Siva Rathiri Cover Art

Siva Rathiri Lyrics

From the movie Michael Madana Kama Rajan

Siva Rathiri Song Lyrics is the track from Michael Madana Kama Rajan Tamil Film – 1990, Starring Kamal Haasan, Urvashi, Rupini, Khusbhu Sundar, Nagesh, Venniradai Moorthy, Nassar, Manorama, Jayabharathi, S. N. Lakshmi. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

ம
Singerமனோ

Star Cast

Ishidhukellaam mudhalla moodu Create pannanum.haanippo paaru

Hmmmmmmkummm… Hmmmmmmkummm…

Sivaraathiri thookkam yedhu ho… Mudhal raathiri thodangumbodhu…ho
Pani raathiri oh…ohh Pattu paai viri…
Suba raathiri oh…ohh Pudhu maadhiri
Vidiya vidiya

Sivaraathiri thookkam yedhu ho… Mudhal raathiri

Veppam theera vandhadi Veppa mara kaathu…
Hahohmm humm Vachikka un kacheriya
Utcha kattam paathu… Hmmhumhmmhumm…

Theppam pola thathalikkum Sembaruthi naathu

Hmmhumhmmhumm

Ambalathil aadurappo un balatha kaattu

Hmmhumhmmhumm Raajaamani maaya moghini rojaa malar nee

Thaemaangani dheva roobini Thaen vaangalaam nee

Suga raathiri ohohho… Pudhu maadhiri vidiya vidiya
Sivaraathiri thookkam yedhu ho Mudhal raathiri thodangumbodhu…ho

Pani raathiri oh…ho Pattu paai viri
Subaraathiri oh…ho Pudhu maadhiri
Vidiya vidiya

Sivaraathiri

Vetti veru vaasanaiya thottu thottu paaru
Kitta vandhu katti kaama vittu vachadhaaru

Artha jaama nerathila poojaigalai yetru
Bakthanukku pakkam vandhu sorgham ondru kaattu

Noolaadaiyai pottu moodinen Paalaadaiyai thaan

Aathaadiyo thenji pogumaa Paarthaal yenna naan

Suba raathiri oh…oh Pudhu maadhiri
Vidiya vidiya

Sivaraathiri thookkam yedhu hei Mudhal raathiri thodangumbodhu…ho

Pani raathiri oh…ohh Pattu paai viri…
Suba raathiri oh…ohh Pudhu maadhiri
Vidiya vidiya

Sivaraathiri thookkam yedhu hei

Mudhal raathiri thodangumbodhu…ho

Sivaraathiri

Song Meaning & Analysis

The song 'Siva Rathiri' from 'Michael Madana Kama Rajan' is a playful and seductive romantic number that reinterprets the traditional Hindu festival of Shivaratri, a night of vigil, into a night of passionate intimacy. The male protagonist entices his beloved, suggesting that on such a special "first night," sleep is out of the question. He uses vivid, sensual imagery, comparing her to natural elements like the cooling neem breeze, a swaying hibiscus sprout, and a fragrant vetiver root, while also elevating her to a divine beauty, a "Rajamani" and "sweet mango."

The lyrics are filled with double entendres and suggestive metaphors, such as "keeping your performance watching for the climax" and "covering the milk skin with a thin cloth," alluding to physical intimacy. The repeated refrain emphasizes the unique and exciting nature of this "new kind" of auspicious night, meant to last till dawn. It's a celebration of desire and new beginnings, wrapped in a humorous and charming package typical of the film's tone.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Siva Rathiri?

Siva Rathiri is sung by மனோ.

Which movie is Siva Rathiri from?

The song Siva Rathiri is featured in the movie Michael Madana Kama Rajan.

Who wrote the lyrics for Siva Rathiri?

The lyrics for Siva Rathiri were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Siva Rathiri lyrics?

Yes! Siva Rathiri lyrics from Michael Madana Kama Rajan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Siva Rathiri lyrics?

The song 'Siva Rathiri' from 'Michael Madana Kama Rajan' is a playful and seductive romantic number that reinterprets the traditional Hindu festival of Shivaratri, a night of vigil, into a night of passionate intimacy. The male protagonist entices his beloved, suggesting that on such a special "first night," sleep is out of the question. He uses vivid, sensual imagery, comparing her to natural elements like the cooling neem breeze, a swaying hibiscus sprout, and a fragrant vetiver root, while also elevating her to a divine beauty, a "Rajamani" and "sweet mango." The lyrics are filled with double entendres and suggestive metaphors, such as "keeping your performance watching for the climax" and "covering the milk skin with a thin cloth," alluding to physical intimacy. The repeated refrain emphasizes the unique and exciting nature of this "new kind" of auspicious night, meant to last till dawn. It's a celebration of desire and new beginnings, wrapped in a humorous and charming package typical of the film's tone.

Song Details

Song NameSiva Rathiri
Singersமனோ
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Michael Madana Kama Rajan