Sokku Podi Pottanam Cover Art

Sokku Podi Pottanam Lyrics

From the movie Mazhai Megam

Sokku Podi Pottanam Song Lyrics is the track from Mazhai Megam Tamil Film – 1976. This song was sung by டி. எம் .சௌந்தர்ராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Aalangudi Somu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
AS
LyricistAalangudi Somu

Singers

டஎ
Singerடி. எம் .சௌந்தர்ராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Hmm mm

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Hoi sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Haan sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Katti vecha marikozhuntha Kanni ponnu thaliyil vachaan
Katti vecha marikozhuntha Kanni ponnu thaliyil vachaan
Marikozhunthil mayakki vachu Madiyila thaan kaiya vachaan

Andha ponnu avanukku thaan Sondhaminnu ezhuthi vechaan
Andha ponnu avanukku thaan Sondhaminnu ezhuthi vechaan
Sondhaminnu aan pinnae Edutha koduthaa evarukkenna

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Hmm mm

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Hoi sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Haan sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Aasai leelai mannanaam aal mayakki kalvanam
Theru theruvaa notta mittu alanjirupaanaam
Aasai leelai mannanaam aal mayakki kalvanam
Theru theruvaa notta mittu alanjirupaanaam
Avan dhinamum oru maedaiyilae nadichiruppaanam

Varam kodukkum saamiyai pazhi eduppaanam

Engae evan poraninnu Paarkarathae velaiyinnu
Engae evan poraninnu Paarkarathae velaiyinnu
Ullavanga than mudhugu paakkuradhilla
Ada oorukku than ubadhesam thanakkadhu illai

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Kattu maram kattikittu Potti mavan povomunna
Kattu maram kattikittu Potti mavan povomunna
Kadalukkullae pogaiyiale Kazhuthula thaan kaiya vechaan

Neram nalla irandhadhunna Nedunkadalum veruntharaiyum
Neram nalla irandhadhunna Nedunkadalum veruntharaiyum
Veettukkullae irundhaalum Vidhi mudinjaa kadhamudiyum

Vidhi mudinjaa kadhamudiyum

Sokku podi pottaanamam Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkkum padi Vachaan vachaan

Ada sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Ada sokku podi pottaa thaanae Machaan machaan
Avan sonnadhellaam ketkka thaane ponna vachaan

Song Meaning & Analysis

The song "Sokku Podi Pottanam" from the 1976 film 'Mazhai Megam' is a playful yet insightful commentary on charm, persuasion, and human nature, particularly in the context of romantic pursuit. The title itself, referring to a "charm powder," sets the tone for a narrative where a man uses his allure to win over a woman, making her compliant to his wishes. The initial verses describe his successful enchantment, using traditional symbols like placing fragrant marikozhundhu on her head, which leads to a more intimate gesture. The song suggests that once a woman is "claimed" by such charm, her fate is sealed, and external opinions become irrelevant.

Beyond the romantic overtures, the song expands into a broader philosophical reflection on human behavior. It portrays the man as a "king of playful desires" and a "charming thief" who observes others, acts out roles, and even challenges divine will. The lyrics critique hypocrisy, noting that people are quick to judge others ("His job is to see where everyone goes") but fail to self-reflect ("Those who are inside don't look at their own backs. Oh, advice is for others, not for themselves"). The final verses touch upon the unpredictable nature of fate, implying that despite human efforts or cunning, ultimate outcomes are often determined by destiny, where even the vast ocean can become barren land if time is right, and life's story concludes when fate dictates.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Sokku Podi Pottanam?

Sokku Podi Pottanam is sung by டி. எம் .சௌந்தர்ராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி.

Which movie is Sokku Podi Pottanam from?

The song Sokku Podi Pottanam is featured in the movie Mazhai Megam.

Who wrote the lyrics for Sokku Podi Pottanam?

The lyrics for Sokku Podi Pottanam were written by Aalangudi Somu with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Sokku Podi Pottanam lyrics?

Yes! Sokku Podi Pottanam lyrics from Mazhai Megam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Sokku Podi Pottanam lyrics?

The song "Sokku Podi Pottanam" from the 1976 film 'Mazhai Megam' is a playful yet insightful commentary on charm, persuasion, and human nature, particularly in the context of romantic pursuit. The title itself, referring to a "charm powder," sets the tone for a narrative where a man uses his allure to win over a woman, making her compliant to his wishes. The initial verses describe his successful enchantment, using traditional symbols like placing fragrant marikozhundhu on her head, which leads to a more intimate gesture. The song suggests that once a woman is "claimed" by such charm, her fate is sealed, and external opinions become irrelevant. Beyond the romantic overtures, the song expands into a broader philosophical reflection on human behavior. It portrays the man as a "king of playful desires" and a "charming thief" who observes others, acts out roles, and even challenges divine will. The lyrics critique hypocrisy, noting that people are quick to judge others ("His job is to see where everyone goes") but fail to self-reflect ("Those who are inside don't look at their own backs. Oh, advice is for others, not for themselves"). The final verses touch upon the unpredictable nature of fate, implying that despite human efforts or cunning, ultimate outcomes are often determined by destiny, where even the vast ocean can become barren land if time is right, and life's story concludes when fate dictates.

Song Details

Song NameSokku Podi Pottanam
Singersடி. எம் .சௌந்தர்ராஜன் மற்றும் எஸ். ஜானகி
LyricistAalangudi Somu
LanguageTamil

More from Mazhai Megam