Sondhangalai Vazhthi Lyrics
From the movie Nilave Malare
Sondhangalai Vazhthi Song Lyrics is the track from Nilave Malare Tamil Film – 1986. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Sondhangalai vaazhthi sindhu paaduven Kaanneerilum naanor geedham paaduven
Engae naan sendraalum ezhu jenmangal un nenjil Vaazhbavan naan nanbanae nanbanae
Nanbanae nanbanae
Sondhangalai vaazhthi sindhu paaduven Kaanneerilum naanor geedham paaduven
Engae naan sendraalum ezhu jenmangal un nenjil Vaazhbavan naan nanbanae nanbanae
Nanbanae nanbanae
Naan thazhuva nadandhu varum thaenaruvi
Naal muzhukka parandhu varum poonguruvi
Naan thazhuva nadandhu varum thaenaruvi
Naal muzhukka parandhu varum poonguruvi
Thaaiyudan sernthathu en kadan theernthathu
Aadiya naadagam amaithiyaai mudinthathu
Mudinthathu mudinthathu
Ammaadi ennaalum maaman Nyaabagam un nenjil
Vaazhumo sol kanmani… ponmani Kanmani… ponmani
Sondhangalai vaazhthi sindhu paaduven
Kaanneerilum naanor geedham paaduven
Naayagiyae ninaithapadi maalai idu
Naayaganin mazhalaikkoru vaazhvu kodu
Naayagiyae ninaithapadi maalai idu
Naayaganin mazhalaikkoru vaazhvu kodu
Raamanai idaiyilae pirinthaval janaki Meendum naan serkkiren naan oru maruthi…
Maruthi… maruthi
Nallorgal ellorum vaazhthathaanoru pallaandu Paadinen naan… vaazhgavae vaazhgavae
Vaazhgavae vaazhgavae
Sondhangalai vaazhthi sindhu paaduven Kaanneerilum naanor geedham paaduven
Engae naan sendraalum ezhu jenmangal un nenjil Vaazhbavan naan nanbanae nanbanae
Nanbanae nanbanae
Song Meaning & Analysis
This song, 'Sondhangalai Vazhthi', is a poignant reflection on enduring relationships, duty, and the cycle of life. The protagonist expresses a deep, unwavering bond with their loved ones, vowing to praise them and sing melodies even through sorrow. The reference to living in a friend's heart for 'seven births' underscores a belief in eternal connection and loyalty, transcending physical presence and time. It speaks to a profound sense of belonging and commitment that defines the singer's existence.
The lyrics also touch upon a sense of completion and resolution, as the protagonist states that their 'duty is fulfilled' and the 'play acted has ended peacefully'. This suggests a journey's end or a significant life stage where responsibilities have been met. The imagery of a 'honey-stream' and 'flower-sparrow' adds a tender, affectionate tone, while the allusion to Rama, Janaki, and Maruthi (Hanuman) elevates the narrative to a mythological scale, implying a role in bringing about reunion and well-being for others. Ultimately, the song is a heartfelt blessing for all good people, wishing them long life and prosperity, encapsulating themes of love, sacrifice, and spiritual fulfillment.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sondhangalai Vazhthi?
Sondhangalai Vazhthi is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Sondhangalai Vazhthi from?
The song Sondhangalai Vazhthi is featured in the movie Nilave Malare.
Who wrote the lyrics for Sondhangalai Vazhthi?
The lyrics for Sondhangalai Vazhthi were written by Vaali with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Sondhangalai Vazhthi lyrics?
Yes! Sondhangalai Vazhthi lyrics from Nilave Malare include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sondhangalai Vazhthi lyrics?
This song, 'Sondhangalai Vazhthi', is a poignant reflection on enduring relationships, duty, and the cycle of life. The protagonist expresses a deep, unwavering bond with their loved ones, vowing to praise them and sing melodies even through sorrow. The reference to living in a friend's heart for 'seven births' underscores a belief in eternal connection and loyalty, transcending physical presence and time. It speaks to a profound sense of belonging and commitment that defines the singer's existence. The lyrics also touch upon a sense of completion and resolution, as the protagonist states that their 'duty is fulfilled' and the 'play acted has ended peacefully'. This suggests a journey's end or a significant life stage where responsibilities have been met. The imagery of a 'honey-stream' and 'flower-sparrow' adds a tender, affectionate tone, while the allusion to Rama, Janaki, and Maruthi (Hanuman) elevates the narrative to a mythological scale, implying a role in bringing about reunion and well-being for others. Ultimately, the song is a heartfelt blessing for all good people, wishing them long life and prosperity, encapsulating themes of love, sacrifice, and spiritual fulfillment.
