Sivakami Ninaipinilae Lyrics
From the movie Kilipetchu Ketkava
Sivakami Ninaipinilae Song Lyrics is the track from Kilipetchu Ketkava Tamil Film – 1993, Starring Mammootty, Kanaka, Vijayakumar, Charle, Nassar, Cheenu Mohan. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Sivagaami nenappinilae paadam solla marandhuvitten
Sivagaami nenappinilae paadam solla marandhuvitten
Adiyaaththi vaathiyaaru paadam solla Marandhadhenna
Mukkaniyae sakkaraiyae Oththaiyilae nikkiriyae
Vandhu ottikko ottikko ottikko Enna kattikko kattikko kattikko
Sivagaami nenappinilae paadam solla marandhuvitten
Adiyaaththi vaathiyaaru paadam solla Marandhadhenna
Aalamarakkili annaadam ennodu Paesuma illa yaesuma
Aaththangaraiyinil aththaanum muthaada Koodumaa vittu odumaa
Kolakkili pecha kattaayam thattaama Ketkkava enna paarkkavaa
Kaalam kadathaamal kaiyyodu kaiyaaga Saerkkavaa maiyyal theerkkavaa
Poodhum idhu podhum Indha piraviyil vaerondrum vendamae
Modhum alai modhum Nenja kadalil aasaigal oyaama
Vandhu ottikko ottikko ottikko Enna kattikko kattikko kattikko
Adiyaaththi vaathiyaaru paadam solla Marandhadhenna
Sivagaami nenappinilae paadam solla marandhuvitten
En mansa otturiyae mamutti pol vetturiyae
Vandhu ottikko ottikko ottikko Enna kattikko kattikko kattikko
Kaadhal kaduthaasi kannaala innaeram Pottathu vandhu serndhadhu
Koodikkalandhida kummaalam ippodhu Thonudhu ponnu naanudhu
Thaenum thinaimaavum thinnaama ninnaalae Thaangumaa pasi neengumaa
Thaedakkidaikkaadha ponnaaram enkaiyyil Serumaa sugam meerumaa
Paesi valai veesi Indha manasila bodhaiya yethaadhae
Raasi nalla raasi namma poruthaththai Nee endrum maathaathae
Ippa yennavo yennavo yennavo Enna pannudhae pannudhae pannudhae
Sivagaami nenappinilae paadam solla Marandhuvitten
Adiyaaththi vaathiyaaru paadam solla Marandhadhenna
En mansa otturiyae mamutti pol vetturiyae
Vandhu ottikko ottikko ottikko Enna kattikko kattikko kattikko
Sivagaami nenappinilae paadam solla Marandhuvitten
Adiyaaththi vaathiyaaru paadam solla Marandhadhenna
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and romantic duet from the movie 'Kilipetchu Ketkava'. It captures the essence of budding love and infatuation, particularly from the perspective of a male teacher who is so consumed by thoughts of his beloved, Sivakami, that he forgets his duties. The lyrics beautifully portray his distraction and longing, while the female voice teases him about his forgetfulness, acknowledging his feelings. The song uses charming metaphors like "triple fruit" and "sugar" to describe the beloved, highlighting the sweetness and allure of new love.
The narrative unfolds with both characters expressing their desires and hesitations. The male protagonist yearns for physical closeness, urging his love to "stick" and "embrace" him, while the female character playfully questions his distraction and hints at her own shyness and longing. The lyrics touch upon the intensity of their connection, comparing their unspoken communication to a "love letter sent through our eyes" and emphasizing their destined compatibility. It's a classic romantic number that perfectly blends flirtation, yearning, and the joy of mutual affection.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sivakami Ninaipinilae?
Sivakami Ninaipinilae is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Sivakami Ninaipinilae from?
The song Sivakami Ninaipinilae is featured in the movie Kilipetchu Ketkava.
Who wrote the lyrics for Sivakami Ninaipinilae?
The lyrics for Sivakami Ninaipinilae were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Sivakami Ninaipinilae lyrics?
Yes! Sivakami Ninaipinilae lyrics from Kilipetchu Ketkava include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sivakami Ninaipinilae lyrics?
This song is a playful and romantic duet from the movie 'Kilipetchu Ketkava'. It captures the essence of budding love and infatuation, particularly from the perspective of a male teacher who is so consumed by thoughts of his beloved, Sivakami, that he forgets his duties. The lyrics beautifully portray his distraction and longing, while the female voice teases him about his forgetfulness, acknowledging his feelings. The song uses charming metaphors like "triple fruit" and "sugar" to describe the beloved, highlighting the sweetness and allure of new love. The narrative unfolds with both characters expressing their desires and hesitations. The male protagonist yearns for physical closeness, urging his love to "stick" and "embrace" him, while the female character playfully questions his distraction and hints at her own shyness and longing. The lyrics touch upon the intensity of their connection, comparing their unspoken communication to a "love letter sent through our eyes" and emphasizing their destined compatibility. It's a classic romantic number that perfectly blends flirtation, yearning, and the joy of mutual affection.