Sathi Malli Poocharame Lyrics
From the movie Azhagan
Sathi Malli Poocharame Song Lyrics is the track from Azhagan Tamil Film – 1991, Starring Mammootty, Bhanupriya, Madhoo, Geetha, Sowcar Janaki, Babloo Prithiveeraj, Sujitha, Charle, Yuvarani, K. S. Jayalakshmi. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Maragathamani. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Saadhi malli poocharamae Saadhi malli poocharamae
Sanga thamizh paacharamae Aasai enna aasaiyadi
Avvalavu aasaiyadi Ennana munnae vandhu
Kannae nee konjam kettukko Kaadhalil undaagum sugam ippodhu marappom
Kanni thamizh thondaatru adhai munnaettru Pinbu kattilil thaalaattu
Saadhi malli poocharamae Sanga thamizh paacharamae
Aasai enna aasaiyadi Avvalavu aasaiyadi
Enadhu veedu enadhu vaazhvu Endru vaazhvadhu vaazhkkaiyaa
Irukkum naalu suvarukkullae Vaazha nee oru kaidhiyaa
Dhesam veralla thaayum verallaa Ondrudhaan
Thaayai kaappadhum naattai kaappadhum Ondrudhaan
Kadugu pol unn manam irukka koodaadhu Kadalai pol virindhadhaai irukattum
Unnai pol ellorum ena ennodum Adhil ibathai thedonom
Saadhi malli poocharamae Sanga thamizh paacharamae
Aasai enna aasaiyadi Avvalavu aasaiyadi
Ulagam ellaam unnum bodhu Naamum saappida ennuvom
Ulagam ellaam sirikum bodhu Naamum punnagai sindhuvom
Yaadhum oorena yaaru sonnadhu Solladi
Paadum nam thamizhppaatan sonnadhu Kanmani
Yaadhum oorena yaaru sonnadhu Solladi
Paadum nam thamizhppaatan sonnadhu Kanmani
Padikkathaan paadalaa nenachi paarthomaa Padichadha nenachi naam nadakkathaan
Ketukko raasaathi thamizh naadaachu Indha naattukku naamaachu
Saadhi malli poocharamae Saadhi malli poocharamae
Sanga thamizh paacharamae Aasai enna aasaiyadi
Avvalavu aasaiyadi Ennana munnae vandhu
Kannae nee konjam kettukko Kaadhalil undaagum sugam ippodhu marappom
Kanni thamizh thondaatru adhai munnaettru Pinbu kattilil thaalaattu
Saadhi malli poocharamae Sanga thamizh paacharamae
Aasai enna aasaiyadi Avvalavu aasaiyadi
Song Meaning & Analysis
This song, 'Sathi Malli Poocharame,' from the movie 'Azhagan,' is a unique blend of romantic overtures and a profound call for social and linguistic consciousness. Initially, the male protagonist addresses his beloved with endearing terms, comparing her to a jasmine garland and a garland of classical Tamil poetry. He expresses his deep affection but then immediately pivots, urging her to prioritize the service and upliftment of the Tamil language and culture over immediate romantic pleasures. This sets a tone where personal love is intertwined with a larger sense of duty and identity.
The lyrics then expand on this theme, questioning a narrow, self-centered existence confined to one's home. It emphasizes the interconnectedness of motherland and mother, advocating for an expansive, empathetic mindset that sees everyone as part of a larger community. The song champions universal brotherhood, drawing inspiration from ancient Tamil wisdom like 'Yaadhum Oore Yaavarum Kelir' (All places are ours, all people are our kin). It's a powerful message encouraging listeners to live by these ideals, asserting that their identity is deeply rooted in Tamil Nadu and its rich heritage, making it a patriotic and culturally resonant piece disguised within a romantic framework.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sathi Malli Poocharame?
Sathi Malli Poocharame is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Sathi Malli Poocharame from?
The song Sathi Malli Poocharame is featured in the movie Azhagan.
Who wrote the lyrics for Sathi Malli Poocharame?
The lyrics for Sathi Malli Poocharame were written by Pulamaipithan with music composed by Maragathamani.
Is English translation available for Sathi Malli Poocharame lyrics?
Yes! Sathi Malli Poocharame lyrics from Azhagan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sathi Malli Poocharame lyrics?
This song, 'Sathi Malli Poocharame,' from the movie 'Azhagan,' is a unique blend of romantic overtures and a profound call for social and linguistic consciousness. Initially, the male protagonist addresses his beloved with endearing terms, comparing her to a jasmine garland and a garland of classical Tamil poetry. He expresses his deep affection but then immediately pivots, urging her to prioritize the service and upliftment of the Tamil language and culture over immediate romantic pleasures. This sets a tone where personal love is intertwined with a larger sense of duty and identity. The lyrics then expand on this theme, questioning a narrow, self-centered existence confined to one's home. It emphasizes the interconnectedness of motherland and mother, advocating for an expansive, empathetic mindset that sees everyone as part of a larger community. The song champions universal brotherhood, drawing inspiration from ancient Tamil wisdom like 'Yaadhum Oore Yaavarum Kelir' (All places are ours, all people are our kin). It's a powerful message encouraging listeners to live by these ideals, asserting that their identity is deeply rooted in Tamil Nadu and its rich heritage, making it a patriotic and culturally resonant piece disguised within a romantic framework.
Song Details
More from Azhagan
Kozhi Koovum Neram Aachu
Azhagan • Maragathamani
மலேசியா வாசுதேவன், கே. எஸ். சித்ரா
Mazhaiyum Neeye
Azhagan • Maragathamani
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
Nenjamadi Nenjam
Azhagan • Maragathamani
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Sangeetha Swarangal
Azhagan • Maragathamani
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Thathithom
Azhagan • Maragathamani
கே. எஸ். சித்ரா
Thudikirathe Nenjam
Azhagan • Maragathamani
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா