariyaa pillai solvadharkku illai Adhu dhaan enadhu nilai
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Dasaratha maharajan kulam kaatha pillai
Thandhai sol maari nadanthaana illai
Annai seethavin pillai selvangal Annai seethavin pillai selvangal
Thaaiyai thaniyaaga vidavillaiyae Thandhai ninaivaaga varavillaiyae
Gyaangal engae naan angae Dharmangal engae naan angae
Saravanan sonnaan sankaran kettaan Saatchikku swami malai
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Uravinil thalaiyaaya uruvaagum thandhai
Adhanai unaraadha magan thaanae vindhai
Pathu mathangal palli kollaamal Pathu mathangal palli kollaamal
Annai padum paadu ariyathatho Indha pillaikku puriyaadhadho
Thandhai thaan perin aarambam Annai thaan pirappin aarambam
Thandhai thaan perin aarambam Annai thaan pirappin aarambam
Thandhai soll mikka mandhiram illai Adhu thaan pazhamozhi
Thaayir sirandha kovilum illai Adhuvum pazha mozhi
Aval thaan ellaam unakku Annaiyidam yen vazhakku
Neruppukku yedhu azhukku Thaaimaikku yedhu izhukku
Stop it
Ambikai baalan aathiram kondaan Saatchikku palani malai
Song Meaning & Analysis
This song appears to be a philosophical debate or an argument between two characters, likely representing different perspectives on filial duty and family relationships, possibly a father and son or two individuals discussing a family dispute. The lyrics use mythological references to Lord Muruga (Saravanan, Ambikai Balan) and Lord Shiva (Sankaran), and the sacred hills of Swamimalai and Palani, to underscore the gravity and divine witness to their statements. One perspective emphasizes detachment ("no relations, no attachments"), while the other counters with the paramount importance of parents, citing examples like Rama's obedience to Dasaratha and the sacrifices of a mother.
The song delves into the core values of Tamil culture regarding parental respect. It highlights the father as the head of the lineage and the mother as the source of life, emphasizing their unparalleled importance. The lyrics question the wisdom of a child who fails to recognize these truths and admonishes quarreling with one's mother, equating her purity and sanctity to fire. The repeated invocation of divine witnesses like Swamimalai and Palani underscores the sacredness of these familial bonds and the moral weight of the arguments presented.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Saravanan Sonnan?
Saravanan Sonnan is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Saravanan Sonnan from?
The song Saravanan Sonnan is featured in the movie Oruvanukku Oruthi - 1977.
Who wrote the lyrics for Saravanan Sonnan?
The lyrics for Saravanan Sonnan were written by Vaali with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Saravanan Sonnan lyrics?
Yes! Saravanan Sonnan lyrics from Oruvanukku Oruthi - 1977 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Saravanan Sonnan lyrics?
This song appears to be a philosophical debate or an argument between two characters, likely representing different perspectives on filial duty and family relationships, possibly a father and son or two individuals discussing a family dispute. The lyrics use mythological references to Lord Muruga (Saravanan, Ambikai Balan) and Lord Shiva (Sankaran), and the sacred hills of Swamimalai and Palani, to underscore the gravity and divine witness to their statements. One perspective emphasizes detachment ("no relations, no attachments"), while the other counters with the paramount importance of parents, citing examples like Rama's obedience to Dasaratha and the sacrifices of a mother. The song delves into the core values of Tamil culture regarding parental respect. It highlights the father as the head of the lineage and the mother as the source of life, emphasizing their unparalleled importance. The lyrics question the wisdom of a child who fails to recognize these truths and admonishes quarreling with one's mother, equating her purity and sanctity to fire. The repeated invocation of divine witnesses like Swamimalai and Palani underscores the sacredness of these familial bonds and the moral weight of the arguments presented.
Music Video
