Seer Mevum Gurupatham Lyrics

From the movie Chakravarthi Thirumagal

Seer Mevum Gurupatham Song Lyrics is the track from Chakravarthi Thirumagal Tamil Film – 1957, Starring M. G. Ramachandran, Anjali Devi, T. P. Muthulakshmi, K. A. Thangavelu, P. S. Veerappa, S. Varalakshmi, T. A. Madhuram. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Clown Sundaram.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorG. Ramanathan

LyricistClown Sundaram

Singers

சக

Singerசீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன்

Star Cast

ActorM. G. Ramachandran

ActorAnjali Devi

ActorT. P. Muthulakshmi

Translation

Seer mevu guru padham Sindhaiyodu vaaikkinum
Siram meedhu vaithu potri Jagamellaam mecha jayakodi parakka vidum
Veera prathaaban naane sari

Sangathu pulavar palar Thangathodu porpathakkam
Vangathu ponnaadai parisalithaar Enakku ingillai eedena solli kilithaar

Intha singathuku munne oadi Pangapatta paaraatheerar
Seerezhuthu paadi vaaren naane Atharku oarezhuthu bathil solli paaren

Yaanaiyai pidithu yaanaiyai pidithu Oru paanaikkul adaithu vaikka
Aathira padubavar pol allavaa

Yaanaiyai pidithu Oru paanaikkul adaithu vaikka
Aathira padubavar pol allavaa Umathaaramba kavi solluthe pulavaa

Veettin poonai kutti kaattil oadi Puliyai pidithu thinna
Purappatta kathai pol allavaa Tharpugazhchi paadugiraaye pulavaa

Boothaanam kannigathanam Sornathaanam annadanam
Kothaanam undu parpala dhaanangal Itharku melaana dhaanam irunthaal sollungal

Kelvikku bathilai kondaa Udaichi eriven rendaa
Unnai jeyichi kattuven mundaa Appuram parakka viduven sendaa
Jayakodi jayakodi parakkuthu jayakodi

Solren Ethanai dhaanam thanthaalum
Entha logam pugazhnthaalum Dhaanathil siranthathu nithaananthaan
Nithaananthaan Ethanai dhaanam thanthaalum
Entha logam pugazhnthaalum Dhaanathil siranthathu nithaananthaan
Nidhaanathanai izhanthavarku eenandhaan

Sollittaan Kovilai katti vaippathu ethanaale
Kovilai katti vaippathu ethanaale

Sirpa velaikku perumai undu athanaale Paarthukkada sarithaan

Anna sathiram iruppathu ethanaale

Pala thinnai thoongi pasangal iruppathaale Eppadi

Paradhesiyaai thirivathu ethanaale
Paradhesiyaai thirivathu ethanaale
Mmmm avan pathu veettu sari venaam
Avan pathu veettu sothu rusi kandathaale

Thambi inga gavani Kaarirul soozhuvathu evvidathile
Thambi kaarirul soozhuvathu evvidathile Katrarivillaatha moodar nenjagathile
Anne Katrarivillaatha moodar nenjagathile

Sollipittiye

Pugaiyum neruppilaamal erivathethu Pugaiyum neruppillaama atheppadi eriyum
Naan sollattumaa sollu Pugaiyum neruppilaamal erivathethu
Pasithu vaadum makkal vayiru athu

Haan sarithaan sarithaan

Ulagathile bayangaramaana aayutham ethu
Kathi illa kodaari illa eetti mmhhmm
Kadappaarai illai athuvumillaiyaa
Appuram bayangaramaana aayutham agni thiraavamo
Athu aayutham illaiye
Ada theriya maatenguthe neeye sollappaa

Ulagathile bayangaramaana aayutham ethu
Nilai kettu pona nayavanjagarin
Naakku thaan athu aahaa aahaa
Nilaikettu pona nayavanjagarin naakku thaan athu

Song Meaning & Analysis

The mood of the song is competitive and intellectually stimulating, filled with clever wordplay and sharp retorts. It highlights the importance of wisdom, composure (Nidhanam), and critical thinking, while also subtly critiquing societal flaws and human vices. The exchange of riddles and their insightful solutions serves not only as entertainment but also as a means to convey moral lessons and philosophical perspectives, making it a rich lyrical piece that engages the listener's mind.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Seer Mevum Gurupatham?

Seer Mevum Gurupatham is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் என். எஸ். கிருஷ்ணன்.

Which movie is Seer Mevum Gurupatham from?

The song Seer Mevum Gurupatham is featured in the movie Chakravarthi Thirumagal.

Who wrote the lyrics for Seer Mevum Gurupatham?

The lyrics for Seer Mevum Gurupatham were written by Clown Sundaram with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Seer Mevum Gurupatham lyrics?

Yes! Seer Mevum Gurupatham lyrics from Chakravarthi Thirumagal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Seer Mevum Gurupatham lyrics?

This song is a classic example of a 'debate song' or 'riddle song' prevalent in old Tamil cinema, showcasing a battle of wits between two characters, likely a poet and a challenger. The initial verses establish the protagonist's poetic prowess and confidence, boasting about the accolades received and challenging any opponent to match his skill. The song then transitions into a series of philosophical questions and witty answers, covering topics from the nature of donations, the purpose of societal structures like temples and food shelters, to deeper insights about human nature, ignorance, and the true meaning of suffering and danger. The mood of the song is competitive and intellectually stimulating, filled with clever wordplay and sharp retorts. It highlights the importance of wisdom, composure (Nidhanam), and critical thinking, while also subtly critiquing societal flaws and human vices. The exchange of riddles and their insightful solutions serves not only as entertainment but also as a means to convey moral lessons and philosophical perspectives, making it a rich lyrical piece that engages the listener's mind.