Sondham Ondrai Thedum (Sad) Cover Art

Sondham Ondrai Thedum (Sad) Lyrics

From the movie Enna Petha Raasa

Sondham Ondrai Thedum (Sad) Song Lyrics is the track from Enna Petha Raasa Tamil Film – 1989, Starring Ramarajan, Rupini, Goundamani, Rajkiran, Srividya, Vinu Chakravarthy, Shari, Senthil, Thideer Kannaiya, G Srinivasan. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Piraisoodan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
P
LyricistPiraisoodan

Singers

ம
Singerமனோ

Star Cast

Sontham ondrai thedum annakkili Enna solli paadum intha kili

Sontham ondrai thedum annakkili Enna solli paadum intha kili
Intha kural ketkuthaa Thunbam thannai thoonduthaa
Anbu ondru serum neram yaedhu Anbu ondru serum neram yaedhu

Vaanaththu ambuliyai Varavazhaikka venum endru
Thaniyaaga thavam irunthu Vegunaalum vendi nindraen

Vaanaththu ambuliyai Varavazhaikka venum endru
Thaniyaaga thavam irunthu Vegunaalum vendi nindraen

Enthan thavamthaan palikka Dheivam varam thanthathammaa
Ambuliyum bhoomi thannil Un uruvil vanthathammaa

Veedhi vazhi ponaal velli ratham Tharaiyil nadanthaalae thanga ratham
Dheivam nammai yaeno piriththathu

Sontham ondrai thedum annakkili Enna solli paadum intha kili

Siru veenai thaan eduththu Viralaalae adhai meetti
Urugi manam paaduthammaa Kurunagaiyum ponathammaa

Siru veenai thaan eduththu Viralaalae adhai meetti
Urugi manam paaduthammaa Kurunagaiyum ponathammaa

Paadal thannil nee irukka Painkodiyumthaan ilaikka
Kuralgalilae naan thudikka Kulangkodiyumthaan thavikka

Eesan arul engae sendrathu Yaenthizhaiyin manamum veruththathu
Dheivam nammai yaeno piriththathu

Sontham ondrai thedum annakkili Enna solli paadum intha kili
Intha kural ketkuthaa Thunbam thannai thoonduthaa
Anbu ondru serum neram yaedhu Anbu ondru serum neram yaedhu

Sontham ondrai thedum annakkili Enna solli paadum intha kili

Song Meaning & Analysis

This song, "Sondham Ondrai Thedum (Sad)," from the movie 'Enna Petha Raasa,' is a poignant expression of longing, separation, and profound sorrow. The lyrics, penned by Piraisoodan, depict the anguish of a person yearning for a lost loved one, comparing themselves to a parrot searching for a bond, unsure of what to sing in its grief. The singer recounts how they performed penance to bring their beloved, likened to the moon, to earth, only for fate or divine will to cruelly separate them. The imagery of the beloved as a silver and golden chariot emphasizes their preciousness and beauty, making the separation even more unbearable.

The song further delves into the depth of despair, where even playing a veena brings no solace, and the once-present smile has vanished. The singer's voice trembles with pain, and the beloved is depicted as withering and yearning in their absence. The rhetorical question of where Lord Shiva's grace has gone highlights a feeling of abandonment and injustice. The recurring theme is the inexplicable separation caused by divine intervention, leaving both individuals in a state of profound sadness and an unanswered question about when their love will ever reunite.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Sondham Ondrai Thedum (Sad)?

Sondham Ondrai Thedum (Sad) is sung by மனோ.

Which movie is Sondham Ondrai Thedum (Sad) from?

The song Sondham Ondrai Thedum (Sad) is featured in the movie Enna Petha Raasa.

Who wrote the lyrics for Sondham Ondrai Thedum (Sad)?

The lyrics for Sondham Ondrai Thedum (Sad) were written by Piraisoodan with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Sondham Ondrai Thedum (Sad) lyrics?

Yes! Sondham Ondrai Thedum (Sad) lyrics from Enna Petha Raasa include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Sondham Ondrai Thedum (Sad) lyrics?

This song, "Sondham Ondrai Thedum (Sad)," from the movie 'Enna Petha Raasa,' is a poignant expression of longing, separation, and profound sorrow. The lyrics, penned by Piraisoodan, depict the anguish of a person yearning for a lost loved one, comparing themselves to a parrot searching for a bond, unsure of what to sing in its grief. The singer recounts how they performed penance to bring their beloved, likened to the moon, to earth, only for fate or divine will to cruelly separate them. The imagery of the beloved as a silver and golden chariot emphasizes their preciousness and beauty, making the separation even more unbearable. The song further delves into the depth of despair, where even playing a veena brings no solace, and the once-present smile has vanished. The singer's voice trembles with pain, and the beloved is depicted as withering and yearning in their absence. The rhetorical question of where Lord Shiva's grace has gone highlights a feeling of abandonment and injustice. The recurring theme is the inexplicable separation caused by divine intervention, leaving both individuals in a state of profound sadness and an unanswered question about when their love will ever reunite.

Song Details

Song NameSondham Ondrai Thedum (Sad)
Singersமனோ
LyricistPiraisoodan
LanguageTamil

More from Enna Petha Raasa